İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "basane" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BASANE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

basane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BASANE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BASANE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «basane» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte basane sözcüğünün tanımı

Sözlükte koyun derisinin tanımı koyun derisine, çeşitli amaçlarla deri eşyalara, ciltlere, ayakkabıya, hazırlanışına göre kullanılan koyun derisidir. Amadou. İnsan derisi.

La définition de basane dans le dictionnaire est peau de mouton servant à divers usages en maroquinerie, reliure, chaussure, selon la préparation qu'elle a reçue. Amadou. Peau humaine.


Fransızca sözlükte «basane» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BASANE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


artisane
artisane
bressane
bressane
cartisane
cartisane
courtisane
courtisane
crassane
crassane
faisane
faisane
insane
insane
parmesane
parmesane
partisane
partisane
passe-crassane
passe-crassane
pentosane
pentosane
persane
persane
pertuisane
pertuisane
tisane
tisane

BASANE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bas-hauban
bas-mât
bas-officier
bas-port
bas-relief
bas-ventre
basal
basalte
basaltine
basaltique
basané
basaner
basculable
basculage
basculant
bascule
basculé
basculement
basculer
basculeur

BASANE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arcane
ariane
banane
cabane
cane
diane
douane
hexane
hurricane
macfarlane
membrane
nymphomane
occitane
octane
organe
plane
profane
propane
thane
toscane

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde basane sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BASANE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «basane» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
basane sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları
alude · cuir · mouton · peau

«basane» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BASANE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile basane sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen basane sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «basane» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

羊皮
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

badana
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

swarthy
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

चर्मपत्र
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

جلد الغنم
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

овчина
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pergaminho
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মেষচর্ম
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

basane
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kulit domba
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Schafspelz
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

シープスキン
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

양피
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sheepskin
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

da trừu
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஆட்டுத்தோலில் சுற்றி வைத்தார்கள்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मेंढीचे कातडे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

koyun derisi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

montone
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

baranica
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

овчина
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

piele de oaie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ασκούς
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

skaapvel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

fårskinn
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

saueskinn
5 milyon kişi konuşur

basane sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BASANE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «basane» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
basane sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «basane» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BASANE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «basane» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «basane» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

basane sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BASANE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

basane sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. basane ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Catalogue de livres français, anglais, allemands, espagnols, ...
1 vol. grand in-8. Reliure basane. 4 5(1 2838. — Le même ouvrage. 1 vol. grand in-8. Demi-reliure. i 25 2839. la sainte bxble, version de Martin. 1 vol. grand in-8. Reliure basane. r, 2840. — Le même ouvrage. 1 vol. grand in-8. Demi-reliure.
Bossange (Firm), 1845
2
Catalogue Général de Hector Bossange
l* sainte bible, versiond'Osterwald. 1 vol. grand in-8. 2844. — Le même ouvrage. 1 vol. grand in-8. 2845. — Le même ouvrage. 1 vol. in-18. 2846. — Le même ouvrage. 1 vol. in-18. 2847. — Le même ouvrage. Dit Portefeuille. Reliure basane.
Hector Bossange, 1845
3
Apollinaire: glossaire des oeuvres complètes
A la seconde basane, ...l'importun tailleur de basanes, Tailler, faire une basane Poser brusquement les mains en travers sur les hanches pour défier quelqu'un, en lui montrant le peu de cas qu'on fait de sa personne. La basane est la ...
Claude Debon, 1988
4
Bibliographie de la France
3 — 75 Ztinndes dames, des époux, des demoiselles, titre gravé, veau doré sur tranche, filet ou chiffre 3 — 25 Idem, des dames, des époux, des demoiselles , basane gauffrée, doré sur tranche 2—50 PAROISSIEN COMPLET , suivi de la ...
5
Bibliographie de l'Empire français, ou journal général de ...
Le menue, relié demi-basane. Prix : 55 fr. POTHIER. — Œuvres complètes, édition Rogron et Firbach, en caractères microsco— piques. 2 vol. grand in—8“, reliés demi—basane. Prix : 30 fr. — Le même, édition Berville, 26 vol. in—U', brochés.
6
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
Au lerer du rideau , Joufflu entre par le fond , portant une pile de livres grands et petits; Basane assis devant une table, feuilleté un registre couvert en parchemin. 11 a des lunettes vertes. IIA-A>T.. Eh bien! Jourtlu, tu rentres déj;1! les livres de ...
7
Bibliographie de la France
... forme un volume in-8°, qui se vend broché. ao — o Cartonné à la Bradel %& — o Relié en basane , filets. a3 — o Relié en veau, filets, tranche marbrée aS — o 3671. Le siège de Saragosse, poëme en huit chants. Par M In- 18 de 8 feuilles ...
Adrien Jean Quentin Beuchot, 1827
8
La Mode illustrée: journal de la famille
Le fond, en basane gris-argent et basane brune, est disposé en damier. La bordure servant d'encadrement se compose d'étoiles en perles brunes et perles blanches, fixant des anneaux en basane grise. Le tapis a G8 centimètresü/ä de ...
9
Bref de Paris pour l'année 1847
OEUVRES COMPLÈTES DE BOSSUET,évéque Je Mcaux;30v.in-8>,. Reliés en basane. 105 » Les Mêmes ; 30 vol. in-12. Reliés en basane. 70 • OEUVRES COMPLÈTES DE M. DE BOULOGNE, évê que île Troyes, 8 gros vol. in-8» sur papier ...
Denis-Auguste Affre, 1846
10
La visite domiciliaire: drame en un acte
( Allant vers l'Opéra-Comique. ) Ah ! ce pauvre Opéra-Comique , comme il est défrisé... un œil de poudre... On entend plusieurs coups de canon. Basane. Une salve d'artillerie !. . Un chapeau à trois cornes suspendu i un fil , descend des frises.
Aubigny (M. d'.), Adolphe Poujol, 1839

«BASANE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve basane teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Abracada'sons, J -1 : le set des deux Fred - SudOuest.fr
Une mini-résidence à La Basane, des répètes à l'envie et, depuis la proposition faite par Staccato, les deux Fred sont en pleine préparation ... «Sud Ouest, Tem 15»
2
Découvrir la Maison des métiers du cuir - 16/07/2015 - ladepeche.fr
Véritable culture locale depuis des siècles, le travail du cuir a fait de Graulhet la capitale de la basane, cuir essentiellement utilisé pour la ... «ladepeche.fr, Tem 15»
3
Tunisie - L'association SOS terrorisme voit le jour
SUEDOIS BASANE' VA !!!!!! HUGH !!!!!! Signaler un contenu abusif. En attendant .. Barra rahaz. | 30-05-2015 17:47. c est leur droit. Comme l est ... «Business News, May 15»
4
Le Brusc, exposition : Club Atelier de Reliure de Six-Fours : de la …
... contreplat, jaspure, chagrin, velin, galuchat, ais, basane... et j'en passe, jusqu'aux papiers et aux cuirs employés pour enjoliver ces livres. «Ouest-Var.net, May 15»
5
Lot-et-Garonne : huit idées de sorties pour votre week-end
... scène de la Basane, ce vendredi à 19h45. Elle sera en première partie de L'Orchestre Tout-Puissant Marcel Duchamp. Tarifs : 8 et 10 euros. «Sud Ouest, May 15»
6
Naya, une jeune chanteuse sur la scène de La Basane
hanteuse, musicienne et finaliste de l'émission télévisée « The Voice Kids », en 2014 sur TF1, Naya, 15 ans, sera sur la scène de La Basane, ... «Sud Ouest, May 15»
7
« The Voice, c'est super loin… »
... notamment la première partie de l'Orchestre tout puissant Marcel Duchamp, le 15 mai prochain, à la Basane à Miramont-de-Guyenne. «Sud Ouest, Nis 15»
8
Théâtre d'objets et contes vendredi soir à La Basane
Vendredi 24 avril à 20h30 à La Basane de Miramont, le «Collectif Ça-i» présente une veillée-spectacle franco-occitane : «Imatge e conte». «Le Républicain, Nis 15»
9
« C'est quoi une répète ? »
En résidence artistique à la Basane, à l'invitation de l'association Bastid'art, les deux comédiens ont gentiment joué le jeu face aux écoliers ... «Sud Ouest, Nis 15»
10
Où aller ce week-end en Marmandais ?
Samedi à 19h30, à La Basane, « Les clowns meurent comme les éléphants » par la Compagnie du Théâtre Crac, participation libre. «Le Républicain, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Basane [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/basane>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z