İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "bouleau" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BOULEAU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bouleau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOULEAU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BOULEAU SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «bouleau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
bouleau

huş ağacı

Bouleau

Kuşlar betulaceae ailesinin bir parçasıdır. Çoğu tür ağaçtır; Betula nana gibi bazıları şamfittir. huş 2 000 m'ye kadar ve Arktik bölgelerde, fakir topraklarda genel ve genellikle silisli yetişmektedir. huş genellikle orman tarafından reconquest veya kolonizasyonu kırlardan sırasında ilk ağaç oluşumu olan öncü bitkilerdir. Oldukça asitli ve nemli toprakları takdir ediyorlar. Huş ağacları, boulaies veya fırıncı veya bétulaies olarak adlandırılan ormanlar oluştururlar. Betula nana, cüce huş, Betula humilis: yaygın iki ağaç Betula pendula, gümüş huş, tüylü huş, tüylü huş dahil Avrupa'da huş dört tür, ve Arktik iki fidan vardır. Asya ve Kuzey Amerika'da diğer birçok tür bulunur. Ilıman iklimlerde, huş hızla oldukça ölür, ama daha kuzeyde onlar 100 yaşına kadar yaşayabilir. Les bouleaux font partie de la famille des bétulacées. La plupart des espèces sont des arbres ; quelques-unes, comme Betula nana, sont des chaméphytes. Les bouleaux poussent en général sur les terres pauvres et souvent siliceuses, jusqu'à 2 000 m d'altitude, ainsi que dans les régions arctiques. Les bouleaux sont des plantes pionnières qui constituent souvent la première formation arborée lors de la reconquête ou de la colonisation de landes par la forêt. Ils apprécient les sols plutôt acides et humides. Les bouleaux forment des futaies appelées boulaies ou boulinières ou encore des bétulaies. Il existe quatre espèces de bouleaux en Europe, dont deux arbres largement répandus : Betula pendula, le bouleau verruqueux, et Betula pubescens, le bouleau pubescent, et deux arbrisseaux des régions arctiques : Betula nana, le bouleau nain, et Betula humilis. De nombreuses autres espèces se rencontrent en Asie et en Amérique du Nord. En climat tempéré, les bouleaux meurent assez rapidement, mais plus au nord ils peuvent vivre jusqu’à 100 ans et plus.

Fransızca sözlükte bouleau sözcüğünün tanımı

Sözlükte huş tanımı, soğuk ve ılıman ülkelerde yetişen Betulaceae ailesinden bir ağaçtır.

La définition de bouleau dans le dictionnaire est arbre de la famille des bétulacées qui pousse dans les pays froids et tempérés.

Fransızca sözlükte «bouleau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BOULEAU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


arc-doubleau
arc-doubleau
câbleau
câbleau
doubleau
doubleau
merleau
merleau
mouleau
mouleau
rouleau
rouleau
simbleau
simbleau
tableau
tableau
troubleau
troubleau
tuileau
tuileau
vau-leau
vau-leau

BOULEAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

boule
boulé
bouledogue
bouler
bouleraie
boulerot
boulet
boule
boulette
bouleur
bouleuse
bouleux
boulevard
boulevarder
boulevardier
boulevardière
boulevari
bouleversant
bouleversé
bouleversement

BOULEAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bandeau
bateau
beau
bureau
cadeau
chapeau
château
couteau
drapeau
eau
fuseau
hameau
moreau
niveau
nouveau
oiseau
panneau
peau
plateau
réseau

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bouleau sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BOULEAU» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bouleau» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bouleau sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«bouleau» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BOULEAU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bouleau sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bouleau sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bouleau» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

桦木
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

abedul
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

birch
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सन्टी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

جلد
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

береза
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

bétula
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বার্চ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

bouleau
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

birch
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Birke
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

자작 나무
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Birch
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cây phong
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பிர்ச்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

बर्च झाडापासून तयार केलेले
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

huş ağacı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

betulla
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

brzozowy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

береза
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

mesteacăn
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σημύδα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

birch
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

björk
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

bjørk
5 milyon kişi konuşur

bouleau sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOULEAU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «bouleau» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bouleau sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bouleau» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BOULEAU» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bouleau» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bouleau» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bouleau sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BOULEAU» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bouleau sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bouleau ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les arbres du Canada
Le bouleau Genre Betula Bétulacées (famille du bouleau) Birches Le bouleau pousse dans la zone tempérée de l'hémisphère Nord jusqu'à la limite des arbres. Ce genre est cosmopolite et compte une cinquantaine d'espèces d'arbres et ...
John Laird Farrar, 1996
2
Le régal végétal: Plantes sauvages comestibles
Bouleau. Toute l'Europe (5) Une espèce de l'est de l'Amérique du Nord est plantée pour l'ornementation (6. papy ri fera). Le bouleau le plus couramment utilisé en Europe est le B. pendula (= alba, = verru- cosa - toute l'Europe) ( bouleau ...
François Couplan, 2009
3
Graines des feuillus forestiers: de la récolte au semis
Les graines de bouleau extraites des conelets à l'obscurité totale et mises en germination dans l'obscurité ne germent pas, ou très tardivement et en faible proportion. Leur dormance est imposée par la présence d'un inhibiteur, dont on peut ...
Bolesław Suszka, Claudine Muller, Marc Bonnet-Masimbert, 1994
4
Feuille de bouleau
François Clément. FAGAN C'est à l'âge de six ans que, lisant avec passion Olivier Twist, perdu avec lui dans les bas-fonds crapuleux de Londres, je tombai sur une phrase insolite: Fagan, le chef des voleurs, était subitement dénommé « le ...
François Clément, 2006
5
L'étoile et le bouleau: Koivu ja tähti
Dans la cour se dressait un grand bouleau à fière allure avec de petites feuilles vert pâle à peine plus grosses que des oreilles de souris. Une étoile brillante scintillait à la tombée de la nuit à travers le feuillage naissant. Cette soirée était ...
France Verrier, 2009
6
La voix du bouleau
trop élastique, plongeant sous terre, près des sources que je devine, oscillante, fragile, survolant temps et espace, inconséquente comme un papillon de nuit, frêle comme le souffle de ces vers ou le rythme d'une vie humaine. Certes j'ai été  ...
7
Écologie forestière
Lu semence du bouleau peut rester en suspension dans l'air sur plusieurs kilomètres. La semence du pin a un comportement aérodynamique moins favorable, sa portée maximum est d'environ cent mètres, selon la force du vent. Il en est de ...
Hans-Jürgen Otto, 1998
8
Les forêts du Parc national de la Mauricie, au Québec
Pour plusieurs raisons, nous préférons traiter cette zone comme un sous- domaine climacique de celui de l'érablière à bouleau jaune qui ferait transition entre ce dernier et celui de l'érablière à tilleul, plutôt que de la considérer comme une ...
Richard Lalumière, Michel Thibault, 1988
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Ses feuilles font petites, ovales, finement dentelées , d'un verd foncé en defïiis , 8c reffem- blent en quelque forte à des feuilles de prunier ou de bouleau ; fon fruit eft petit , oblong , 8c acquiert fouvent un couleur pourpre obfcure qui le fait ...
10
Recueil chronologique des réglemens forestiers: contenant ...
Il y a peu de plantations qui donnent plus de satisfaction et des jouissances plus promptes que celles de bouleau. On en voit qui , à 5 ans , ont plus d'élévation que des plantations de chêne à i5 ans. Des couchages ou provins. Le bouleau se ...
Jacques Joseph Baudrillart, 1823

«BOULEAU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bouleau teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les soins nordiques naturels et organiques de Björk & Berries | Vogue
Des feuilles de bouleau, au pouvoir purifiant, tonifiant et antiseptique, récoltées à la main dans les forêts de la région et déclinées ensuite dans ... «VOGUE.fr, Tem 15»
2
Le pollen intervient-il dans la formation des nuages - Passionsante.be
Comme l'explique Futura Sciences, les chercheurs ont réalisé des expériences avec du pollen de chêne, de cèdre, de bouleau ou encore de ... «passionSanté.be, Tem 15»
3
L'interview de François Hollande à la loupe - Video - Europe 1
... direct du Palais de l'Elysée face à deux stars de l'information, Claire Chazal pour TF1 (à la place de Gilles Bouleau qui avait été nommé pour ... «Europe1, Tem 15»
4
Album de famille (10) (Sergueï Dovlatov) - Mediapart
De la couleur d'une petite bille de bouleau. La truffe semblable à un minuscule gant de boxe... Bref, irrésistible. (* Diminutif de Glafira ). Jusqu'à ... «Mediapart, Tem 15»
5
Audiences : l'interview de François Hollande moins suivie qu'en 2014
L'an dernier, l'entretien du 14 juillet mené par Gilles Bouleau et David Pujadas avait réuni 7,2 millions de téléspectateurs de moyenne contre 6 ... «Le Figaro, Tem 15»
6
Isabelle Morini-Bosc : "il est logique de se sentir émus devant ces …
... longtemps ce matin...comme l'ont expliqué Marie Drucker et Pierre Servent d'un côté, Anne-Claire Coudray et Gilles Bouleau de l'autre. «RTL.fr, Tem 15»
7
EN DIRECT. 14 juillet - LCI - Tf1
A la présentation, vous retrouverez Gilles Bouleau et Anne-Claire Coudray. De nombreux envoyés spéciaux vous feront vivre l'évènement au ... «TF1, Tem 15»
8
Le Poinçonnois Boch vainqueur à Theillay - La Nouvelle République
... la 29e place pour trouver le premier Romorantinais Fontaine et Bouleau (30e) qui sont d'ailleurs les premiers représentants du département. «la Nouvelle République, Tem 15»
9
14 juillet : ce que nous réservent Anne-Claire Coudray, Denis …
Émission spéciale défilé du 14 juillet sur TF1, présentée par Gilles Bouleau et Anne-Claire Coudrez. Au programme : la parade militaire et un ... «Télé Star, Tem 15»
10
La Normandie sera partout sur les Champs Elysées pour la parade …
Et si Gilles Bouleau, Claire Chazal, Marie Drucker et les autres présentateurs télés ne le mentionneront pas, la ville d'Etrépagny dans l'Eure ... «Paris Normandie, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bouleau [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bouleau>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z