İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "dondaine" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DONDAINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dondaine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DONDAINE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DONDAINE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «dondaine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
dondaine

Kemer kiremit

Carreau d'arbalète

Taça kiremit kiremit, piramit dört-taraflı demirin kare bir tabanı olan bir taç yastığı ile kullanılan mermidir. Patlamadan daha kısadır ve daha ağırdır, deri veya parşömenle kaplanmış empenneyi azaltır. Bu özellikler, amacı zırhın içine nüfuz etmek olan, fayansın balistik nitelikleri açısından mükemmel olan, sıkı bir çekimde bir kullanımı yansıtmaktadır. Le carreau d'arbalète est le projectile utilisé avec une arbalète, dont le fer pyramidal à quatre pans a une base carrée. Plus court que la flèche et également plus lourd, il a un empennage réduit, fait de cuir ou de parchemin. Ces caractéristiques traduisent un usage en tir tendu dont l'objectif est de pénétrer les armures, pour lequel les qualités balistiques du carreau sont excellentes.

Fransızca sözlükte dondaine sözcüğünün tanımı

Sözlükte dondaine'nin tanımı, bir zil sesinin oneminografidir.

La définition de dondaine dans le dictionnaire est onomatopée d'un bruit de cloche.

Fransızca sözlükte «dondaine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DONDAINE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


africaine
africaine
américaine
américaine
aquitaine
aquitaine
bedaine
bedaine
bedondaine
bedondaine
bourdaine
bourdaine
calembourdaine
calembourdaine
calembredaine
calembredaine
contemporaine
contemporaine
daine
daine
demi-mondaine
demi-mondaine
dizaine
dizaine
domaine
domaine
faridondaine
faridondaine
fontaine
fontaine
fredaine
fredaine
lorraine
lorraine
prochaine
prochaine
semaine
semaine
soudaine
soudaine

DONDAINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

dona
doña
donace
donataire
donateur
donation
donatisme
donatiste
donatrice
donc
dondon
donjon
donjuanesque
donjuanisme
donnable
donnant
donne
don
donnée
donner

DONDAINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aine
aubaine
capitaine
cinquantaine
dominicaine
gaine
germaine
graine
haine
laine
migraine
moraine
métropolitaine
naine
plaine
porcelaine
quarantaine
roumaine
souveraine
vilaine

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde dondaine sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dondaine» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DONDAINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile dondaine sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dondaine sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «dondaine» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

dondaine
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Dondaine
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

dondaine
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

dondaine
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

dondaine
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

dondaine
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Dondaine
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

dondaine
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

dondaine
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

dondaine
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Dondaine
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

dondaine
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

dondaine
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

dondaine
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

dondaine
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

dondaine
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

dondaine
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

dondaine
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Dondaine
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dondaine
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

dondaine
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

dondaine
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

dondaine
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

dondaine
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

dondaine
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

dondaine
5 milyon kişi konuşur

dondaine sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DONDAINE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «dondaine» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dondaine sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dondaine» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DONDAINE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dondaine» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dondaine» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dondaine sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DONDAINE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

dondaine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dondaine ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les frères Dondaine: vaudeville en un acte
vaudeville en un acte Charles Victor Varin, Bernard Lopez. ÉLISA. Dondaine tu dis Dondaine ?... mais c'est bien ce nom-là que mon oncle voulait me faire épouser! SOPHIE. Un Dondaine !... sans doute Joachim, le frère de Fcrdinand. ÉLISA.
Charles Victor Varin, Bernard Lopez, 1846
2
Chansons en mémoire- Mémoire en chanson: Hommage à Jérôme ...
Bujeaud J.B raud (6) 1 M'en revenant de Nantes (bis) 1 M'en allis à la foëre (bis) 1 En revenant de Nantes (bis) M'arrêti à Challans Dondaine daine M'arrêti à Challans A la foëre à Saujon Dondaine daine A la foëre à Saujon Y passi par ...
‎2010
3
Légendes, contes et chansons populaires du Morbihan
Le mien n'est pas de même, Dondaine, ma dondaine, Il est bien affligé, Dondaine ma, lonlanla, Il est bien aflligé , Dondaine ma, dondé. 6° GouPLer. Pierre, mon ami Pierre, Dondaine, ma dondaine, A la guerre est allé, ' Dondaine ma, ...
Alfred Fouquet, 1857
4
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
Mais dans votre frère est donc sorti, prononcez est don sorti) (suivant Sylvlus, du lat. tune, alors, pour lors), particule servant à marquer la conclusion d'un raisonnement. dondaine, subst. fém. {don-dine), ancienne machine dont on se servait ...
Napoléon Landais, 1834
5
Oeuvres complètes tome 1
Jules Laforgue. Ame, Ma belle âme, Leur huile est trop sal' pour ta flamme ! 30 Puis, nuit partout ! lors, à quoi bon? Digue dondaine, digue dondaine, Puis, nuit partout ! lors, à quoi bon? Digue dondaine, digue dondon ! Quand ce jeune homm' ...
Jules Laforgue
6
De veritate:
La nécessité de recourir désormais au texte de l'édition Léonine du De veritate, préparée par Antoine Dondaine et publiée entre 1970 et 1976, ne souffre plus d' hésitation2. Dans cette édition, Dondaine utilise pour la première fois le ...
Saint Thomas (Aquinas), Christian Brouwer, Marc Peeters, 2002
7
Bibliographie franc-comtoise 1980-1990
Mots comtois de naguère, 1926-1936 (Haute-Saône, Vauvillers ; Doubs, Besançon) .- Dico plus, 1980 .- n°spéc. (Provinciales): p. 21-34 2155 Dondaine ( Colette) .- Atlas linguistique et ethnographique de la Franche-Comté / Garneret ( Jean, ...
‎1997
8
L'attrition suffisante
Hyacinthe François Dondaine. CHAPITRE IV RETOUR A SAINT THOMAS L' histoire qu'on vient d'esquisser donne invinciblement l'impression d'une rupture entre deux époques théologiques, à partir de Scot. La théologie nominaliste, puis  ...
Hyacinthe François Dondaine, 1943
9
Le parnasse des muses, ou, Recueil des plus belles chansons ...
CHANSON 82. n fin, la belle Astrée çs^Et son cher Céladon Ils se sont entreveus Sur le bord du Lignon. Dondaine, la dondaine, Dondaine la dondon. Ils se sont entreveus Sur le bord du Lignon, Le ciel a eu pitié De leur affection. Dondaine ...
10
Le Parnasse français du dix neuvième Siècle: Oeuvres ...
Air: La farira dondaine, gal. I im a eon s no a desserts Des chansons à boire, Vivent les grands airs Do Conservatoire! Don! La farira doudaine Gai! La farira dondé. Tout est rechauffe Aux dîners d'Agathe: Au lieu de café, Vite une sonate. Bon!
Alphonse de Lamartine, Casimir Delavigne, Pierre Jean de Béranger, 1832

«DONDAINE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dondaine teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
VIDEO. Festival: Nos bons plans dès ce mercredi pour les Invites de …
Elodie Dondaine. Jérémy Laugier. Publié le 17.06.2015 à 18:29; Mis à jour le 17.06.2015 à 19:40. Mots-clés. Culture,; festival,; Villeurbanne. Toujours gratuit ... «20minutes.fr, Haz 15»
2
Nyons, la Digue Dondaine 5e édition
Gros succès pour cette fête des enfants qui se déroula sous un soleil ardent samedi dernier sur la Promenade de l'Eygues. Les bénévoles du ... «La Tribune, Haz 15»
3
Beuvry : le quartier de la Renaissance est né, son comité citoyen est …
Collège habitants : Christelle Dondaine, Anne-Marie Daver, Émmanuelle Paglia, Grégory Arnouts, Alain Regnier, Didier Deroite. Collège ... «La Voix du Nord, Haz 15»
4
Freud et Michel-Ange
On le voit de loin avec ses gros sabots dondaine, avec son obstination naïve, réussir à caser comme une signature, les deux mots ... «Le Club de Mediapart, Haz 15»
5
Nyons: “Digue Dondaine”, pour le bonheur des enfants
DROME Nyons: “Digue Dondaine”, pour le bonheur des enfants. Les enfants sont invités sous le chapiteau pour quatre spectacles où il sera ... «Le Dauphiné Libéré, May 15»
6
Armentières: le club photo de Léo-Lagrange se nourrit des …
Éric Dubois-Geoffroy, président du club photo de Léo-Lagrange, faisait la connaissance de Thierry Dondaine, collectionneur d'engins militaires ... «La Voix du Nord, May 15»
7
Cyclisme : Wambrechies-Marquette et sa jeunesse bientôt …
Invitation justifiée par la 22e place de Brayan Dondaine et la 34e de César Debeunne. « On a créé cette équipe juniors de haut niveau pour ... «La Voix du Nord, Nis 15»
8
Cléder renoue avec la victoire
Par la suite, Dondaine, le gardien local, s'emploie à plusieurs reprises face à Crozon (59') et Fily (74'et 77') pour préserver l'avantage. «Le Télégramme, Mar 15»
9
Les Témoins : où est tournée la série de France 2 ? (VIDEO)
Les équipes techniques, elles, ont établi leur campement provisoire à La Dondaine, un petit café-restaurant de la ville de Marchiennes où ... «Télé Loisirs.fr, Mar 15»
10
Saint-Patrick. Soirée musicale, aujourd'hui
L'artiste albanais interprétera, en effet, durant une petite demi-heure, quelques-uns de ces airs très connus, dont « Marie La Dondaine » ... «Le Télégramme, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dondaine [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/dondaine>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z