İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "atténuation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ATTÉNUATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

atténuation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATTÉNUATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ATTÉNUATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «atténuation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

hafifletme

Atténuation

Zayıflatma veya zayıflama, bir dalganın veya sinyalin iletimi sırasında genliğin veya gücün azalmasıdır. Bu, çıktıdaki büyüklük ile incelenen bölümün girişi arasındaki büyüklük arasındaki oran tarafından nicelendirilir. Tanım gereği her zaman 1'den az olan bu oran güç veya efektif değer söz konusu olduğunda genellikle desibel olarak ifade edilir. zayıflatma = ÷ Elektronikte, zayıflama tanımı kazanç ile aynıdır. Zayıflama, ilişki içinde ifade edilirse, 1'den küçük bir kazanç veya desibel olarak ifade edilirse negatiftir. Birim uzunluğundaki doğrusal zayıflama veya zayıflama, iletim hatlarının ve dalga yayılımının özelliklerinden biridir ve bu, sinyal gücünün mesafeye göre üstel bir bozunmaya uğradığını gösterir. zayıflama = Burada α, birim uzunluk başına Neper'deki doğrusal zayıflama ve l uzaklıktır. Kilometre başına desibel cinsinden doğrusal zayıflama yaygın olarak ifade edilir. Dalgaların yayılım ortamındaki zayıflamaları ilk önce geometriktir. L’atténuation ou affaiblissement est la diminution de l'amplitude ou de la puissance d'une onde ou d'un signal au cours de sa transmission. On la quantifie par le rapport entre leur grandeur à la sortie par celui à l'entrée de la section considérée. Ce rapport, toujours inférieur à 1 par définition, s'exprime souvent en décibels quand il s'agit de puissance ou de valeur efficace. atténuation = ÷ En électronique, la définition de l'atténuation est identique à celle du gain. L'atténuation est un gain inférieur à 1, s'il est exprimé en rapport, ou négatif, s'il est exprimé en décibels. L'affaiblissement linéïque ou atténuation par unité de longueur est une des caractéristiques des lignes de transmission et de la propagation des ondes, qui indique que la puissance du signal subit une décroissance exponentielle selon la distance. atténuation = où α est l'atténuation linéïque en Neper par unité de longueur et l la distance. On exprime couramment l'affaiblissement linéïque en décibels par kilomètre. L'atténuation des ondes dans leur milieu de propagation est d'abord géométrique.

Fransızca sözlükte atténuation sözcüğünün tanımı

Sözlükteki zayıflamanın tanımı, hafifletme eylemidir; bu eylemin sonucu. Zayıflatma, zayıflama hali, özellikle zayıflama halindeki ifadelerde büyük bir zayıflama.

La définition de atténuation dans le dictionnaire est action d'atténuer; résultat de cette action. Affaiblissement, état d'amaigrissement, surtout dans les expressions être dans un état d'atténuation, dans une grande atténuation.

Fransızca sözlükte «atténuation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ATTÉNUATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

ATTÉNUATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

attentisme
attentiste
attentivement
atténuance
atténuant
atténué
atténuement
atténuer
atténuissement
attérage
attérer
atterrage
atterrant
atterrement
atterrer
atterri
atterrir
atterrissage
atterrissement
attérrisseur

ATTÉNUATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde atténuation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ATTÉNUATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «atténuation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
atténuation sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «ATTÉNUATION» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «atténuation» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde atténuation sözcüğünün zıt anlamlıları

«atténuation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ATTÉNUATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile atténuation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen atténuation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «atténuation» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

减轻
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

mitigación
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

mitigation
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

शमन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تخفيف
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

смягчение
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

mitigação
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

প্রশমন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

atténuation
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tebatan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Milderung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

緩和
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

완화
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kaenthengan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

giảm nhẹ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மட்டுப்படுத்தல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

उपशमन
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

hafifletme
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

attenuazione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

łagodzenie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

пом´якшення
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

atenuare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μείωση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

versagting
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

begränsning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

klimatiltak
5 milyon kişi konuşur

atténuation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ATTÉNUATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «atténuation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
atténuation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «atténuation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ATTÉNUATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «atténuation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «atténuation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

atténuation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ATTÉNUATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

atténuation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. atténuation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Psychologie cognitive
Le modèle de l'atténuation proposé par Treisman est présenté à la Figure 2. 1 6. Là aussi, le message subit une série de tests. Dans un premier temps, après avoir temporairement stocké l'information dans les registres d'informations ...
Patrick Lemaire, 1999
2
L'atténuation du changement climatique Que faire?: Que faire?
Cette forte réduction des fuites reflète principalement le fait que les effets de compétitivité sont affaiblis quand un plus grand nombre de concurrents potentiels participent à l'effort d'atténuation. • S'agissant de la production des industries à ...
OECD, 2008
3
Biologie moléculaire de la cellule
Aussi, la régulation de l'opéron trp n'obéit-elle pas à la loi du tout-ou-rien ; l' ajustement supplémentaire qu'est l'atténuation permet à la cellule de régler avec précision la quantité d'enzymes de synthèse du tryptophane selon ses besoins en ...
Harvey Lodish, James E. Darnell, 1997
4
Sismique de puits
La diminution en amplitude d'une onde sismique se propageant dans le sous-sol a différentes origines, notamment : la divergence sphérique, la transmission, la conversion, la diffraction, l'effet des multiples internes et l'atténuation quantifiée ...
Jean-Luc Mari, Françoise Coppens, 2000
5
La sismique réflexion: principes et développements
1.3.1 Phénomènes d'atténuation Ils sont de plusieurs types : A. Atténuation géométrique La même énergie sismique, proportionnelle à A , carré de l' amplitude, sera répartie sur des surfaces d'onde de dimension croissante. Dans le cas le plus ...
Georges Henry, 1997
6
Optique physique: Propagation de la lumière
4. Atténuation,. dispersion. et. performances. 4.1. Atténuation. La lumière n'est pas intégralement transmise par une fibre optique, à cause de phénomènes d' absorption, qui peuvent avoir des causes multiples. Tout d'abord, le milieu lui- même ...
Richard Taillet, 2006
7
Rapport sur le développement dans le monde 2010
Figure 1.3 Évaluation des pertes de bien-être collectif découlant d'une participation partielle à un accord climatique Coût marginal d'atténuation (USD/ tCO2e) a. Courbe du coût marginal d'atténuation des émissions de gaz à effet de serre ...
La Banque Mondiale, 2010
8
L'évaluation des impacts environnementaux: un outil d'aide à ...
Les mesures d'atténuation L'application de mesures d'atténuation permet d' atténuer ou d'éliminer l'impact environnemental d'une activité ou d'une composante du projet. Les mesures d'atténuation représentent l'ensemble des moyens visant ...
Gaétan A. Leduc, Michel Raymond, 2000
9
Réseaux : Internet, téléphonie, multimédia. Convergences et ...
1 L'atténuation L'atténuation est causée par des phénomènes physiques différents et indépendants, l'absorption et la diffusion. On parie de cause intrinsèque lorsque le phénomène étudié a une origine dans des processus physiques ...
Daniel Hardy, Guy Malléus, Jean-Noël Méreur, 2002
10
Gènes VI
La polymérase est alors libérée et se déplace jusqu'au site d'atténuation. Au moment où elle y arrive, la structure secondaire de la région d'atténuation a déjà été déterminée. En fournissant un mécanisme qui détecte l'insuffisance de l' apport ...
Benjamin Lewin, 1998

«ATTÉNUATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve atténuation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Actualité > Copernicus : comprendre le changement climatique …
Autrement dit, si aucune mesure d'atténuation n'est prise et si l'on tient compte du dernier rapport du Groupe d'experts intergouvernemental ... «Futura Sciences, Tem 15»
2
Actualité Météo : Espagne : 45°C, vers une canicule historique - La …
Et il n'est prévu aucun changement de temps et aucune atténuation de cette canicule avant la fin juillet désormais. Reporters - Paris 75000. «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, Tem 15»
3
Changement climatique et développement durable : un même …
En effet, la science permet de concilier l'atténuation du changement climatique avec le développement des pays du Sud qui, sans être les ... «Les Échos, Tem 15»
4
Cerveau. Quand les graisses saturées troublent nos humeurs
Notre groupe de recherche et d'autres chercheurs ont formulé l'hypothèse que cette atténuation pousse le cerveau à essayer de compenser ... «Ouest-France, Tem 15»
5
Casino a bien redressé la barre en France - Boursorama
... hausse du trafic en magasins en croissance des ventes, grâce à la stabilisation de la compétition et à l'atténuation de l'impact déflationniste. «Boursorama, Tem 15»
6
Sortir du nucléaire : pourquoi ? quand ? comment ? - Mediapart
... d'une authentique stratégie d'atténuation du changement climatique. Les autres se complaisent dans une critique du charbon très convenue. «Mediapart, Tem 15»
7
Economie, FRANCHE-COMTÉ : Etude Insee Franche-Comté : le …
L'atténuation de la baisse constatée au quatrième trimestre 2014 se confirme. L'emploi salarié diminue dans le Jura (– 0,4 %) et dans le Doubs ... «MaCommune.info, Tem 15»
8
Prolongement du réseau d'égout de Neguac au coût de six millions …
Les catégories admissibles comprennent les autoroutes et les grandes routes, le transport en commun, l'atténuation des catastrophes, les ... «Communications Nouveau-Brunswick, Tem 15»
9
UP Magazine - 5 Novembre: Filière forêt-bois et changement …
... à elle seule près de 20% des émissions nationales de CO2, a un rôle de première importance à jouer dans l'atténuation des effets du changement climatique. «UP Magazine, Tem 15»
10
JournalDuMali.com: Mali-France : dans la continuité
... à François Hollande et la volonté française de contrôler durablement le Sahel ne favoriseront pas une atténuation de la domination politique, ... «Journal du Mali.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Atténuation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/attenuation>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z