İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "troubleau" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TROUBLEAU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

troubleau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROUBLEAU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TROUBLEAU SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «troubleau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte troubleau sözcüğünün tanımı

Sözlükteki troubleau'nun tanımı, balık çiftçilerinin livewell'lerden balıkları çıkarmak için kullandığı bazen bir saplı bir kasnağa monte edilmiş küçük bir cep şekilli balık ağdır.

La définition de troubleau dans le dictionnaire est petit filet de pêche en forme de poche, monté sur un cerceau, muni parfois d'un manche, et qu'utilisent aussi les pisciculteurs pour retirer les poissons des viviers.


Fransızca sözlükte «troubleau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TROUBLEAU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


arc-doubleau
arc-doubleau
bouleau
bouleau
câbleau
câbleau
doubleau
doubleau
merleau
merleau
mouleau
mouleau
rouleau
rouleau
simbleau
simbleau
tableau
tableau
tuileau
tuileau
vau-leau
vau-leau

TROUBLEAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

trou-madame
trou-trou
troubade
troubadour
troubadouresque
troubadourisme
troublant
trouble
troublé
trouble-fête
troubler
troubleur
troubleuse
troué
trouée
trouer
troueur
troueuse
troufignon
troufion

TROUBLEAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bandeau
bateau
beau
bureau
cadeau
chapeau
château
couteau
drapeau
eau
fuseau
hameau
moreau
niveau
nouveau
oiseau
panneau
peau
plateau
réseau

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde troubleau sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«troubleau» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TROUBLEAU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile troubleau sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen troubleau sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «troubleau» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

troubleau
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

troubleau
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

troubleau
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

troubleau
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

troubleau
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

troubleau
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

troubleau
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

troubleau
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

troubleau
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

troubleau
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

troubleau
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

troubleau
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

troubleau
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

troubleau
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

troubleau
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

troubleau
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

troubleau
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

troubleau
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

troubleau
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

troubleau
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

troubleau
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

troubleau
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

troubleau
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

troubleau
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

troubleau
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

troubleau
5 milyon kişi konuşur

troubleau sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TROUBLEAU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «troubleau» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
troubleau sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «troubleau» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TROUBLEAU» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «troubleau» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «troubleau» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

troubleau sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TROUBLEAU» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

troubleau sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. troubleau ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le troubleau
" Attraper, toucher, comprendre, connaître. Voici venu le temps du troubleau, filet que l'on ne pousse pas comme un haveneau mais que l'on tourne en tourbillon. L'eau se trouble.
Frédéric Durand, 2000
2
La Petite maison rustique, ou, Cours théorique et pratique ...
Pêche des. Écrevisses._ . Ces crustacées se retirent dans les trous que— forment les racines des arbres, sou's les pierres / et dans les trous de murs. On les pêche au. troubleau , à laligne et avec un.fagot d'épines. Le troubleau est ce qui ...
3
Mémoires de l'Institut Géologique de l'Université de Louvain
Bassin Nord. Goma. Pêche au filet troubleau. 23 0* O", 16 O Ç et jeunes. 26. XI. 1952. Station 2047b. Bassin Nord. Ile Wahu (Ru.) baie intérieure. Algues, parmi zone à Phragmites , pêche au filet troubleau. Profondeur 0 à 1 m. 21 0*0" et Ç <j> .
Université catholique de Louvain (1835-1969). Institut géologique, 1977
4
Mémoires
Pêche au filet troubleau. 23 d d, 16 Q Q et jeunes. 26.XI.1952. Station 2047b. Bassin Nord. Ile Wahu (Ru.) baie intérieure. Algues, parmi zone â Phragmites, péche au filet troubleau' Profondeur 0 à l m. 21 0'0'et Q Q. 8.IV. 1953. Station 2162.
Université catholique de Louvain (1835-1969). Institut géologique, 1970
5
Mémoires...
Station 2001. Bassin Nord. Goma. Pêche au filet troubleau. 23 0" O*, 16 O <j> et jeunes. 26. XI. 1952. Station 2047b. Bassin Nord. Ile Wahu (Ru.) baie intérieure. Algues, parmi zone à Phragmitea , pêche au filet troubleau. Profondeur 0 à 1 m.
Henri de Dorlodot, 1971
6
L'Entomologiste
' ont mis au point UNE NOUVELLE GÉNÉRATION DE FILETS cannes en fibre de verre, télescopiques plus légères, plus solides, plus longues, cercles en acier inoxydable Fauchoir et Troubleau utilisent le même cercle, la poche du troubleau  ...
7
Exploration du Parc national de la Garamba
... NATIONAAL CARAMBA PARK 93. 1 Plante-hôte H = de l'hôte pH Température Procédé Observations Parasite Eau Sol Eau Air de récolte — — — Ramassage Filtrage sur filet à phytoplancton — — — — — — Ramassage, troubleau 9 h 30, ...
Institut des parcs nationaux du Congo et du Rwanda, Henri de Saeger, 1956
8
Nouveau manuel complet du naturaliste préparateur, ou L'art ...
Voici comment on agira : On se procurera Un filet construit absolument de la même manière que le troubleau pour pêcheries insectes aquatiques, à ces différences près qu'il sera beaucoup plus grand et en réseau. On implantera sur sa ...
Pierre Boitard, 1845
9
Manuel du naturaliste préparateur, ou l'art d'empailler les ...
Pendant A. » J 11 , 4, A t . - un ou deux hommes trameront cet instrument . D les autres rameront et feront avancer le canot ou la chaloupe. Si les eaux étaient trop profondes pour qu'9h pût se servir du troubleau , ou emp10ierait la , .'v , ' 1 'fi'_ ...
Pierre Boitard, 1825
10
La maison rustique ou cours complet d'agriculture, ...
Le troubleau , est ce qui réu's5it le mieux ('uq.fig. 27,pl. 'vn)., ' On l'amorce dans le 'forid ou air-dessus , aveË' de la ' Viande ,des grenomllesou des vers. On attache ce troubleau a un bâton, ou simplcme'btà une corde, si l'on pèchelelong d'un ...
‎1818

«TROUBLEAU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve troubleau teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
RETRAITÉS Le conseil d'administration de l'UNIRC 79-17
Les pieds dans l'eau et armés de votre filet troubleau, venez découvrir la diversité de ces insectes avec un guide du Conservatoire des ... «la Nouvelle République, May 15»
2
Vacances en Deux-Sèvres : que faire avec les enfants cette …
A l'étang de Beaurepaire, les pieds dans l'eau et armés d'un filet troubleau, les enfants sont invités à découvrir par eux-mêmes la diversité des ... «la Nouvelle République, May 15»
3
A la chasse aux demoiselles
C'est l'endroit idéal pour observer les libellules », confie le guide de SNE, « armé » de deux filets : un à papillon et un troubleau, filet robuste ... «la Nouvelle République, Ağu 13»
4
Tribulations d'un Maitre de Conf' en Stage 1/3
Pour choper la faune aquatique, on utilise enfin le filet troubleau qui permet de racler le fond tout en laissant passer l'eau et les sédiments mais ... «AgoraVox, Haz 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Troubleau [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/troubleau>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z