İndir uygulaması
educalingo
ataraxie

Fransızca sözlükte "ataraxie" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ATARAXIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ataraxie


ATARAXIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ATARAXIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ataraxie

Ataraxia Demokritos'da birinci olarak ortaya çıkar ve varlığın ılımlılığı ve uyumu nedeniyle ortaya çıkan ruhun huzuruna atıfta bulunur. Ataraxia, o zaman, stoacılık, epiküransçılık ve şüpheciliğin mutluluğu ilkesine dönüşür. Herhangi bir sorun ya da acının olmamasından kaynaklanan derin huzurlu bir devreden gelir. Bu düşünce Epikuur çağında görülür. Zihinsel durum, çevremizdeki şeylerden birine ulaşılamazsa, tüm kaygılar bizim için yabancı gibi gözüküyor. Ataraksinin durumu sadece zihinsel bir mesele değildir. Bu üç felsefi hareket gibi ahlaki ve iç barışın akılcı çalışması, bu huzur duygusunun ifadesi ile sınırlıdır. Beden ve zihin arasındaki tartışmalı ilişkiyi daha iyi ortaya çıkarmak için yalnızca bu doktrinlerdeki bedensel egzersizlerin önemini vurguluyoruz. Ataraxia aslında gereksiz yere aponia ile ilgili veya bedensel bozuklukların bulunmamasıdır. Epikuros'a göre, bu iki bağlı devlet övgüye götürür. İlgisizlikle karıştırılmamalıdır.

Fransızca sözlükte ataraxie sözcüğünün tanımı

Sözlükte ataraksinin tanımı, huzur, haz duygularını araştırmada ılımlılık veya şeylerin değerinin kesin olarak takdir edilmesi ile elde edilen bilgeliğin bedeni üzerinden kendisinin metresine giren bir ruhun geçilmezliği, Kararı askıya alarak. Atareksinin bir diğer tanımı sindirim sisteminde bozukluğun bulunmamasıdır. Bazı nöropatilerin kayıtsızlık özelliği ve herhangi bir tepki tepkisini bastıran nöroleptik ajanların etkisi olmadan elde edildiği durumu.

ATARAXIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anaphylaxie · apraxie · ataxie · chimioprophylaxie · chimiotaxie · chronaxie · galaxie · homopraxie · orthopraxie · phyllotaxie · praxie · prophylaxie · protogalaxie · radiogalaxie · stéréotaxie · synpraxie · tachyphylaxie · taxie · thanatopraxie · épitaxie

ATARAXIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

atabeg · atâbeg · atabek · atacamite · ataghan · ataraxique · ataval · ataves · atavique · atavisme · atavofigures · ataxie · ataxique · atélectasie · atelier · atellane · atemporalité · atemporel · atermoiement · atermoyer

ATARAXIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agalaxie · apophylaxie · cytophylaxie · hélioprophylaxie · hémiataxie · hétérotaxie · mnémotaxie · organotaxie · phototaxie · psychoprophylaxie · psychotaxie · rhizotaxie · rhéotaxie · séroanaphylaxie · séroprophylaxie · thermotaxie · tropotaxie · télotaxie · zooprophylaxie · zootaxie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ataraxie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ATARAXIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «ataraxie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «ATARAXIE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «ataraxie» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«ataraxie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ATARAXIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ataraxie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ataraxie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ataraxie» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

ataraxie
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ataraxie
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

ataraxie
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ataraxie
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ataraxie
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

ataraxie
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ataraxie
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ataraxie
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

ataraxie
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ataraxie
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

ataraxie
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ataraxie
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

ataraxie
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ataraxie
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ataraxie
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

ataraxie
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

ataraxie
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ataraxie
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ataraxie
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ataraxie
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ataraxie
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

ataraxie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ataraxie
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ataraxie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ataraxie
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

ataraxie
5 milyon kişi konuşur

ataraxie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ATARAXIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ataraxie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ataraxie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ataraxie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ATARAXIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ataraxie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ataraxie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Abrege de Philosophie
Mais certains philosophes ont esquissé des points essentiels pour qui veut s' approcher du bonheur. II. L'ATARAXIE. L'ataraxie est une absence de trouble quelles que soient les circonstances. Chez Epicure, l'ataraxie renvoie au simple  ...
Serge Durand
2
L'héritage des dieux Tome 3 : Ataraxie
LIKONDA et ses compagnons de choc reviennent affaiblis du jardin des Dieux avec la légendaire NOESIS dans leur besace.
Mannisi,, Frehel,, 2002
3
Libertinage et philosophie au XVIIe siècle: La résurgence ...
N'est- elle que le choix commode d'une belle image poétique de Lucrèce ? L' absence de troubles, en effet, l'ataraxie, n'est pas la même chez Sextus et Epicure : chez ce dernier elle est provoquée par la science de la nature tandis que chez ...
Antony McKenna, Pierre-François Moreau, Institut Claude Longeon, 2003
4
La psychiatrie médiévale persane: La maladie mentale dans la ...
L'ataraxie(uma'næna). S'épargner la souffrance psychique pour l'avenir et devancer son apparition signifient savoir contrôler ses instances intérieures. Le but est avant tout de se préserver des déboires du désir. La « tragédie du désir » a été ...
Bertrand Thierry de Crussol des Epesse, 2011
5
Leçons sur l'histoire de la philosophie.
6, § 12 ; <« Le principe et la cause du Scepticisme sont, selon nous, l'espoir de l' ataraxie ; des hommes de grand talent, troublés par le manque d'équilibre des choses, faute de savoir auxquelles donner plutôt l'assentiment, en vinrent à ...
Georg-Wilhelm-Friedrich Hegel, 1975
6
Réussir la dissertation de philosophie: auteurs et méthode
ataraxie. Les hommes et les animaux, dès leur naissance, cherchent le plaisir et fuient la douleur. Le plaisir dont il est ici question n'a rien d'intellectuel. Le plaisir épicurien est celui du corps uniquement, plaisir de la chair, plaisir du ventre ...
Claudia de Oliveira Gomes, 2004
7
Mes parlements: Du récit au discours. Propos sur l'histoire ...
L'ataraxie. Parler d'un tel principe est bien, à dire vrai, une idée d'intellectuel, car il n'existe pas de clinique du plaisir. Non que les hôpitaux soient tristes par définition, mais tout simplement parce que l'organisme, physiologiquement, ...
Jean Gagnepain, 1994
8
Le Scepticisme au XVI et au XVII siècle
La description du procès qui mène à l'ataraxie se fait en termes strictement épistémologiques. L'ataraxie est la fin, comme l'espoir qui dynamise la recherche du penseur, et pourtant Sextus semble vouloir dire qu'il ne la trouve pas là où il ...
Pierre François Moreau, 2001
9
Le Scepticisme au XVIe et au XVIIe siècle: Le Retour des ...
(eis épokhèn), puis à l'ataraxie (eis ataraxian) » (E. P. I, IV , 89). L'essence même du scepticisme réside dans la triade isosthénieépochèatziaxle. Ce qui étonne ici, c'est la synthèse entre une analyse proprement épistémologique etune finalité ...
Collectif, 2014
10
Hegel et le scepticisme
Si le résultat est le même que dans les philosophies antérieures étudiées par Hegel (l'épicurisme et. le stoïcisme) c'est-à-dire l'ataraxie, l'absence de trouble, nous avons vu que cette ataraxie n'a pas la même forme. Il y a ici recherche d' une ...
Bertrand Quentin, 2008

«ATARAXIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ataraxie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
UNE BIÈRE, UNE HISTOIRE : UN ACCORD C'T … - Bières et Plaisirs
... est que votre activité soit accompagnée de votre bière favorite, celle-ci agissant comme votre véhicule vers un état d'ataraxie totale. La fusion ... «Bières et Plaisirs, Tem 15»
2
Chronique. Ghaleb Bencheikh(*) Le choix de la facilité et du …
... la connaissance et qu'on atteint la quiétude, la paix des cœurs et l'absence de troubles intérieurs. C'est ce que les Grecs appellent l'ataraxie. «El Watan, Tem 15»
3
Xanax et Lexomil, dangereux à long terme ? Méditation, hypnose …
Pour apaiser les maux de l'âme on a recherché depuis l'antiquité des remèdes qui conduisaient à l'ataraxie. Il y a eu la philosophie, les ... «L'Obs, Haz 15»
4
Une « Alceste » sobre crayonnée par le duo Minkowski / Py à l …
... Py développe un jeu apaisé d'osselets, où le Memento Mori devient presque ataraxie. Il y a peu de place pour l'éclat, le sublime ou la révolte ... «Toutelaculture, Haz 15»
5
Le watching London de Patek Philippe
Juste un moment d'ataraxie, pourtant, avant le grand émoi: la Grandmaster Chime, parangon du savoir-faire horloger, œuvre manifeste, ... «AGEFI.com, Haz 15»
6
L'Atarax, anxiolytique de 60 ans avec quelques petits soucis …
Le nom finalement retenu provient du mot ataraxie, en grec ἀταραξία/ataraxía –un état qui, selon l'épicurisme et le stoïcisme, désigne un état ... «Slate.fr, Haz 15»
7
Ces manifestations du corps humain… pas toujours bien interprétées
Si entre ta chair et ta tête l'ataraxie est complète, il arrive que les gens qui t'entourent n'aient pas la même vision des signaux que vous ... «madmoiZelle.com, May 15»
8
Philo Bac 2015: Top 10 des philosophes à maitriser pour réussir son …
Son enseignement se veut une méthode pour atteindre le bonheur par l'ataraxie, la paix de l'âme en acceptant, avec courage et amour, tout ... «MCE Ma Chaine Etudiante, May 15»
9
« La Barbe Ensanglantée » de Daniel Galera: un délice doux-amer
On craint un temps que le roman ne s'abîme dans un moralisme surfait, un fatalisme déprimant ou une ataraxie néo-bouddhiste. Il n'en est rien. «Toutelaculture, May 15»
10
Corps d'une femme retrouvé à Aubervilliers : ce que l'on sait
... par cette équipe au GVT de socialistes amorphes, plongés dans une ataraxie totale, sinon une phase végétative comateuse grave, s'affirme ... «L'Obs, Nis 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Ataraxie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ataraxie>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR