İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "barbotin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BARBOTIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

barbotin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARBOTIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BARBOTIN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «barbotin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
barbotin

Barbotin

Barbotin

Çingene dişli azaltıcı çan daralmasıdır. Parça tahrik halkalarını barındıran çıkış redüksiyon cihazının dış kısmıdır. Çingeneler, ırgatın veya bir kapstanın bir parçasıdır, bir teknenin demirleme hattı kafeslerinin izi ile oluşturulmuştur. Mucit ismini taşıyor ... Le barbotin est la contraction de cloche de réducteur de barbotin. Il constitue la pièce extérieure du réducteur de sortie qui accueille les couronnes d'entraînement des chenilles. Le barbotin est une pièce du guindeau ou d'un cabestan, il est formé à l'empreinte des mailles de la ligne de mouillage d'un bateau. Il porte le nom de son inventeur...

Fransızca sözlükte barbotin sözcüğünün tanımı

Sözlükteki çingene tanımı, çemberin, çemberin, ırgatın yardımıyla kaldırılabilmesi için orada sıkıştırabileceği demirlerin çelenkidir. Çingene ait bir diğer tanım, paletli araçların alt takımını tahrik eden motorla makaranın ayrılmaz bir parçasıdır.

La définition de barbotin dans le dictionnaire est couronne de fer, à empreintes, permettant aux mailles de la chaîne de s'y coincer afin de pouvoir hisser l'ancre à l'aide du guindeau. Une autre définition de barbotin est poulie solidaire du moteur, qui entraîne le train de roulement des véhicules à chenilles.

Fransızca sözlükte «barbotin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BARBOTIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


biscotin
biscotin
cabotin
cabotin
calotin
calotin
chevrotin
chevrotin
chicotin
chicotin
diablotin
diablotin
fagotin
fagotin
frotin
frotin
gigotin
gigotin
maillotin
maillotin
margotin
margotin
picotin
picotin
pilotin
pilotin
popotin
popotin
potin
potin
rabotin
rabotin
ragotin
ragotin
rotin
rotin
trissotin
trissotin
turbotin
turbotin

BARBOTIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

barbon
barbot
barbotage
barbotant
barbote
barbotement
barboter
barboteur
barboteuse
barboteux
barbotine
barbotte
barbotter
barbouillage
barbouille
barbouiller
barbouilleur
barbouilleuse
barbouze
barbu

BARBOTIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abricotin
argentin
augustin
barrotin
bulletin
destin
fortin
gratin
latin
libidino-calotin
macrotin
martin
matin
palotin
pantin
patin
platin
purotin
satin
tin

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde barbotin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BARBOTIN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «barbotin» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
barbotin sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«barbotin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BARBOTIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile barbotin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen barbotin sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «barbotin» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

吉卜赛人
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

gitano
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

gipsy
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

जिप्सी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

غجري
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

цыганский
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cigano
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কৃষ্ণাঙ্গ ব্যক্তি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

barbotin
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Gipsy
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Zigeunerin
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ジプシー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

집시
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

gipsy
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người digan
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நாடோடிக்கூட்டத்தைச்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

भटकी जमात
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çingene gibi yaşamak
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

zingaro
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

cygański
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

циганський
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

gipsy
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

τσιγγάνων
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Gipsy
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

gipsy
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

gipsy
5 milyon kişi konuşur

barbotin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BARBOTIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «barbotin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
barbotin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «barbotin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BARBOTIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «barbotin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «barbotin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

barbotin sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BARBOTIN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

barbotin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. barbotin ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Monsieur Barbotin, Maître en Musique
Sous le regle de Louis XV, nait un garcon nomme Barbotin, enfant gate par ses parents et qui reve de gloire: musique, theatre, opera, rien ne resiste a sa veine creatrice ... sauf les musiciens et le public !
Micheline Cumant, 2012
2
MARIE-GALANTE EN GUADELOUPE SA VIE CRÉOLE SON GUIDE HISTORIQUE
Ce livre présente un large aperçu de la vie créole à Marie-Galante vers 1950.
Maurice Barbotin, 2001
3
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
Il mourut vers l'an 1400 , & avoit épousé Dame Jeanne Barbotin , fille de Pierre Barbotin, Dame de la Tour - Barbotin , & de la Forêr-du-Parc , héritière d'une Branche de la Maison d'Ancenis , descendue de Hoderic d'Ancenis, surnommé ...
Franc̜ois Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Badier, 1784
4
Nobiliaire universel de France: ou Recueil général des ...
Il eut pour femme dame Jeanne Barbotin, fille de Pierre Barbotin et de dame de la Tour Barbotin et de la Forêt du Parc, héritière d'une branche de la maison d' Ancenis , descendue de Hoderic d'Ancenis , surnommé Barbotin , peut-être pour  ...
Saint-Allais (Nicolas Viton, M. de), Ange Jacques Marie Poisson de La Chabeaussière, Jean Baptiste Pierre Jullien de Courcelles, 1816
5
Lettres de L'Abbé Barbotin, Député À L'Assemblé ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Emmanuel Barbotin, F-A 1849 Aulard, F-a 1849-1928 Aulard, 2010
6
Les choses mêmes: la pensée du réel chez Aristote
E. Barbotin, id., 1. 16-20. 230. 433 a 16 : « Le terme final du raisonnement est le point de départ de l'action » ; trad. E. Barbotin. 231. Trad. E. Barbotin, 433 a 18- 20. Dans E.N. VII, 5, Aristote employait le mot plus platonicien d'épithumia, et il ...
Gilbert Romeyer-Dherbey, 1983
7
Richesses du français et géographie linguistique
Jourdain 1956, 181, note 1 ; «hochet musical (maracas) fait de deux petites calebasses rondes (ou d'une petite boîte à conserves tubu- laire) emmanchées, contenant des graines de maïs ou du gravier» Tourneux / Barbotin 1990 s.v. chacha; ...
André Thibault, Pierre Rézeau, 2008
8
Dictionnaire pratique du créole de Guadeloupe ...
Henry Tourneux, Maurice Barbotin. kiré 1 (cf. lobé 1) • curé, prêtre chargé d'une paroisse kiré 2 (cf. lavé) • nettoyer (local ou récipient) Avnii ou pati, fô ou kiré kaz- la. Avant de partir, il faut que tu nettoies la maison. • se laver (la tête, les dents) ...
Henry Tourneux, Maurice Barbotin, 1990
9
Contribution française à la connaissance géographique des ...
WESTERCAMP.D., 1980. - La Désirade. Carte géologique à 1/25 000. Paris : BRGM,17p. Marie-Galante BARBOTIN, M., 1967. - Les moulins de Marie-Galante . Bulletin de la Société d'Histoire de la Guadeloupe, 1, pp. 47-72. BARBOTIN, M.
Comité national français de géographie, 1992
10
L'expérience chez Aristote: aux confins des connaissances ...
144 Aristote, De l'Ame, III, 10, 433 b27-30; traduction de E. Barbotin. 145 En effet, les animaux n'ont pas de faculté de connaissance supérieure à l'imagination: « Les animaux ne possèdent ni intellection (v6nmç), ni raisonnement (^oyiou6ç), ...
Michel Siggen, 2005

«BARBOTIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve barbotin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Festival Terres du Son 2015 : le reportage vidéo
... d'ambiance, mais aussi une interview bilan de cette édition avec Arnaud Guédet, Franck Fumoleau et Hugues Barbotin, les trois fondateurs de Terres du Son. «37° Magazine, Tem 15»
2
les résultats des cap
Candidats définitivement admis : Afonso-Minguez Ivan, Arrignon Tom, Aubrit Axel, Avrilleau Florent, Barbotin Nicolas, Baudouin Xavier, ... «la Nouvelle République, Tem 15»
3
Les feux du 14 Juillet peu impactés par l'austérité
... expliquait l'adjointe au maire de Niort, Jeanine Barbotin. Ils gardent un pouvoir magique. Tous les spectateurs redeviennent des enfants de ... «la Nouvelle République, Tem 15»
4
Terres du son plein comme un oeuf
Les groupes électrogènes twin sont tombés en panne en même temps, a expliqué Hugues Barbotin, le directeur du festival. Ce qui n'arrive ... «la Nouvelle République, Tem 15»
5
Un bouquet d'étoiles offert à toutes les femmes
... droit de vote, nous voulions mettre les femmes en avant, elles qui ont œuvré au rayonnement du pays », insiste l'adjointe, Jeanine Barbotin. «la Nouvelle République, Tem 15»
6
Culture à Allonnes. La 10e édition des Veillées, c'est vendredi !
Ce vendredi, avec les Veillées d'Allonnes, on se met à table avec l'Atelier cuisine de Jean-Marie Barbotin. Le théâtre de l'Enfumeraie propose ... «Ouest-France, Tem 15»
7
Actualité des musiques afro, Maya Kamaty, Hugues Barbotin et …
Si vous souhaitez envoyer vos chansons et communiquer sur vos évènements musicaux, envoyez-nous un mail à ... «RFI, Tem 15»
8
résultats des bacs technos
Autorisés à subir les épreuves du second groupe : Agius Angélique, Aubriot Mathilde, Augis Laonie, Aydogan Céline, Barbotin Marie, Barluet ... «la Nouvelle République, Tem 15»
9
Les classements
Barbotin (MC Dangé), 9. Boissinot (MC Les Herbiers), 10 Perrier ((MC Nueil-les-Aubiers), 11. Blandineau (Moto Loisir), 12. Viaux (MX Prahecq) ... «la Nouvelle République, Tem 15»
10
Allonnes Un chef au banquet des Veillées
Avec aux fourneaux, une brigade d'Allonnais dirigés par le chef Jean-Marie Barbotin. En mai dernier, Jean-Marie Barbotin officiait dans l'aile ... «lemainelibre.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Barbotin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/barbotin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z