İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "bourdaine" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BOURDAINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bourdaine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOURDAINE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BOURDAINE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «bourdaine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
bourdaine

dışarıya bakan ön diş

Bourdaine

La Bourdaine, çok nemli bir ortamda yetişen ve kabuğu bir purgatif olarak kullanılan Rhamnaceae ailesinin çalı veya küçük bir ağacıdır. Arka pervazına sık sık sözde eski adı "Frangula dodonei P. Arduino 1766" denir, ancak Arduino'nun yazıları nomenclatüral statü veren gerçek bir binom adını sunmaz ... La Bourdaine est un arbuste ou petit arbre de la famille des Rhamnacées qui pousse en milieu très humide et dont l'écorce est utilisée comme purgatif. La bourdaine est fréquemment désignée par un nom prétendument plus ancien "Frangula dodonei P.Arduino 1766", mais les écrits de Arduino ne présentent pas de vrai nom binomial donnant un statut nomenclatural...

Fransızca sözlükte bourdaine sözcüğünün tanımı

Sözlükte buğdayın tanımı, Rhamnaceae ailesinin çalıları olup, püskürtme kabuğu ve av tüfeği veya barut imalinde kullanılan ahşapları ile birlikte.

La définition de bourdaine dans le dictionnaire est arbrisseau de la famille des rhamnacées, à l'écorce purgative et dont le bois sert à la fabrication de la poudre de chasse ou de la poudre à canon.

Fransızca sözlükte «bourdaine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BOURDAINE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


africaine
africaine
américaine
américaine
aquitaine
aquitaine
bedaine
bedaine
bedondaine
bedondaine
calembourdaine
calembourdaine
calembredaine
calembredaine
contemporaine
contemporaine
daine
daine
demi-mondaine
demi-mondaine
dizaine
dizaine
domaine
domaine
dondaine
dondaine
faridondaine
faridondaine
fontaine
fontaine
fredaine
fredaine
lorraine
lorraine
prochaine
prochaine
semaine
semaine
soudaine
soudaine

BOURDAINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bourboniste
bourbonnais
bourbonnaise
bourbonne
bourbonnien
bourbonnienne
bourbonniste
bourdalou
bourdaloue
bourde
bourder
bourdeur
bourdillon
bourdon
bourdonnant
bourdonnement
bourdonner
bourdonnet
bourdonneur
bourdonneuse

BOURDAINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aine
aubaine
capitaine
cinquantaine
dominicaine
gaine
germaine
graine
haine
laine
migraine
moraine
métropolitaine
naine
plaine
porcelaine
quarantaine
roumaine
souveraine
vilaine

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bourdaine sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BOURDAINE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bourdaine» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bourdaine sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«bourdaine» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BOURDAINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bourdaine sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bourdaine sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bourdaine» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

龅牙
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

diente saliente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

bucktooth
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

हिरन का दांत
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

سن ناتئة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

торчащий зуб
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

dente de coelho
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

bucktooth
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

bourdaine
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

gigi yg
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

vorstehender Zahn
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

bucktooth
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

뻐드렁니
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

bucktooth
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

răng đen
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மேல் வரிசையில் முன் தள்ளி இருக்கும் பல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

पुढे आलेला वरचा दात
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

dışarıya bakan ön diş
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

dente incisivo sporgente
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wystający ząb
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

стирчить зуб
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

dinte care iese în afară
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

bucktooth
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

prijkende tand
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Bucktooth
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

bucktooth
5 milyon kişi konuşur

bourdaine sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOURDAINE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «bourdaine» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bourdaine sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bourdaine» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BOURDAINE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bourdaine» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bourdaine» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bourdaine sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BOURDAINE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bourdaine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bourdaine ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Société du parler français au Canada et la mise en valeur ...
Prenons, parmi ces exemples, le cas d' 'alise « bourdaine » qui, dans le Glossaire, est devenu Alise s. f. « bourdaine ; fruit de la bourdaine »' °. Comment savoir si les 38 colla- borateuts qui ont attesté l'emploi du mot alise pensaient à ...
Louis Mercier, Bernard Quemada, 2002
2
Botanique, pharmacognosie, phytothérapie
BOURDAINE. Rhamnus frangula, Rhamnacées. Drogue : écorce desséchée de la tige et des branches (inscrite à la 1 0e édition de la Pharmacopée française). C'est un arbuste originaire d'Europe, commun en France surtout dans les terrains  ...
Danielle Roux, Odile Catier, 2007
3
Traité de l'art de fabriquer la poudre à canon: contenant ...
d'un litre de charbon de bourdaine, dans le même état, de i33 grammes. Le poids du litre de poudre de guerre, avec charbon de chènevotte de chanvre roui et tillé, était de 869 grammes ; celui du litre de cette poudre, avec charbon de ...
Jean Joseph Auguste Bottée, Jean R. Riffault des Hêtres, 1811
4
Supplément au dictionnaire de l'artillerie
Hermann Cotty. constances, n'offraient pas généralement les mêmes avantages. L'arrêté du a5 fructidor an xi, en levant les entraves mises à l'exploitation du bois de bourdaine et en fixant la législation sur ce point important, a fait cesser tout ...
Hermann Cotty, 1832
5
Teintures naturelles: Plus de 130 recettes expérimentées et ...
Plus de 130 recettes expérimentées et partagées Grand teint - Petit teint Karin Delaunay-Delfs. RECETTE 1 JOUR 1 1000g de bourdaine en copeaux, 30 litres d'eau. JOUR 2 La macération de bourdaine, 200g d'alun de potassium, un peu ...
Karin Delaunay-Delfs, 2012
6
Les nouvelles plantes qui soignent
C'est sous cette forme que la bourdaine est vendue par les laboratoires pharmaceutiques. Ce qu'elle peut faire pour vous Les principes actifs contenus dans l'écorce augmentent l'hydratation des selles et surtout stimulent le péristaltisme ...
Danielle Roux, 2005
7
Supplément À L'Encyclopédie Ou Dictionnaire Raisonné Des ...
( G. D. L. T. ) § BOURDAINE, ( Botanique. ) frangula ^Tourn. Rhamnus , Linn. En Anglois , berry bearing aider ; en Allemand , faulbaum. Caractère générique. La fleur est composée d'un calice en godet , coloré intérieurement & découpé en ...
Denis Diderot, 1776
8
Flore d'Auvergne: ou, Recueil des plantes de cette ci-devant ...
T. Bourdaine, dont les feuilles sontplusrudes et plus larges. Cet arbrisseau s' éléve à sept ou huit pieds de hauteur ; il pousse plusieurs branches garnies de feuilles ovales-lancéolées doublement crénelées ; les crénelures alternativement  ...
Antoine Delarbre, 1836
9
Nouveau dictionnaire pour servir de supplément aux ...
(G.D.L.T.) § BOURDAINE, ( Botanique. ) frangula , Tourn. Rhamnus , Linn. En Anglois , berry, bearing aider ; en Allemand, faulbaum. Caractère générique. La fleur est composée d'un calice en godet , coloré intérieurement & découpé en cinq ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1776
10
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Bourdaine à feuilles orales, lancéolées & unies. Aulne noir. Frangula foliis ovato- lanceolatis glw bris. Mill. Black-berry Ihearing aider. 2. Bourdaine à feuilles lancéolées rigides. I Frangula foliis lanceolatis rugojìs. Mill. Berry bearing aider tvith ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1781

«BOURDAINE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bourdaine teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les vanniers : des passionnés
30 à 35 personnes, dont des jeunes, viennent ainsi apprendre à travailler le châtaignier, la palène, la bourdaine, la ronce ou l'osier. La matière ... «la Nouvelle République, Tem 15»
2
Avec les abeilles depuis 2007, Mathieu Chesterman vient de s …
Pour la bourdaine, elles ont été emmenées fin mai et mi-juin, le miel de bourdaine sera récolté mais les ruches resteront encore en place pour ... «lepopulaire.fr, Haz 15»
3
Les Amis de Plorec. Vide-greniers et exposition le 12 juillet
Yvon Ganne, de Plumieux, vannier, habitué à travailler avec des matières aussi différentes que l'osier, la bourdaine, la paille ou les écorces de ... «Le Télégramme, Haz 15»
4
Automédication : 8 laxatifs contre la constipation
ou des plantes comme la bourdaine, le séné, le cascara, l'aloès et la rhubarbe. En augmentant la sécrétion d'eau dans l'intestin et en stimulant ... «Santé Magazine, Haz 15»
5
Chevreuils, sangliers... Quand le gibier s'invite en ville en Dordogne
Ils se gavent de jeunes pousses et de fleurs de bourdaine, un arbuste contenant un alcaloïde aux effets psychotropes, explique l'agent. «Sud Ouest, May 15»
6
Les abeilles ont leur écoleRoyal et Obama s'en « miellent »
La flore - bourdaine, bruyère, acacia, etc. -, le climat, la proximité avec le colza et le tournesol du Gers ou les piémonts pyrénéens si on veut se ... «Sud Ouest, May 15»
7
L'ACCA plante 1 784 m de haies champêtres en plaine
Les essences suivantes ont été mises en terre : bourdaine, buis, camérisier à balai, cornouiller sanguin, fusain d'Europe, genévrier commun, ... «ladepeche.fr, May 15»
8
Les plantes pour lutter contre la constipation
La bourdaine : elle hydrate les selles et facilite donc leur progression dans le côlon et leur évacuation. Il faut utiliser de l'écorce de bourdaine ... «Medisite, Nis 15»
9
Entretien des haies et fascines
La haie est constituée de noisetier, érable champêtre, cornouiller, aubépine, prunellier ou bourdaine. Les essences, plantées jusqu'à six pieds ... «Paris Normandie, Şub 15»
10
Sival 2015 : que valent les extraits de plante contre le mildiou ?
Les extraits de plantes, telles que l'ortie, la prêle et la bourdaine, qui stimulent les défenses naturelles de la vigne et qui sont depuis longtemps utilisés en ... «Vitisphere.com, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bourdaine [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bourdaine>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z