İndir uygulaması
educalingo
anniversaire

Fransızca sözlükte "anniversaire" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ANNIVERSAIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

anniversaire


ANNIVERSAIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANNIVERSAIRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

doğum günü

Bir doğum günü, bir olayın meydana geldiği yıldaki tarihtir, genellikle bir doğumdur. Pek çok kültürde, bir parti düzenleyerek ve ilgili kişiye hediye sunarak sevdiklerinin doğum günlerini kutlamak çok yaygındır. Genellikle, o gün bazı dileklerini yerine getirmek için onlara normalden daha şımartmak için bir fırsattır.

Fransızca sözlükte anniversaire sözcüğünün tanımı

Sözlükte doğum günü tanımı, bir veya daha yıllar önce aynı gün gerçekleşen bir olayın hafızasını geri getiren şeydir.

ANNIVERSAIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adversaire · commissaire · corsaire · dispensaire · faussaire · fidéi-commissaire · fidéicommissaire · glossaire · hypophysaire · indivisaire · janissaire · nécessaire · pessaire · rabassaire · rosaire · sous-commissaire · symphysaire · vice-commissaire · émissaire · épiphysaire

ANNIVERSAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

annexion · annexionniste · annexite · annihilable · annihilant · annihilateur · annihilation · annihilement · annihiler · annihiliste · annonaire · annonce · annoncer · annonceur · annonciade · annonciateur · annonciation · annonciatrice · annoncier · annone

ANNIVERSAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affaire · aire · alimentaire · annuaire · bursaire · cervico-prétransversaire · claire · commentaire · contraire · costo-transversaire · faire · formulaire · garnisaire · partenaire · pausaire · populaire · propriétaire · préhypophysaire · questionnaire · transversaire

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde anniversaire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ANNIVERSAIRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «anniversaire» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«anniversaire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ANNIVERSAIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile anniversaire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen anniversaire sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «anniversaire» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

生日
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cumpleanos
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

anniversary
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

जन्मदिन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عيد ميلاد
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

день рождения
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

aniversário
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

জন্মদিন
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

anniversaire
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

hari jadi
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Geburtstag
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

誕生日
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

생일
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ulang tahun
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ngày sinh nhật
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

பிறந்த நாள்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

वाढदिवस
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

doğum günü
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

compleanno
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

urodziny
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

день народження
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

zi de naștere
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

γενέθλια
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

verjaarsdag
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

födelsedag
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

bursdag
5 milyon kişi konuşur

anniversaire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANNIVERSAIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

anniversaire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «anniversaire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

anniversaire sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «ANNIVERSAIRE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

anniversaire sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jacques Audiberti
Un bon mari ne se souvient jamais de l'âge de sa femme, mais de son anniversaire, toujours.
2
Michèle Bernier
S’il oublie de me souhaiter mon anniversaire, c’est qu’il ne me voit pas vieillir.
3
Lao She
Les personnes âgées portent une attention toute particulière à leur anniversaire ; elles sont comme les calendriers : chaque fois que l'on en arrache une page, c'est encore une page de moins alors qu'il n'en reste déjà plus beaucoup.
4
Philippe Geluck
Puisqu’il faut bien un jour pousser son dernier soupir, autant que ce soit le jour de son anniversaire, au moins ca peut aider à éteindre les bougies.

«ANNIVERSAIRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

anniversaire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. anniversaire ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'anniversaire
L'ouvrage aborde ce rite de commémoration du jour de la naissance qu'est l'anniversaire.
Alain Montandon, 2008
2
L'anniversaire
Pour son anniversaire, Mireille veut inviter les enfants de la maternelle à la sixième année.
Robert N. Munsch, 1989
3
Frisson l'Écureuil Fête Son Anniversaire
Cinquième tome d'une charmante série relatant les aventures de Frisson, un écureuil que ses folles aventures amènent à se guérir peu à peu de ses peurs maladives.
Mélanie Watt, 2011
4
Joyeux Anniversaire
Ce petit-livre dit les choses que nous voudrions exprimer à quelqu'un qui fête un anniversaire important, un départ de sa vie d'adulte.
Helen Exley, 2011
5
Caillou: Bon Anniversaire!
C'est l'anniversaire de Caillou. Grand-maman l'a invité chez elle et lui a préparé une belle surprise ! Incluant 12 tatouages et recette savoureuse de gâteau au chocolat ultra-facile à préparer avec les enfants.
Christine L'Heureux, Tipéo, 2005
6
Bon Anniversaire, vieille branche !
C'est pas si mal d'être vieux, parce qu'on a une bonne excuse pour rester au lit toute la journée. Geneviève, 10 ans. Tu veux un conseil ? Les anniversaires, laisse tomber, sinon tu finiras tout vieux et tout ridé. Suzanne, 12 ans.
Helen Exley, 2005
7
L'Anniversaire
Ce samedi 28 avril 2012, le député Julien Dray a convié dans un bar parisien ses amis, Ségolène Royal, Manuel Valls et Pierre Moscovici notamment, pour fêter son anniversaire.
Yves Azeroual, 2012
8
Martine fête son anniversaire
Quelle journée merveilleuse ! Autour de Martine, chacun va faire en sorte de rendre l'événement inoubliable. Depuis les invitations jusqu'aux gâteaux et au feu d'artifice, rien ne manquera à la fête.
Marcel Marlier, Gilbert Delahaye, 2012
9
Joko fête son anniversaire
Théâtre avec quatorze personnages: trois femmes, onze hommes.
Roland Topor, 1989
10
Poème pour une nuit d'anniversaire
Les personnages : - Le père - Le spectre de la mère - Le chien - L'aînée - La cadette - Le benjamin - Des poulets, des légumes et des fleurs La pièce Poème pour une nuit d'anniversaire : - a été créée par les étudiants de l'Ecole Nationale de ...
Dominick Parenteau-Lebeuf, 1997

«ANNIVERSAIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve anniversaire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Photos : Malika Ménard : Radieuse Pour Fêter Son Anniversaire !
Très heureuse de fêter son 28ème anniversaire dans le sud de la France, la sublime Malika Ménard a partagé les nombreux beaux moments ... «Public.fr, Tem 15»
2
Société | Marie-Claude Triolaire a fêté son anniversaire à l …
Jullianges. Marie-Claude Triolaire a fêté son anniversaire à l'hippodrome. La famille Triolaire s'est réunie pour les 60 ans de Marie-Claude . «Le Progrès, Tem 15»
3
Selena Gomez : d'humeur coquine à l'approche de son 23e - Public
Impatiente de souffler de fêter son anniversaire, Selena Gomez a posté une nouvelle photo du genre sexy sur sa page Instagram il y a ... «Public.fr, Tem 15»
4
Joyeux anniversaire Christophe Rocancourt : 5 cadeaux pour ''l …
Joyeux anniversaire Christophe Rocancourt ! Le célèbre « escroc de stars » souffle aujourd'hui, jeudi 16 juillet, ses 48 bougies. Découvrez nos ... «Staragora, Tem 15»
5
Gabon - AGP / Le 26e anniversaire de l'UPG placé sous le signe du …
L'aile de l'Union du Peuple Gabonais (UPG, opposition) dirigée par Bruno Ben Moubamba, a célébré hier, à Libreville, le 26e anniversaire de ... «Mediapart, Tem 15»
6
Victoria de Suède a fêté 38 ans : Le show craquant d'Estelle, la …
La princesse Victoria de Suède a célébré le 14 juillet 2015 son 38e anniversaire à la Villa Solliden, en compagnie de ses parents, de son mari ... «Pure People, Tem 15»
7
Lucy Hale : Colton Haynes, elle lui souhaite un joyeux anniversaire
Alors que le beau Colton Haynes fêtait son vingt-septième anniversaire le 13 juillet dernier, la star de Pretty Little Liars s'est fendue d'un ... «melty.fr, Tem 15»
8
L'Arménie se prépare aux commémorations du 100ème … - Le Point
Le 24 avril, les Arméniens commémoreront le 100ème anniversaire du début du génocide perpétré contre leur communauté par le pouvoir ... «Le Point, Tem 15»
9
Fête nationale française : Le 135ème anniversaire célébré dans la …
Le 135ème anniversaire de la fête nationale de Française a été commémoré le 14 juillet 2015 au camp de Gaulle dans le 1er arrondissement ... «INfos Gabon, Tem 15»
10
Bon anniversaire Monsieur l'aumônier - 15/07/2015 - ladepeche.fr
Après avoir partagé le gâteau d'anniversaire traditionnel, deux livres sur la psychologie ont été offerts par la 846e section au frère Arz. M. «ladepeche.fr, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Anniversaire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/anniversaire>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR