İndir uygulaması
educalingo
batelée

Fransızca sözlükte "batelée" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE BATELÉE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

batelée


BATELÉE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BATELÉE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte batelée sözcüğünün tanımı

Sözlükte battelée'nin tanımı, bir yükün yükü, bu yükün ağırlığının ifadesi.


BATELÉE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

annelée · appelée · attelée · berthelée · boisselée · bottelée · chevelée · clavelée · craquelée · dégelée · dénivelée · gantelée · gelée · gravelée · nivelée · prunelée · râtelée

BATELÉE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bateau · bateau-citerne · bateau-feu · bateau-lavoir · bateau-mouche · bateau-phare · bateau-pilote · bateau-pompe · bateau-porte · bateau-stop · batelage · bateler · batelet · bateleur · bateleuse · batelier · batelière · batellerie · bâter · bath

BATELÉE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

allée · assemblée · brûlée · coulée · câblée · céphalée · doublée · emblée · envolée · foulée · giclée · grillée · mausolée · moulée · mêlée · poêlée · raclée · salée · vallée · volée

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde batelée sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BATELÉE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «batelée» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
charge · flot · fret · légion · masse · nuée · tas

«batelée» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BATELÉE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile batelée sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen batelée sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «batelée» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

batelée
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

batelée
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

batelée
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

batelée
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

batelée
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

batelée
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

batelée
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

batelée
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

batelée
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

batelée
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

batelée
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

batelée
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

batelée
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

batelée
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

batelée
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

batelée
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

batelée
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

batelée
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

batelée
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

batelée
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

batelée
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

batelée
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

batelée
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

batelée
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

batelée
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

batelée
5 milyon kişi konuşur

batelée sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BATELÉE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

batelée sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «batelée» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

batelée sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BATELÉE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

batelée sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. batelée ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
BatelÉE, f. f. [ Navigii veHura. ] Terme de Batelier. Plein un bateau. Tout ce que peut tenir un bachot. ( La batelée n'est point mauvaise. La batelée est petite , n' est pas considérable. Faire une batelée. Acheter une batelée de foin , de fagots ...
Pierre Richelet, 1759
2
Etudes rabelaisiennes: Tome XXXIX.
Le batellage par écho strophique à la césure Dans son Art de Rhétorique25, Jean Molinet, concerné comme poète autant que métricien, part d'un point de vue différent, et ne parle jamais de «rime batelée». Pour introduire la notion de ce qu'il ...
‎2000
3
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
BATEAU, s. m. batel dans nos anciens auteurs, d'où les dérivés batelier, baielet, batelée, parait venir du mot gallois ou celtique bad ou bat , qui signiGe barque, bateau, d'où le sobriquet de badeau, c'est-à-dire bomme de bateau, batelier, ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
4
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
BATEAU, s. m. baicl dans nos anciens auteurs, d'où les dérives batelier, batelet, batelée, parait venir du mot gallois ou celtique bad ou bat , qui signifie barque, bateau, d'où le 'obriquet de badeau, c'est-à-dire homme de bateau, batelier, ...
François Noel, L. J. M. Carpentier, 1831
5
Dictionnaire de la langue Francoise, ancienne et moderne, de ...
'BATELÉE , [Navigii v'er'lura.] Terme de Barelier. Plein un bateau. Tout ce que peut tenir un bachot. (La batelée n'est point mauvaise. La batelée est petite , n'est pas considérable. Faire une batelée. Acheter une batelée de fdin , 'de fagots, &6  ...
6
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
BATELÉE , [Navigii veffura.] Terme ile Balelier. Plein un bateau. Tout ce que peut tenir un bachot. (La batelée n'est point mauvaise. La batelée est petite , n'est pas considérable. Faire une batelée. Acheter une batelée de foin, de fagots , 8Lc.
Pierre Richelet, 1759
7
Dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique ...
BATEAU, s. m. batel dans nos anciens auteurs, d'oi'i les dérivés batelier, batelet, batelée, parait venir du mot gallois ou celtique bad ou bat , qui signifie barque, bateau, d'où le sobriquet de adcau , ifest-à-dire homme de bateau , batelier, ...
François-Joseph-Michel Noël, 1857
8
Dictionnaire universel françois et latin
BATELÉE , f. f. Charge d'un bateau , qui se dit plus particulièrement des períonnes , que des marchandises. Na- vigii veftura. On dit proverbialement & basiement , une batelée de gens ; pour dire , une quantité de gens ramalles Sc inconnus ...
9
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
Des ordonnances de la marine règlent la batelée par le nombre de personnes que doit prendre un bateau de passage, suivant sa grandeur et le trajet qu'il doit faire dans le but d'éviter des accidens funestes. — On dit aussi batelée, une ...
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831
10
Dictionnaire de marine avec huit planches par le vice-amiral ...
BATELÉE , s. f. Ce n'est pas ici absolument la charge d'un bateau. Des ordonnances de la marine réglent la batelée par le nombre de personnes que doit prendre un bateau de passage, suivant sa grandeur et le trajet qu'il doit faire dans le ...
Jean-Baptiste-Philibert Willaumez (comte), comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1831
REFERANS
« EDUCALINGO. Batelée [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/batelee>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR