İndir uygulaması
educalingo
cahin-caha

Fransızca sözlükte "cahin-caha" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE CAHIN-CAHA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cahin-caha


CAHIN-CAHA SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte cahin-caha sözcüğünün tanımı

Sözlükteki cahin-caha'nın tanımı acımasızca, bir şekilde.


CAHIN-CAHA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aha · brouhaha · haha

CAHIN-CAHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cagote · cagoterie · cagotisme · cagou · cagouille · cagouince · cagoulard · cagoule · cague · cahier · cahot · cahotage · cahotant · cahoté · cahotement · cahoter · cahoteux · cahute · caïd · caïeu

CAHIN-CAHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alpha · bertha · bouddha · cacha · cachucha · caltha · chicha · geisha · golgotha · gotha · gutta-percha · ha · halacha · halakha · kacha · kasha · pacha · piranha · sebkha · typha

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde cahin-caha sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CAHIN-CAHA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «cahin-caha» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «CAHIN-CAHA» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «cahin-caha» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«cahin-caha» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CAHIN-CAHA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile cahin-caha sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cahin-caha sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «cahin-caha» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

隆隆
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

traqueteo
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

chugging
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

chugging
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الأزيز
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

урчание
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

chugging
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

chugging
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

cahin-caha
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

chugging
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

tuckern
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

一気飲み
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

걷 겠죠
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

chugging
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chugging
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

chugging
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

chugging
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

içiyorsunuz
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

chugging
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

chugging
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

бурчання
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

chugging
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

chugging
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

chugging
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

chugging
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tøffer
5 milyon kişi konuşur

cahin-caha sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAHIN-CAHA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

cahin-caha sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cahin-caha» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cahin-caha sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «CAHIN-CAHA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

cahin-caha sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Johann Wolfgang von Goethe
La majorité se compose d'un petit nombre de meneurs énergiques, de coquins qui s'accommodent, de faibles qui s'assimilent et de la masse qui suit cahin-caha, sans savoir le moins du monde ce qu'elle veut.

«CAHIN-CAHA» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

cahin-caha sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cahin-caha ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Contes peuls du Mali
Christiane Seydou. Alors, elle fit se lever la fille, au milieu de la nuit, et lui dit d' aller surveiller le champ. La fille s'en alla surveiller le champ. A peine y était-elle arrivée, que Chacal vint à passer. Il parvint à elle et dit : Cahin-caha, je viens de ...
Christiane Seydou, 2005
2
L'Himalaya cahin-caha
" Comment ! Oserait-elle entreprendre, se promet-elle vraiment d'entreprendre la montée de l'Himalaya ? " La petite locomotive des confins du Népal ne manque ni de persévérance ni de ruse pour aller tutoyer les plus hauts sommets.
Henri Michaux, 2011
3
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
Oihierde frais, Mémoire ou état des frais. Cette locution a vieilli. CAHIN-CAHA. adv. Tant bien que mal. Il se dit Des choses qui vont inégalement, ou que l'on fait difficilement, à plusieurs reprises , de mauvaise grâce. L'affaire va cahin-caha.
Académie Française (Paris), 1835
4
Le Sculpteur de nuages
Cahin, caha, hue, dia, hop là ! Un fiacre allait trottinant, Jaune avec un cocher blanc. Derrièr'les stores baissés, Cahin, caha, hue, dia, hop là ! Derrièr'les stores baissés, On entendait des baisers. Puis un 'voix disant: « Léon ! » Cahin, caha ...
Jean Anglade, 2013
5
L'Os à moelle
II C'est en lui disant ces mots, Cahin, caha, hue, dia, hop-là l C'est en lui disant ces mots, Qu'on prit la mère Brunehaut. III V'là un ch'val pour vous prom'ner Cahin, caha, hue, dia, hop-là l V'là un ch'val pour vous prom'ner, Mais qu'ell' dit: ...
Pierre DAC, 2009
6
OEuvres complettes d'Alexis Piron
SCÈNE XXIII. LE SULTAN, LA REINE DES PÉRIS, UN SAVOYARD. Le Savoyard , en menant un cul de jatte qui n'a point de tête , & qui avance cahin caha, avec des béquilles bajses à sa main, C^Ui veut voir la marmotte en vie ? Le Sultan.
Alexis Piron, Jean Antoine Rigoley de Juvigny, 1776
7
Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des ...
Aller cahin-caha. C'est-à-dire d'une manière inégale, incertaine, tant bien que mal, de mauvaise grâce. Ces deux mots, suivant Ménage, viennent de Qttà Wnc quà hà6t deçà et delà. L'esprit de l'homme, dit un proverbe cité par Martin Delrio,  ...
Pierre-Marie Quitard, 1842
8
Dictionnaire Des Proverbes
Aller cahin-caha. C'est-à-dire d'une manière inégale, incertaine, tant bien que mal, de mauvaise grâce. Ces deux mots, suivant Ménage, viennent de Quà hînc quà hàc, deçà et delà. L'esprit de l'homme, dit un proverbe cité par Martin Delrio,  ...
Collectif
9
Dictionnaire des proverbes français
Panard, surnommé par Marmontel, le La Fontaine du Vaudeville, avait fait une chanson dont le refrain était : Et l' honneur va cahin caha , qui eut un grand succès. Quand il se fit imprimer, il mit au titre de son livre : Par l'auteur de Cahin caha.
Pierre Antoine Leboux de La Mésangère, 1823
10
Cahin-caha
On l'appelle La Tremblote.
Anne Lenner, 2009

«CAHIN-CAHA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cahin-caha teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'internet cahin-caha dans un petit coin du Doubs - France 3 …
L'internet cahin-caha dans un petit coin du Doubs. FRANCE 3 FRANCHE-COMTÉ. Des communes sans internet en 2015 ? Oui, ça existe ... «Francetv info, Tem 15»
2
L'infortune a fauché puis enrichi Sandy Paillot - Ouest-France
Deux dépôts de bilan (le GF 38 d'abord, Rouen en 2013 ensuite), un rebond cahin-caha à Epinal (National), et une fracture du péroné plus ... «Ouest-France, Tem 15»
3
De l'homo economicus, roi de l'ancien monde à l'homo socius …
C'est ainsi que l'homo socius a installé, cahin-caha, la dynamique du progrès technique dans l'évolution humaine, toujours en rivalité avec le ... «Le nouvel Economiste, Tem 15»
4
Premier pas en Europe pour Apple Pay - Economie Matin
Lancement. Pour le moment, le lancement va cahin-caha, le temps que les commerçants soient mis au courant des détails techniques par leurs ... «Economie Matin, Tem 15»
5
Sapin tacle Sarkozy : "L'audace, ce ne sont pas les mouvements d …
Quand enfin il arrive au bout cahin-caha, il pense qu'il a été un héros et il s'autocongratule. Répondre. Plus de réponses. Connectez-vous ou ... «leJDD.fr, Tem 15»
6
L'accord néocolonial sur la Grèce révèle le véritable visage de l …
Ce projet, qui a toujours avancé cahin-caha et qui a été recadré à la suite de la réunification impérialiste de l'Allemagne avec une plus grande ... «Mediapart, Tem 15»
7
Défaite ou soubresaut ?
Pendant 10 ans, nous nous en sommes accommodés cahin-caha sans voir clairement que le capitalisme financier, lui, la mettait à sa main et ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
8
Le voici...
Il y a eu cet hiver rigoureux, mais aussi, n'oublions pas, un printemps cahin-caha et un début d'été en dents de scie. Mais là, on est arrivé au ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
9
L'heure du rapprochement
Quant aux agents de la Ville et de la CdA, échaudés par une première année de mandat cahin-caha, ils affichent un niveau de défiance ... «Sud Ouest, Tem 15»
10
Estrosi et Asso vont construire un bâtiment de 80.000 m2 à l'entrée …
Le tout semble fonctionner cahin-caha et a été rénové en 2010 par l'architecte Jean-Michel Wilmotte. Effectivement tout cela doit être trop petit, ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Cahin-Caha [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cahin-caha>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR