İndir uygulaması
educalingo
béhémoth

Fransızca sözlükte "béhémoth" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE BÉHÉMOTH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

béhémoth


BÉHÉMOTH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BÉHÉMOTH SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

dev yaratık

Behemoth veya B'hemot, Job 40 Kitabı'nda belirtilen bir yaratıktır: 15-24. Arapça olarak بهيموث veya بهموت olarak bilinir. kelimesi çoğul biçimidir, ama bir excellentiae pluralis, Behemoth büyük ve güçlü dünyevi yaratık olduğunu gösterir "pluralizing" isim, büyüklük ifade etme İbrani yöntemdir. Metaforik olarak, adı büyük ve / veya güçlü canavar anlamına gelir. Bir balina bazen adının kökeni görünümünde bir çelişki olduğu deniz devi, denir. Behemoth, İnsanların canına okuyamayacağı hayvan gücü olan Beast olarak İş Yasası'nda sunulmaktadır. Yahudi dinde iblisin ve kötülüğün sembolüdür. Onun görünüşü bazı büyük boğa, başka bir su aygırı veya gergedan yapmak, belli değildir. Enoch'un bir uydurma Kitapta, Behemoth bir erkek ve ortağı Leviathan, Allah onları yaratan olmanın pişman oldu. bayram fuar dünyanın sonunda yapılması yönünde Rabbinik geleneğe göre, Behemoth ve Leviathan saklıdır.

Fransızca sözlükte béhémoth sözcüğünün tanımı

Sözlükteki devin tanımı, iş kitaplarında, tanrı'nın her şeye kadiriyetini sembolize eden fantastik bir hayvandır; demonolojinin tezlerine göre kötülüğün ruhudur.

BÉHÉMOTH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

algaroth · azoth · goth · ostrogoth · seephiroth · sefiroth · sephiroth · séephiroth · séfiroth · séphiroth · visigoth · wisigoth

BÉHÉMOTH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

béguiner · béguinerie · béguinette · béguinos · bégum · behaviorisme · behavioriste · behaviourisme · behaviouriste · béhémot · beige · beigne · beignet · bel · bel canto · bélamie · bélandre · bêlant · bêlement · bélemnite

BÉHÉMOTH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aneth · archiluth · aspalath · bath · belzébuth · bismuth · bizuth · feldspath · goliath · hadîth · luth · mammouth · math · schibboleth · shiboleth · spath · turbith · tzitzith · vermouth · zénith

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde béhémoth sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«béhémoth» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BÉHÉMOTH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile béhémoth sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen béhémoth sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «béhémoth» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

河马
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

gigante
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

behemoth
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

आबी घोड़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

شخص ضخم جدا
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

бегемот
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

behemoth
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

জলহস্তী
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

béhémoth
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

raksasa binatang
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Behemoth
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

巨獣
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

거대한 짐승
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

behemoth
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

khổng lồ
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

பெஹிமோத்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

म्हणून देवाने
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

dev yaratık
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Behemoth
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

potwór
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

бегемот
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

Behemoth
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μεγαθήριο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

seekoei
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

behemoth
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Behemoth
5 milyon kişi konuşur

béhémoth sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BÉHÉMOTH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

béhémoth sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «béhémoth» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

béhémoth sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BÉHÉMOTH» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

béhémoth sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. béhémoth ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Léviathan: Béhémoth
Alek, héritier d'un empire financier, prétend être roturier. Ensemble, à bord du dirigeable le Léviathan, ils espèrent la fin de la guerre.
Scott WESTERFELD, 2012
2
De la destructivité humaine: fragments sur le Béhémoth
Le moment nazi demeure une énigme dont le monde contemporain reste saisi.
Gérard Rabinovitch, 2009
3
Béhémoth
Ils n'auront qu'une solution pour éviter la guerre : se faire confiance et compter sur la créature la plus redoutable des darwinistes britanniques, le Béhémoth.
Scott Westerfeld, 2011
4
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
BEHEMOTH. Job parle d'un animal qu'il appelle béhémoth [Job XL, 10 : nions), et dont il décrit assez au long les propriétés. Bochart a fort travaillé pour faire voir que c'est l'hippopotame ou cheval de rivière. Sanctius croit que c'est le bœuf.
Jacques-Paul Migne, 1845
5
Bible de Paul Claudel
XIX, 275 : Voici Béhémoth, dit Dieu, que j'ai fait avec toi. (...). Ce Lucifer qui s' abreuvait de feu à la coupe de l'Aurore, le voilà devenu mangeur de foin, le voilà qui demande sa nourriture à ce qu'il y a de plus bas, à l'herbe née de la boue.
Paul Claudel, Maryse Bazaud, Louis-Claude Fillion, 2000
6
Dictionnaire infernal. Répertoire universel des êtres, des ...
On se hàta de le satisfaire, car on avait un grand respect pour sa mémoire. Béguins. Voy. Dreonxer. Béhémoth, démon lourd et stupide, malgré ses dignités. Sa force est dans ses reins; ses domaines sont la gourmandise et les plaisirs du  ...
Jacques Albin Simon COLLIN DE PLANCY, L. BRETON (Artist), 1863
7
Dictionnaire infernal, ou Recherches et anecdotes sur les démons
Bodin croit » que Béhémoth n'est autre chose que le Pharaon d'Égypte qui persécuta les Hébreux. Il est parlé de Béhémoth dans Job, comme d'une créature monstrueuse. Des commentateurs prétendent que c'est la baleine, et d' autres que ...
Jacques Albin S. Collin de Plancy, 1844
8
Dictionnaire infernal: ou Répertoire universel des êtres, ...
Bodin croit • que Béhémoth n'est autre chose que le Pharaon d'Égypte qui persécuta les Hébreux. Il est parlé de Béhémoth dans Job, comme d'une créature monstrueuse. Des commentateurs prétendent que c'est la baleine, et d' autres que ...
Jacques-Albin-Simon Collin de Plancy, 1853
9
Dictionnaire Infernal, ou Répertoire Universel des Etres, ...
Bodin croit 1 que Béhémoth n'est autre chose que le Pharaon d'Égypte qui persécuta les Hébreux. Il est parlé de Béhémoth dans Job, comme d'une créature monstrueuse. Des commentateurs prétendent que c'est la baleine, et d' autres que ...
Jacques Albin Simon Collin de Plancy, Mellier, Béthune et Plon, 1844
10
Dictionnaire ... de la Bible
Les descriptions de l'autruche , du béhémoth et du léviathan en sont une preuve incontestable. Si ces deux derniers animaux avaient existé dans le pays de Job, aurail-il pu en luire un tableau aussi gigantesque et aussi solennel 7 Non, sans ...
Augustin Calmet, Aimé François James, 1863

«BÉHÉMOTH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve béhémoth teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Excursion temporelle Enclos aux esclaves
Les énergies qui avaient mis le monde en pièces nimbaient le béhémoth, amplifiant sa force et sa taille au prix d'une agonie permanente. «Millenium, Haz 15»
2
Hubble observe une incroyable chevelure de planète
A tel point que les astronomes ont baptisé ce nuage du nom d'une gigantesque créature mythologique : le "Béhémoth". Cette vidéo permet de ... «Sciences et Avenir, Haz 15»
3
AU PÉRIL DES GUERRES DE RELIGION
... l'avait bien prophétisé, au cœur de la guerre civile et religieuse anglaise, dans son célèbre Léviathan (1651) et son trop méconnu Béhémoth ... «La Croix, Haz 15»
4
WOFF : un peu plus d'informations
... WOFF sera principalement basé sur la capture et l'élevage de monstres issus de l'imaginaire Final Fantasy (pampa, chocobo, béhémoth, etc.) ... «Final Fantasy World, Haz 15»
5
La fibre de carbone est le nouveau chrome
Le G63 de Mercedes-Benz a deux roues motrices et 300 kg de plus que le H1, pourtant le béhémoth allemand est célébré comme le summum ... «LaPresse.ca, Haz 15»
6
Volks roule vert mais en W12 de 600 chevaux aussi
Et si Lamborghini crée un successeur au béhémoth tout terrain de luxe LM002 (le «Rambo Lambo» produit à 301 exemplaires de 1986 à ... «LaPresse.ca, May 15»
7
FFXV : Tabata commente les retours
... anciennes bandes-annonces du jeu, par exemple le combat contre le béhémoth vu à l'E3 2013. Mais Tabata répond que cette vidéo montrait ... «Final Fantasy World, Nis 15»
8
Avis final - Evolve : DLC Behemoth et Mise à Jour
Un nouveau monstre, le Béhémoth, quatre chasseurs, tous payants, deux maps et le mode Spectateur, gratuits, de quoi fournir un contenu ... «Xbox-Gamer, Nis 15»
9
Aux livres, citoyens…
Voilà exactement trois mois que Béhémoth, le chat noir du célèbre roman de Boulgakov « Le Maître et Marguerite » surplombe fièrement la rue ... «Alter1fo.com, Nis 15»
10
Dossier "Evolve : on a testé le Béhémoth et les nouveaux chasseurs"
À peine deux mois après l'ouverture de la chasse, Evolve s'enrichit avec l'arrivée d'un nouveau monstre, de quatre chasseurs, de deux ... «XboxFrance, Mar 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Béhémoth [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/behemoth>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR