İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "carriériste" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CARRIÉRISTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

carriériste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARRIÉRISTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CARRIÉRISTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «carriériste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Kariyer (İnsan Kaynakları)

Carrière (ressources humaines)

İnsan Kaynakları Yönetimi'ndeki kariyer üç yönü ifade eder. ▪ Örgütlerde kariyer yolu yönetimi için politikalar ve uygulamalar. Kariyer yönetimi, en eski İKY uygulamasıdır. Amaçları iki yönlü: becerilerin kazanılmasını sağlamak ve çalışanların sadakatini sağlamak. Kariyer planları, beceri büyümesine olanak tanıyan işlerin ardalanmasıdır. ▪ Bireyin yolculuğu. ▪ Bireylerin kariyer yolları hakkında ve kültürel olarak oluşturulan standartlar ve bilgiler. La carrière en Gestion des Ressources Humaines désigne trois aspects. ▪ Des politiques et des pratiques de Gestion des parcours professionnels dans les organisations. La gestion des carrières est la plus ancienne pratique de GRH. Ses finalités sont doubles : permettre l'acquisition de compétences et obtenir la fidélisation des salariés. Les plans de carrière sont des successions d'emplois qui permettent une montée en compétences. ▪ Le parcours d'un individu. ▪ Des normes et des connaissances construites culturellement à propos de ce qu'est et de ce que devrait être les parcours professionnels des individus.

Fransızca sözlükte carriériste sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kariyeristin tanımı engeller tarafından kuşatılmış ve savaş arabaları yarışları, koşu, silah geçişleri için düzenlenmiştir.

La définition de carriériste dans le dictionnaire est terrain entouré de barrières et aménagé pour des courses de chars, des courses à pied, des passes d'armes.

Fransızca sözlükte «carriériste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CARRIÉRISTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


caricaturiste
caricaturiste
centriste
centriste
coloriste
coloriste
culturiste
culturiste
fleuriste
fleuriste
frigoriste
frigoriste
futuriste
futuriste
guitariste
guitariste
humoriste
humoriste
intégriste
intégriste
juriste
juriste
motoriste
motoriste
naturiste
naturiste
optométriste
optométriste
scénariste
scénariste
secouriste
secouriste
terroriste
terroriste
touriste
touriste
triste
triste
volontariste
volontariste

CARRIÉRISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

carrelette
carreleur
carrelure
carrement
carrément
carrer
carrick
carrier
carrière
carriérisme
carriole
carroi
carroir
carrossable
carrossage
carrosse
carrossée
carrosser
carrosserie
carrossier

CARRIÉRISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accessoiriste
affairiste
aoriste
choriste
curiste
cyclotouriste
empiriste
herboriste
humouriste
mariste
militariste
puriste
pépiniériste
rigoriste
storiste
séminariste
tractoriste
tsariste
utilitariste
équilibriste

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde carriériste sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CARRIÉRISTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «carriériste» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
carriériste sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«carriériste» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CARRIÉRISTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile carriériste sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen carriériste sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «carriériste» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

野心家
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ambicioso
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

careerist
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पदलोलुप
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

متطلع
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

карьерист
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

carreirista
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

জীবনে উন্নতিলাভে আগ্রহশীল ব্যক্তি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

carriériste
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

careerist
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Karrierist
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

careerist
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

출세 제일 주자
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

careerist
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tham vọng nghề nghiệp
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பிழைப்புவாதி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

व्यावसायिक प्रगतीची आकांक्षा बाळगणारा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

mesleki başarıyı ön planda tutan kimse
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

carrierista
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

karierowicz
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

кар´єрист
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

carierist
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

καριερίστα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

karjerist
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

careerist
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

caree
5 milyon kişi konuşur

carriériste sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARRIÉRISTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «carriériste» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
carriériste sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «carriériste» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CARRIÉRISTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «carriériste» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «carriériste» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

carriériste sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CARRIÉRISTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

carriériste sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. carriériste ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les mots du patrimoine: le Sénégal
le Sénégal Geneviève N'Diaye-Correard. carriériste M. 1995 : 95). Le sucre, je ne sais pas comment ça se passe dans votre quartier, mais chez nous on le vend par carreau! (Universitaire, 13/12/1995).
Geneviève N'Diaye-Correard, 2006
2
Les prédicats statifs: Etude sémantique et pragmatique
C'est ce que Kratzer (1995) appelle les lifetime effects associés aux individuel level predicates : (5) Marie était carriériste. —*j Marie est morte. (6) Marie était de Bruxelles. —*j Marie est morte. (7) Marie était blessée. /*/ Marie est morte.
Fabienne Martin, 2009
3
Une vie ordinaire: roman
Le carriériste n'était bon qu'à procurer une sorte de bien-être, même si son ambition insatisfaite gênait parfois la quiétude tranquille de l'hypocondriaque. De toute façon, ces trois vies s'accordaient à peu près, bien qu'elles ne se soient pas  ...
Karel Čapek, 2002
4
Validation des Acquis de l'Expérience: Retour d'expériences ...
REALITE 0U IDEAL-TYPE '3 Lorsque Ciaude Dubar (2000 : 211) introduit le modèle « carriériste >>, il écrit que le terme clé qui caractérise les saiariés qui y participent est « l'entreprise >). Il est indéniable que pour les conseiliers en VAE,  ...
Laure Ben Moussi Le Gall, 2008
5
Devenir mère et réussir sa vie professionnelle: Le guide ...
Pourquoi, t'es carriériste ? » Extrait d'une discussion sur un forum du site www. infobebes.com Profil : marioniciar « Voilà, je reprends le travail et c'est chéri qui prend un congé parental de 6 mois pour s'occuper de notre jambonneau. Quand  ...
Isabelle Fontaine, 2012
6
Ecrire la nature au XXe siècle: les romanciers polonais des ...
A quoi bon 66? Comme on l'aperçoit facilement, le Mackiewicz-philosophe ressemble peu au Mackiewicz-stratège et au Mackiewicz-polémiste. Cette coexistence en une seule personne tient du paradoxe. Dans Le Carriériste comme dans Le ...
Marek Tomaszewski, 2006
7
Comportement organisationnel - Vol. 2: Justice ...
Variables organisationnelles Égoïste Activiste Carriériste Artisan Environnement de travail ' 115.6a 127.5ab 121.8 118.2b Sources de stress 2 72.0 75.9a 73.2 70.8a Conflit et ambiguïté de rôle 17.0a 19.0ab 17.7 17.4b Choc de lu réalité 17.9a ...
Assâad El Akremi, Sylvie Guerrero, Jean-Pierre Neveu, 2006
8
50 ans de sitcoms américaines décryptées :: de I Love Lucy à ...
Le personnage de Lynette semble osciller entre la conception de la mère au foyer de Samantha Stephens et l'ambition carriériste de Mary Richards et Murphy Brown de la sitcom éponyme. En effet, le commentaire sarcastique en voix off de la ...
Aurélie BLOT, 2013
9
Les grands secrets de la numerologie pour changer votre vie
Personne carriériste, productive, ayant un grand sens du concret et des affaires. : Personne attirée par l'art, la philosophie, la métaphysique, les voyages de l'esprit . 10 : Personne volontaire, perspicace, créative, rapide en action, possessive, ...
plume secrete
10
Le triangle Russie/Etats-unis/Chine: un seul lit pour trois
Six mois avant les événements de septembre, soit en mars 2001, le ministre de la Défense Igor Sergeyev a été remplacé par Sergei Ivanov, un proche allié de Poutine et aussi un ancien carriériste au sein du renseignement14. Un autre ...
Albert Legault, André Laliberté, Frédéric Bastien, 2004

«CARRIÉRISTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve carriériste teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Eric de Chassey, protégé de Julie Gayet ou historien d'art méritant ?
Bernard Ceysson, ancien directeur du Musée de Saint-Etienne devenu galeriste, abonde : « Eric n'est ni arrogant ni carriériste comme on le ... «Le Monde, Tem 15»
2
L'Agence Cupidon (M6) : une Saint-Valentin retardée pour Jamie …
La première incarne Eve, une animatrice d'un talk-show produit par son ami Rick. Carriériste, elle n'a jamais pris le temps de se construire une ... «Toutelatele.com, Tem 15»
3
L'agence Cupidon - - Vendredi 17 juillet à 13:45 sur M6 | Toutelatele
Eve est animatrice d'un talk-show télévisé produit par son ami Rick. Carriériste, elle n'a jamais pris le temps de se construire une vie ... «Toutelatele.com, Tem 15»
4
Pourquoi les femmes managers font peur aux hommes
Surprise : alors qu'ils décrivent la femme comme carriériste et ambitieuse, le supérieur homme est simplement décrit comme compétent et ... «Terrafemina, Tem 15»
5
Le costume "ancre les personnages dans une forme de réalité"
... fonction d'un personnage ; elles doivent aussi refléter leurs caractéristiques (untel est carriériste, l'autre est un mafieux repenti, par exemple). «Actualitté.com, Tem 15»
6
Détresse politique et errance stratégique
Dans un contexte qui ne permet pas aux forces politiques de se mesurer, où la vie politique est corrompue par l'opportunisme carriériste, ... «Liberté-Algérie, Tem 15»
7
"Une seconde mère"... de substitution
Un Brésil huppé et carriériste où l'on retrouvait sous le même toit, des nourrices qui alimentaient leurs familles en ayant abandonné leurs ... «La République du Centre, Tem 15»
8
Les hommes se sentiraient plus menacés quand leur chef est une …
Les hommes se sont révélés moins en phase avec une femme chef, décrite comme carriériste et à la recherche du pouvoir, profil qui serait ... «Madame Figaro, Tem 15»
9
Sex and the TV
Samantha la croqueuse d'hommes à la sexualité débridée, Charlotte la romantique, Miranda la carriériste assez cynique et enfin Carrie, ... «Moustique, Tem 15»
10
"Amy", le docu tragique qui perce le mystère Winehouse
... à la question, et pointe surtout la responsabilité des hommes de sa vie que furent son petit ami toxicomane et son père carriériste. Difficile de ... «Fip Radio, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Carriériste [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/carrieriste>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z