İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "estampe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ESTAMPE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

estampe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTAMPE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESTAMPE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «estampe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
estampe

baskı

Estampe

Başlangıçta, "baskı" terimi, bir ahşap veya metal baskının veya taş üzerine bir çizimin basılmasının sonucunu ifade eder. Jean-Baptiste Bon Boutard, Çizim Sanatı Sözlüğü'nde 1826'da oyma oyma tekniği ile elde edilen "resim türüyle" sınırladı. À l’origine, le terme estampe désigne le résultat de l’impression d’une gravure sur bois ou sur métal, ou d'un dessin sur pierre. Jean-Baptiste Bon Boutard, dans son Dictionnaire des arts du dessin, la limite même, en 1826, à « l'espèce de tableau » que l'on obtient par le moyen de la gravure en taille-douce.

Fransızca sözlükte estampe sözcüğünün tanımı

Sözlükteki baskının tanımı, farklı esnaflarda damgalama ve kullanılan makine aracıdır. Bir kağıt veya vellum üzerine, bakır plaka veya ahşap gravürlenmiş ve özel mürekkeple emprenye edilmiş bir resim yazdırıldığında elde edilen görüntü.

La définition de estampe dans le dictionnaire est outil, machine-outil servant à estamper et utilisés dans différents métiers. Image sur papier ou vélin obtenue par l'impression d'une plaque de cuivre ou de bois gravée en taille douce et imprégnée d'encre spéciale.

Fransızca sözlükte «estampe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESTAMPE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


crampe
crampe
cul-de-lampe
cul-de-lampe
goutte-crampe
goutte-crampe
hampe
hampe
hippocampe
hippocampe
lampe
lampe
rampe
rampe
thermolampe
thermolampe
étampe
étampe

ESTAMPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

est-ce qui que
est-sud-est
estacade
estafette
estafier
estafilade
estagnon
estame
estaminet
estampage
estamper
estampille
estampiller
estancia
ester
estérification
estérifier
esterlin
esteuf
esthésiogène

ESTAMPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

archipompe
autopompe
bateau-pompe
détrempe
estompe
grimpe
guimpe
hypertrempe
motopompe
olympe
pompe
psychopompe
retrempe
spiritrompe
tempe
thermopompe
trempe
trompe
turbopompe
électro-pompe

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde estampe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ESTAMPE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «estampe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
estampe sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«estampe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESTAMPE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile estampe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen estampe sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «estampe» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

打印
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

impresión
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

print
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

छाप
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

طباعة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

печать
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

impressão
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ছাপা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

estampe
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

cetak
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

drucken
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

プリント
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

인쇄
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

print
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

in
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அச்சு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

प्रिंट
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

baskı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

stampa
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

druk
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

друк
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

imprimare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εκτύπωση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

druk
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

trycket
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

print
5 milyon kişi konuşur

estampe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESTAMPE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «estampe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
estampe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «estampe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESTAMPE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «estampe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «estampe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

estampe sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESTAMPE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

estampe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. estampe ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'estampe, de la gravure à l'impression
Véritable plaidoyer en faveur de l'estampe, l'auteur essait d'éveiller "un intérêt nouveau pour ce que l'estampe représente réellement de nos jours en tant que moyen de création à part entière, souvent le fruit des rapports entre l ...
Jörge de Sousa, 1991
2
L'estampe topographique ou valais 1850-1899 et supplement ...
îrjCRGiDcictton La présente publication marque le terme d'un travail entrepris dans le but d'établir un inventaire aussi complet que possible de l'estampe topographique du Valais jusqu'à la fin du 19e siècle. Environ 5000 vues ont été ...
Anton Gattlen, 1992
3
... Les Maitres de L'Estampe Japonaise ... Avec 55 Planches ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Louis Aubert, 2012
4
Explication de l'estampe qui represente le profil de ...
r— EXPLICATION DE L'ESTAMPE QUI REPRE'SENTE LE PROFIL D e L' AMPHITHE'ATRE ANATOMIQUE qve la Compagnie des Mes. Chirnrgiens Jvre s j de Paris A FAIT NOUVELLEMENT CONSTRUIRE. A Compagnie des Mes.
Compagnie des Maîtres Chirurgiens de Paris, Schola Regia Chirurgorum Parisiensium, 1694
5
Majoliques européennes: reflets de l'estampe lyonnaise, ...
Dans les premières décennies du XVIe siècle, sous l'influence de l'estampe, était née en Italie la mode de décorer la faïence dans le style dit historié, c'est-à-dire à l'aide de scènes narratives.
Sylvie Deswarte-Rosa, Jean Rosen, 2003
6
Les Enluminures du fameux almanach en estampe, qui parut en ...
Isaac Lemaistre de Sacy. Ptrreitf qui se ferm: les yeux pour ne pas voir une lumiere qui fort d'un Livre m est écrit Pro omnibus nïortuus est. p. 13* VÌII. Enlum. Que les Jansenistes sont aveugles dans l' Ecriture , comme V silma- nach les ...
Isaac Lemaistre de Sacy, 1733
7
L'exécution publique à Paris au XVIIIe siècle: une histoire ...
(BN F 23673 (139)) 29 L'exécution de la Brinvilliers, 1676. (Musée Carnavalet, estampe HIST PC 001 Ter G) 49 L'exécution de P,erre Favien, 1 700 (AN, AD III 3 (167)) 49 La flétrissure de la veuve Derues, 1 779. (BN estampe, Hennin 8734) ...
Pascal Bastien, 2006
8
Olivier Debré: les estampes et les livres illustrés, 1945-1991
Musée d'Art moderne de Saint-Etienne. Genève : Skira, 1987. Bacot (Sylvie). « La sérigraphie d'art en France », Les Nouvelles de l'Estampe n° 84, 1985. Béguin (André). Dictionnaire technique de l'estampe, tomes l-lll. Bruxelles : 1976- 1977.
Emmanuel Pernoud, Olivier Debré, 1993
9
Etudes d'histoire de l'art offertes à Jacques Thirion des ...
DEUX COFFRETS A ESTAMPE DES ENVIRONS DE 1500, L'UN INÉDIT, L' AUTRE MÉCONNU Pierre-Yves LE POGAM Le musée national du Moyen Âge a la chance de posséder dans ses collections deux coffrets à estampe, l'un ...
Alain Erlande-Brandenburg, Jean-Michel Leniaud, Xavier Dectot, 2001
10
Unique: l'estampe unique, un paradoxe
En fin d'ouvrage reproduction de monotypes de la Collection du Cabinet cantonal des estampes, parmi les oeuvres d'artistes présentées figurent Gérard de Palézieux, Olivier Saudan, François Burland, Catherine Bolle, Stéphane Fretz et ...
Musée Jenisch. Cabinet cantonal des estampes, 2002

«ESTAMPE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve estampe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La balade du Sakura : deux passionnés nous font rêver des …
... un procédé qui redonne vie au passé en faisant progressivement évoluer une image fixe calligraphiée à la manière d'une estampe, vers une ... «Journal du Japon, Tem 15»
2
Symposium des arts visuels: la météo gâche la dernière journée …
En plus de s'arrêter d'un kiosque à l'autre pour rencontrer les artistes, les visiteurs pouvaient visiter l'exposition d'estampe Sang Neuf ... «L'Hebdo Journal, Tem 15»
3
Boston : le lobby du obi - Arrêt sur images
Dans l'estampe ci-dessus tracée par Kitagawa Utamaro - qui fut le plus grand peintre de la gent féminine japonaise -les deux femmes portent ... «Arrêt sur images, Tem 15»
4
Barlin : au cœur de sa collection, les souvenirs des aïeux de Jean …
Sa collection compte aussi des suppléments illustrés, une estampe aux eaux claires de la chapelle de Notre-Dame-de-Lorette, un original ... «Nord Eclair.fr, Tem 15»
5
Le café, une boisson d'élection, un breuvage pour la révolution
Une estampe de Jean-Marie Mixelle, conservée au département des arts graphiques du Louvre, montre une jeune femme concentrée sur cette ... «La Croix, Tem 15»
6
Une politique pour la photographie
Souvent emprunté au vocabulaire de l'estampe celui appliqué aux œuvres commercialisées évoque l'épreuve, le tirage ou plus flou encore le ... «Mediapart, Tem 15»
7
S'approprier l'art visuel
«Nous sommes reconnus parmi les évènements d'envergure dédiés à l'estampe contemporaine. On fait partie des plus appréciés au niveau ... «LaPresse.ca, Tem 15»
8
Une boisson d'élection, un breuvage pour la révolution
Une estampe de Jean-Marie Mixelle, conservée au département des arts graphiques du Louvre, montre une jeune femme concentrée sur cette ... «La Croix, Tem 15»
9
La Galerie Sauvage Dumas change d'artistes à partir de samedi
Le monotype est un procédé d'impression entre l'estampe et la peinture, le support n'étant pas gravé, chaque tirage est unique. Venez rendre ... «Centre Presse, Tem 15»
10
L'Atelier galerie A7 propose des stages d'été
... les œuvres de ces artistes et de participer des cours hebdomadaires comme sur l'estampe ou la technique du trompe-l'œil sur meuble. «ladepeche.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Estampe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/estampe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z