İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "beige" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BEIGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

beige play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEIGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BEIGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «beige» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

bej

Beige

Bej, doğal yün veya boyanmamış veya ağartılmış olmayan herhangi bir kumaşı tarif eder. "... iyi bir elbise droguet veya bej yün ..." Edmond de Goncourt, The Girl Elisa, 1877 uzantılı olarak bej, doğal olmayan yünün, açık beyaz ile çok açık kahverengi arasındaki renktir. "Sabah kıyafetlerindeydi, çok hafif bir bej ..." Octave Mirbeau, bir beyefendi ... Beige qualifie la laine naturelle ou toute étoffe qui n'a reçu ni teinture, ni blanchiment. "…une bonne robe de droguet ou de laine beige… " Edmond de Goncourt, La Fille Elisa, ‎ 1877 Par extension, beige est la couleur de la laine naturelle, entre le blanc cassé et le brun très clair. "Il était en vêtements du matin, d'un beige très clair…" Octave Mirbeau, Un gentilhomme ...

Fransızca sözlükte beige sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bej tanımı, ne boyama, ne de ağartma almamış olmasıdır.

La définition de beige dans le dictionnaire est qui n'a reçu ni teinture, ni blanchiment.

Fransızca sözlükte «beige» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BEIGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


chasse-neige
chasse-neige
dreige
dreige
moto-neige
moto-neige
motoneige
motoneige
neige
neige
paraneige
paraneige
perce-neige
perce-neige
pleige
pleige

BEIGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

behaviorisme
behavioriste
behaviourisme
behaviouriste
hémot
hémoth
beigne
beignet
bel
bel canto
lamie
landre
lant
lement
lemnite
lemnitique
lemnitologie
lénophobie
ler
belette

BEIGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

age
aurige
bige
coton-tige
félibrige
lige
litige
pige
prestige
prodige
quadrige
rémige
strige
tige
unitige
vertige
vestige
volige
voltige
zellige

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde beige sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BEIGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «beige» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
beige sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları
bis · blond · gris · jaunâtre · sable

«beige» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BEIGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile beige sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen beige sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «beige» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

米色
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

marron claro
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

beige
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बेज
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

البيج
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

бежевый
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

bege
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ধূসরবর্ণ পশমি বস্ত্রবিশেষ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

beige
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kuning air
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

beige
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ベージュ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

베이지 색의
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ibas
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

be
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பழுப்பு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कोरे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bej
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

beige
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

beżowy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

бежевий
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

bej
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μπεζ
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

beige
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

beige
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

beige
5 milyon kişi konuşur

beige sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BEIGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «beige» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
beige sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «beige» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BEIGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «beige» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «beige» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

beige sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BEIGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

beige sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. beige ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les sites littoraux néolithiques de Clairvaux-les-Lacs et de ...
IIRIHIÊ silex Jura marron silex Jura hleu uris silex Martc hcti:e chaille gnse calcarénile uris verte silex rubaite silex brun moucheté silex beige veiné silex grenu patiné blanc silex brun patiné blanc silex Ile 1 tran s lucide II c///-H-* IV VI 1 2 1 1 ...
‎1997
2
Les artisans de l'âge du Bronze sur la Broye et la Thielle
2; trouvaille isolée - pâte grossière - beaucoup de dégraissant, fin à très grossier - peu d'engobe, de qualité moyenne - bord large, peu évasé, à une arête - beige- gris à l'extérieur, beige-noir à l'intérieur - ligne continue d'impressions ...
‎2002
3
Potiers et poteries du Bessin: histoire et archéologie d'un ...
2 - LML SE 4023-561 : Pâte beige, lisse contenant quelques inclusions petites et grosses (PG) 3 - LML SE 4023-1092 : Pâte grise, lisse, assez peu d'inclusions moyennes (MM). Stries de tournage externes. 4 - LML SE 4022-605 : Pâte beige,  ...
Anne-Marie Flambard Héricher, 2002
4
L'oppidum du Mont Vully: un bilan des recherches 1978-2003
redressées, bord facetté aplati souligné par des gorges interne et externe, 2.2.1b; pâte sableuse, non affinée, beige-brun au cœur, brun foncé en surface, porosité due à un dégraissant calcaire disparu; production régionale; LT D? Yverdon: ...
Gilbert Kaenel, Philippe Curdy, Frédéric Carrard, 2004
5
Premier volume des antiquitez de la Gaule Belgique...: ...
Or nous trouuonssinguliefement deux oppinions di- Opinions da nom uerscs entreleshistoriographessurrorigine dunom de Beige , done la premiere est deUgtule belgic prinse aux anciens , qui ont specialcmenc cscript,les gestes des BelgiciK ...
Richard de Wassebourg, 1549
6
La Ceramique Gallo-Romanie De Geneve
Pâte beige, tendre, très sableuse. Cf. Vindonissa 565; Cambodunum II, pi. 25/3 : Claude; Novaesiu m V, pi. 33/3 : Tibère-Claude. 494. Inv. 21.932. Place Grenus; couche 3 inf. Mortier à rebord vertical, légèrement concave. Diam. o.: 34 cm.
7
... Volume Des Antiquitez De La Gaule Belgicque, Royaulme de ...
^"Or nous trouuons singulierement deux oppinions di- Opinions du nom uerses enrre leshistoriographessurrorigine dunora de Beige , dont la premiere est de la gaule belgic prinseaux anciens , qui ontspecialcmeut escript,les gestes des ...
Richard ¬de Wassebourg, 1549
8
Belo I: La stratigraphie
1360. (Pl. XVIII) Lampe: fragment de bec à volutes et médaillon; trou d'évent entre les volutes; bandeau étroit séparé du médaillon par 3 incisions circulaires. Pâte beige clair, sonore, bien cuite. Vernis marron mat. Type Ponsich II A ou B. 1361 ...
Claude Domergue, 1973
9
Premiers pas en CSS et HTML
Tableau A–2 Couleurs nommées de ton BEIGE Nom en français Nom HTML Code hexadécimal Code décimal Beige beige #f5f5dc rgb(245,245,220) Beige blanc antique antiquewhite #faebd7 rgb(250,235,215) Beige blanc Dalmond ...
Francis Draillard, 2011
10
Un Néolithique Ouest-Africain: Cadre Chrono-Culturel, ...
Silts très sableux meuble gris-beige. Hétéroclite et peu abondante, la céramique de cette couche évoque un niveau dogon récent remanié par les travaux liés à la culture du mil. Couche 2. Silts sableux orangé, plus compacts que ceux de la ...
Sylvain Ozainne, 2013

«BEIGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve beige teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
USA: la Fed relève une "expansion" de l'activité économique (Livre …
USA: la Fed relève une "expansion" de l'activité économique (Livre beige). AWP. Washington (awp/afp) - L'activité économique aux Etats-Unis ... «Le Temps, Tem 15»
2
Etats-Unis: James Holmes reconnu coupable de meurtre - 20 Minutes
... James Holmes écoutait jeudi la lecture du verdict avec calme, les mains dans les poches, vêtu de sobres pantalon beige et chemise bleue, ... «20minutes.fr, Tem 15»
3
Make-up automne 2015 : retour au naturel chez Bobbi Brown - 16 …
Pour Bobbi Brown, "Greige" est un mélange de gris et de beige, teintes favorites de la créatrice et fil conducteur de cette nouvelle ligne ... «ladepeche.fr, Tem 15»
4
Montpellier Danse : les lauréats du concours "Soyez critique !"
Les artistes sont désormais vêtus de longues robes de couleur beige. Une rivalité hommes, femmes se révèle. Le mouvement devient ... «Midi Libre, Tem 15»
5
Guillaume Henry, le curieux de la place des Petits-Pères - Le Figaro
... d'une mère de famille en chemin pour la messe, le beige de pied en cap d'une grand-mère pimpante. «J'adore la narration dans la création, ... «Le Figaro, Tem 15»
6
De l'aide d'urgence à l'accompagnement - Secours Catholique
Chandail beige et fines lunettes, cette jeune retraitée du secteur bancaire s'assoit puis dépose devant elle une chemise cartonnée. Elle l'ouvre ... «Secours Catholique / Caritas France - Association humanitaire, Tem 15»
7
Le clip de la semaine #65 : Kimbra | NOVAPLANET
A ce titre, pas de fioritures vestimentaires : Kimbra est vêtue d'un simple manteau beige, si bien qu'on ne porte notre regard que son visage et ... «Novaplanet, Tem 15»
8
Photos : Irina Shayk, la beauté éthnique de Bebe ! On adore ! - Public
Public est totalement fan de cette ensemble corail crop top/jupe crayon, et encore plus de cette robe moulante beige à effet bondage style ... «Public.fr, Tem 15»
9
SO CHIC AU CONSEIL DES MINISTRES - Rapideinfo
Aujourd'hui la ministre avait choisi un ensemble blanc et beige plutôt élégant et sobre pour assister au Conseil des ministres. Certes le ... «Rapideinfo, Tem 15»
10
Devises: l'euro continue à baisser face au dollar, relèvement des …
De son côté, le Livre beige de la Fed publié le même jour a affirmé que l''activité économique aux Etats-Unis a connu une "expansion" entre la ... «Le Temps, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Beige [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/beige>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z