İndir uygulaması
educalingo
camérier

Fransızca sözlükte "camérier" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE CAMÉRIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

camérier


CAMÉRIER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CAMÉRIER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kâhya

Roma Katolik Kilisesinde kameraman Papa'nın kişisel hizmetlerinden sorumlu olan Papalık Ailesi üyesidir. Ayrıca Kutsal Roma İmparatorluğu'nun prens-piskoposluk mahkemelerinde kameraman da vardı.

Fransızca sözlükte camérier sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kamera tanımı, Papa'nın veya bir kardinal odasının subayıdır.

CAMÉRIER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

approprier · aventurier · bull-terrier · calendrier · carrier · cellérier · courrier · couturier · fox-terrier · février · historier · laurier · meurtrier · ouvrier · parier · poirier · prier · sérier · terrier · trier

CAMÉRIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

caméléopard · camélia · camélidés · camélien · camelin · cameline · camelle · camelot · camelote · cameloter · cameloteur · cameloteuse · camelotier · camelotière · camembert · camènes · caméra · caméraman · camérière · camériste

CAMÉRIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

chevrier · colorier · contrarier · coudrier · crier · fourrier · guerrier · injurier · lévrier · manufacturier · marier · plâtrier · rapatrier · répertorier · serrurier · skye-terrier · trésorier · varier · voiturier · étrier

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde camérier sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CAMÉRIER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «camérier» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«camérier» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CAMÉRIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile camérier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen camérier sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «camérier» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

管家
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

chambelán
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

chamberlain
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

चैमबलेन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حاجب الملك
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

камергер
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

camareiro
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গৃহাধ্যক্ষ
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

camérier
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

sida
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kammerherr
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

侍従
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

시종
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Chamberlain
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

quan thị vệ
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

அரச
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

कंचुकी
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kâhya
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ciambellano
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

szambelan
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

камергер
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

șambelan
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

οικονόμος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Chamberlain
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kammar
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Chamberlain
5 milyon kişi konuşur

camérier sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAMÉRIER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

camérier sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «camérier» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

camérier sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAMÉRIER» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

camérier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. camérier ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La chapelle royale de Versailles sous Louis XIV: cérémonial, ...
Le 12 juillet, l'abbé de Barrière, camérier participant du Pape, arriva avec le bonnet et les brefs de Sa Sainteté 279 en la manière ordinaire. Le jour estant pris pour la cérémonie au jeudy 22°, Monsieur le cardinal a fait la veille dans la grande ...
Alexandre Maral, 2010
2
Mémoires de l'Institut national de France
HF' A( Deux des grands Officiers du palais assrstoient toûjours à cesassemblées, l'Apocrisiaire (z) 8( le Camérier ou Cham~ bella”. Je crois qu'il y a ici une firute dans le texte d'Hincmar, 8( qu'au lieu de Camérier il y saut lire le Chancelier; car  ...
3
Histoire de l'Académie royale des inscriptions et belles lettres
Mais dans les deux années 1136 & 1137, le camérier de France ne se nominoit point Guillaume , il se nommoit Hugues. Dès 1 i}^(p) 1 Hugues fignoit comme Camérier ; il signoit encore en cette qualité en 1 1 37 (q) ; ce ne fut qu'en 1 1 3 8  ...
4
MEMOIRES DE LITTERATURE TIRES DES REGISTRES DE L'ACADEMIE ...
Mais dans les deux années 1 1 3 6 & 1137, íe camérier de France ne íè nommoit point Guillaume , il íè nommoit Hugues. Dès 1 1 34 (p) , Hngues signoit comme Camérier ; ìl ílgnoit encore en cette qualité en 1 1 3 7 (q) ; ce ne fut qu'en 1138, ...
5
Histoire de l'academic depuis son etablissement jusqu'a ...
Mais dans les deux années 1 1 3 6 & 1137, le camérier de France ne se nommoit point Guillaume , ii íè nommoit Hugues. Dès 1 1 3 4. (p) y Hugues signoit comme Camérier ; il signoit encore en cette qualité en 1 1 3 7 jaj ; ce ne sut qu'en 1 1 3 ...
Académie des inscriptions & belles-lettres (France), 1786
6
Histoire de l'Académie, avec Mémoires de littérature tirez ...
Mais dans les deux années 1136 & 1137, le camérier de France ne se nommoit point Guillaume , il se nommoit Hugues. Dès 1 i34-{pj> Hugues signoit comme Camérier ; il signoit encore en cette qualité en 1 1 3 7 (q) ; ce ne fut qu'en 1 1 3 8  ...
Académie des inscriptions et belles-lettres, 1786
7
Histoire de l'Academie Royale des Inscriptions et ...
Allons plus loin, 8( voyons s'il y eut àquelqu'autre époque, un Guillaume, camérier de France , de la samille de Puy-zlu-Fou , 8( dans quel temps il vivoit. Voici ce que nous apprend sur la généalogie de cette samille , la chronique même où ...
Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, Paris, 1786
8
Mémoires de littérature tirés des registres de l'Académie ...
Mais dans les deux années 1136 & 1137, le camérier de France ne se nommoit point Guillaume , il se nomraoit Hugues. Dès iil^(p) » Hugues fignoit comme Camérier ; il signoît encore en cette qualité en 1 1 37 (q) ; ce ne fut qu'en 1 1 3 8  ...
9
E?tude sur le Liber censuum de l'E?glise romaine
C'était donc une refonte complète de tous les travaux anté— rieurs, et, dans la pensée du camérier. l'introduction définitive à la Chambre pontificale d'un nouveau mode d'enregistrement du cens. L'événement a d'ailleurs donné raison aux ...
Paul Fabre
10
Études sur l'administration de Rome au Moyen Âge (751-1252)
Mais, moins de soixante ans après, le camérier est devenu un personnage si considérable qu'il est fréquemment revêtu de la dignité cardinalice-. A cette époque, il a définitivement supplanté Yar carias et le saccellarius : c'est lui qui encaisse ...
Louis Halphen, 1907

«CAMÉRIER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve camérier teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A Monaco, quatre siècles de baptêmes princiers
Vêtu d'un vêtement brodé d'or à la mode de France, le bébé arrive dans les bras du camérier-major de la maison souveraine, escorté par les ... «L'Express, Tem 15»
2
Mort du chaldéen Tarek Aziz, l'un des principaux ministres d'Irak …
Hil(l)ary Clinton qui était membre du gouvernement Bush de l'époque, » Et moi j'étais camérier secret du pape. MPI – Mainly Pranks Inside. «Médias-Presse-Info, Haz 15»
3
Visite guidée de l'exposition Velásquez au Grand Palais
La légende dit même à propos de ce tableau qu'un camérier pontifical (chargé du service personnel du Pape) qui passait devant la toile, ... «Europe1, Mar 15»
4
Des scientifiques persuadés d'avoir retrouvé des restes de l'auteur …
Il a été écrivain, traduit de son vivant en français et en anglais, mais aussi homme d'armes, prisonnier de guerre, camérier de cardinal, ... «Le Parisien, Mar 15»
5
Alcools, cent ans d'âge
... est le petit-fils d'un officier polonais de l'armée du tsar devenu camérier du pape, peut-être fils d'une amatrice de casinos ; dans l'imaginaire, ... «Le Magazine Littéraire, Tem 13»
6
Histoire: Célestin V, premier Pape à avoir quitté le Saint Siège
Ayant été prévenu par un camérier que le pape se renfermait souvent dans une chapelle secrète pour se livrer au jeûne et à la prière, comme il ... «Actualitté.com, Şub 13»
7
Lucrèce Borgia : manipulatrice dévergondée ou outil politique ?
Son père use alors d'une autre diplomatie : il envoie son camérier, Perotto, un jeune espagnol de vingt-deux ans. Séduisant, Lucrèce tombe ... «AgoraVox, Eki 12»
8
Bernard Annota prend sa retraite : les lycées calaisiens devront faire …
... il a été élevé dans un milieu ouvrier, a rêvé un temps de devenir camérier du Pape (« j'avais flashé sur la tenue des gardes suisses ! »), puis ... «La Voix du Nord, Haz 12»
9
Les écrivains du bac: Miguel de Cervantès
Toujours est-il qu'on retrouve la trace de Cervantès à Rome où il serait arrivé en décembre 1569 pour entrer comme camérier (secrétaire ... «L'Express, May 12»
10
«Dictionnaire des Francs-Maçons Ariégeois» Eric Géraud (Editions …
Quoi de commun entre Jean-Jacques Rosseloty, pasteur protestant du Mas d'Azil en 1766 et Joseph Delort d'Astien, prêtre camérier de ... «ariegeNews.com, Eki 09»
REFERANS
« EDUCALINGO. Camérier [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/camerier>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR