İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "bateau-pompe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BATEAU-POMPE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bateau-pompe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BATEAU-POMPE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BATEAU-POMPE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «bateau-pompe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
bateau-pompe

fireboat

Bateau-pompe

Bir pompa botu, güçlü pompalama araçları, karbon köpürme ekipmanı ve yangınla mücadele için özel toz içeren bir gemi. Un bateau-pompe est un navire doté de puissants moyens de pompage, d'appareils producteurs de mousse carbonique et de poudre spéciale pour la lutte contre les incendies.

Fransızca sözlükte bateau-pompe sözcüğünün tanımı

Sözlükte pumper tekne tanımı, yangın söndürme tekniği ile donatılmıştır.

La définition de bateau-pompe dans le dictionnaire est bateau équipé pour la lutte contre l'incendie.

Fransızca sözlükte «bateau-pompe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BATEAU-POMPE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


archipompe
archipompe
autopompe
autopompe
aéro-pompe
aéro-pompe
clysopompe
clysopompe
estompe
estompe
motopompe
motopompe
pompe
pompe
psychopompe
psychopompe
spiritrompe
spiritrompe
thermopompe
thermopompe
trompe
trompe
turbopompe
turbopompe
électro-pompe
électro-pompe

BATEAU-POMPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

batayolle
bâté
bateau
bateau-citerne
bateau-feu
bateau-lavoir
bateau-mouche
bateau-phare
bateau-pilote
bateau-porte
bateau-stop
batelage
batelée
bateler
batelet
bateleur
bateleuse
batelier
batelière
batellerie

BATEAU-POMPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cape
crampe
cul-de-lampe
détrempe
estampe
goutte-crampe
grimpe
guimpe
hampe
hippocampe
hypertrempe
lampe
olympe
rampe
retrempe
tempe
thermolampe
trempe
type
étampe

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bateau-pompe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bateau-pompe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BATEAU-POMPE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bateau-pompe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bateau-pompe sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bateau-pompe» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

消防艇
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

fireboat
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

fireboat
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

फायरबोट
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الإطفاء
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

пожарное судно
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

fireboat
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

fireboat
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

bateau-pompe
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kapal bomba kebakaran
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

fireboat
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

消防艇
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

fireboat입니다
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

fireboat
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

fireboat
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

fireboat
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

अग्निशामक साधनांनी सुसज्ज अशी लॉंच
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

fireboat
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

battello antincendio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

fireboat
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

пожежне судно
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

fireboat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

fireboat
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

fireboat
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

fireboat
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fireboat
5 milyon kişi konuşur

bateau-pompe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BATEAU-POMPE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «bateau-pompe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bateau-pompe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bateau-pompe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BATEAU-POMPE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bateau-pompe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bateau-pompe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bateau-pompe sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BATEAU-POMPE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bateau-pompe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bateau-pompe ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bordeaux brûle-t-il?, ou, La libération de la Gironde: 1940-1945
Le 1er août 1952, il est muté à sa demande au bateau-pompe, copropriété du port, du département et de la ville, placé sous le commandement de Saldou. Il ne demande aucune faveur, bien qu'il ait sauvé des milliers de Bordelais d'une mort  ...
Dominique Lormier, 1998
2
Adventures by sea
... d'une largeur de 24 pieds et d'une capacité de 233 tonnes, saisi comme prise en 1658, était devenu Le Liechfield, et fut rebaptisé Happy Entrance, en 1660. Il fut transformé en bateau pompe jusqu'en 1666, année de sa mise hors service.
Bill F. Ndi, 2011
3
Du feu à l'incendie
Il est installé dans une ancienne maison d'éclusier, en bas de quai Conti, sur la berge même de la Seine, C'est le seul centre de secours équipé de bateaux- pompes et de vedettes ; l'Île-de-France, le bateau-pompe le plus performant au point ...
Pierre Biais, 2009
4
Glossary of Onshore and Offshore Pipelines:
... des caractéristiques des pétroles bruts. finish — fini, finissage, finition. fire — feu, incendie. fire alarm : signal d'incendie, avertisseur d'incendie, sonnerie d' alarme d'incendie. fire boat : bateau-pompe. fire break (US) : tranchée garde-feu. fire ...
‎1979
5
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... Bas-voler invariable » Bateau-canon/bateaux- canons « Bateau-citerne/ bateaux-citernes » Bateau-feu/bateaux- feux « Bateau-mouche/ bateaux- mouches » Bateau-phare/bateaux- phares » Bateau-pilote/bateaux- pilotes » Bateau-pompe/ ...
Patrick Burgel, 2005
6
Il venait de la mer: Mémoire de marins, de cargos et de ...
Une grue flottante débarqua les deux wagons sur une allège et, pendant qu'un bateau pompe se disposait à agir, des pompiers marocains investissaient le navire. L'accord se fit vite sur la méthode à employer : ouvrir et arroser ! Il fallait aussi ...
Alain ARBEILLE, 2009
7
Les composés Timbre-poste
... roman photo safari photo séance photo arrêt Pipi dame bateau Pipi pirate édition pirate pirate émetteur émission enregistrement pirate radio pirate vaisseau pirate crosse pistolet lettre plafond poids plume stylo plume bateau pompe fourgon ...
Pierre J. L. Arnaud, 2003
8
Le Génie civil: revue générale hebdomadaire des industries ...
... bateau-pompes, de manière à faire correspondre les dômes de remplissage aux couloirs des dragues et les tuyaux de conduite avec ceux du bateau-pompe. Les tuyaux d'arrivée d'eau et de sortie des déblais sont indiqués dans la figure li.
Max Charles Emmanuel Champion de Nansouty, Charles Talansier, Albin Dumas, 1893
9
Mortes-saisons
Deux tonnes de poussée en marche avant sur tribord, autant sur bâbord mais en marche arrière, sous l'effet des deux forces opposées le bateau-pompe a d'abord vibré. Puis, relevant le nez et s'appuyant sur son tableau arrière, le pont ...
Jean Hussegaut
10
Carnet d'un marin
Ils nous apprennent que la décision a été prise de mettre le Pascal au mouillage le plus loin possible de la ville, tout au fond de la rade, du côté de Roscanvel. De plus, un bateau-pompe des marins- pompiers se tiendra prêt à intervenir ...
François Malgorn, 2007

«BATEAU-POMPE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bateau-pompe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le Lutèce, ancien bateau-pompe, rentre en Seine
Le Lutèce, un bateau-pompe ultra performant des pompiers de Paris avait été construit en 1937 pour protéger l'Exposition universelle de 1937. «Le Parisien, Tem 15»
2
Porz Gwenn : les feux de tourbe éteints
À l'aide du bateau-pompe La-Douffine, 200 à 300 m³ d'eau ont été projetés sur la pointe (ci-contre), afin d'éteindre la tourbe en profondeur et ... «Le Télégramme, Tem 15»
3
Feu majeur dans 2 maisons à West Vancouver
Trois équipes de lutte contre les incendies et un bateau-pompe étaient sur les lieux pour combattre les flammes. L'incident n'a fait aucun ... «Radio-Canada, Tem 15»
4
La cité médiévale de Thuin apprivoise l'art actuel
photo précédente; 1 / 2; photo suivante. Entourés de la mayoresse et du «champète» du Rivage les auteurs du bateau-pompe (à bière). ÉdA – ... «lavenir.net, Haz 15»
5
Cherbourg : Le Glaive achève sa carrière
Le bâtiment a rejoint sa base de Cherbourg, où un imposant comité d'accueil, constitué notamment de l'Abeille Liberté, d'un bateau-pompe, ... «Meretmarine.com, Haz 15»
6
«Oup's Café» : le resto où tout est à 1 €
Les dernières vidéos. Vidéo. Le Lutèce, ancien bateau-pompe, bientôt transformé en lieu de fête. Vidéo. Naissance de Bahia, le bébé dauphin ... «Le Parisien, Nis 15»
7
Le bateau des pompiers de Paris a été acquis par le propriétaire de …
Le Lutèce, le bateau-pompe des sapeurs-pompiers de Paris mis aux enchères, ce mercredi, au camp de Voluceau à Bailly, a trouvé preneur à ... «Le Parisien, Nis 15»
8
À vendre, bateau de pompiers historique, mise à prix 3 000€
Un magnifique bateau-pompe des sapeurs-pompiers de Paris vieux de près de 80 ans sera vendu aux enchères à Bailly, dans les Yvelines, ... «Le Parisien, Nis 15»
9
Un bateau des pompiers de Paris datant de 1937 mis aux enchères
Après presque 80 ans de bons et loyaux services sur la Seine, le bateau-pompe des sapeurs-pompiers de Paris « Le Lutèce » sera vendu aux ... «Le Parisien, Nis 15»
10
Cinq enfants sauvés par le détecteur de fumées à Auvers
Trois lances dont celle du bateau-pompe des pompiers de Conflans ont permis de sauver la péniche dont toute la partie supérieure, ... «Le Parisien, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bateau-Pompe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bateau-pompe>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z