İndir uygulaması
educalingo
chocolatière

Fransızca sözlükte "chocolatière" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE CHOCOLATIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chocolatière


CHOCOLATIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHOCOLATIÈRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Sıcak Çikolata

Sıcak çikolata, çikolata veya kakao tozundan yapılmış sıcak bir içecektir ve süt ya da su ile şeker eklenir. Sıcak çikolata genellikle eğlenmek için sarhoş olarak kabul edilmesine rağmen, son çalışmalar kakaoda bulunan antioksidanlardan dolayı bazı yararlı özelliklere sahip olabileceğini düşündürmektedir. On dokuzuncu yüzyıla kadar, sıcak çikolata, mide ağrıları gibi rahatsızlıkları tedavi etmek ve ağrıları yumuşatmak için tıpta kullanıldı bile. İlk çikolata içeceğinin genellikle 2000 yıl önce Maya tarafından yaratıldığı ve bir kakao meşrubatının Aztek kültürünün 1400'lü yılların bir parçası olduğu varsayılır. İçki, Meksika'dan getirildikten sonra Avrupa'da popüler hale geldi, ve o tarihten bu yana birçok uyarlama yaşadı. Günümüzde sıcak çikolata dünyada tüketilmektedir ve yoğun, cioccolata'dan, İtalya'da, genellikle Birleşik Devletlerde tüketilen daha seyreltik sıcak çikolata çeşitleri içerir.

Fransızca sözlükte chocolatière sözcüğünün tanımı

Çikolatanın sözlükte tanımlanması, sıvı çikolatanın hazırlanması veya bu içeceğin servis edilmesi için kullanılan kaptır.

CHOCOLATIÈRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cafetière · charcutière · chatière · cimetière · côtière · frontière · fruitière · gouttière · héritière · jarretière · laitière · litière · matière · portière · poste-frontière · routière · sorbetière · tabatière · têtière · yaourtière

CHOCOLATIÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

choanocyte · choanoflagellés · choanoïde · choc · chocolat · chocolaté · chocolaterie · chocolatier · chocotte · choéphore · chœur · choir · choisi · choisir · choisisseur · choix · cholagogue · cholécystectomie · cholécystite · cholédocho-duodénostomie

CHOCOLATIÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

antimatière · ballastière · bijoutière · bonnetière · bouquetière · cabaretière · charpentière · costière · courtière · droitière · guichetière · panetière · papetière · platière · postière · potière · ratière · rentière · termitière · tourtière

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde chocolatière sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CHOCOLATIÈRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «chocolatière» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«chocolatière» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CHOCOLATIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile chocolatière sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen chocolatière sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «chocolatière» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

巧克力
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

chocolate
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

chocolate
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

चॉकलेट
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

شوكولاتة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

шоколад
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

chocolate
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

চকলেট
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

chocolatière
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

coklat
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Schokolade
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

チョコレート
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

초콜릿
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

coklat
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sôcôla
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

சாக்லேட்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

चॉकलेट
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çikolata
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

cioccolato
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

czekolada
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

шоколад
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

ciocolată
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σοκολάτα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

sjokolade
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

choklad
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sjokolade
5 milyon kişi konuşur

chocolatière sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHOCOLATIÈRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

chocolatière sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chocolatière» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

chocolatière sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHOCOLATIÈRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

chocolatière sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chocolatière ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Belle Chocolatière
La " belle chocolatière " ignore qu'elle va y rencontrer Abel, un hussard ténébreux. Avec lui, elle découvrira la passion. Sa vie en sera bouleversée et, d'enfant gâtée, elle se muera en femme responsable.
Bernadette Pécassou-Camebrac, 2008
2
Monographie du cacao ou manuel de l'amateur de chocolat
est opéré, on le met dans la chocolatière et l'on verse l'eau bouillante dessus par petites portions, jusqu'à ce que la préparation soit bien divisée. La chocolatière est alors placée sur le feu; il se forme quelques bouillons , et quand on suppose  ...
Auguste Gallais, 1827
3
Histoire générale des voyages ou Nouvelle collection de ...
Alors on verse peu à peu , dans la Chocolatière , une chopine d'eau bouillante, & l'on agite fortement la matière avec le Moulinet , non-feu- lement pour bien séparer & dissoudre les parties du Cacao & du Sucre.f mais principalement pour la ...
4
Histoire générale des voyages ou nouvelle collection de ...
... Alexandre Deleyre, Anne-Gabriel Meusnier De Querlon, Jacques-Philibert Rousselot De Surgy, Charles-Nicolas Cochin (fils), Pierre-Quentin Chedel. verte «for. Une petite chocolatière d'or du Japon. Une petite boete ronde du □ □ Japon, ...
John Green (Géographe), Antoine-François Prévost (dit Prévost d'Exiles), Alexandre Deleyre, 1751
5
Suite de l'Histoire Générale des Voyages
Alors on verse peu à peu , dans la Chocolatière , une chopine d'eau bouillante , & l'on agite fortement la matière avec le Moulinet , non-feu» lement pour bien séparer & dissoudre les parties du Cacao & du Sucre, mais principalement pour la ...
John Green (Géographe), Antoine-François Prévost (dit Prévost d'Exiles), Alexandre Deleyre, 1759
6
Histoire générale des voyages, ou nouvelle collection de ...
Après avoir rapé, avec une rape ordinaire di fer blanc, la quantité de cacao qu'on veut employer, deux onces, par exemple, pour huit tasses d'une grandeur ordinaire; on les met dans la Chocolatière, avec trois onces de sucre, & jusqu'à ...
7
Histoire générale des voyages
Une chocolatière d'argenc à fleurs d'or , d'un ouvrage fort relevé du Japon. Deux pots d'argent couverts. Deux écritoirej d'argent , ouvrage du Japon. Deux taises couvertes d'argent , avec des ornemens d'or. Une grande tafle d'argent avec ...
Alexandre Deleyre, 1751
8
Application de la cuisson-extrusion à l'industrie chocolatière
L'objectif de ce travail est de remplacer le conchage traditionnel par un traitement de la cuisson-extrusion du chocolat réalisé dans des conditions déterminées.
‎1984
9
Petit Futé Charente-Maritime
Depuis début 2010, La Chocolatière vous offre un nouveau concept avec encore plus de gourmandises et grande nouveauté ; les poteries de l'Ile de Ré. La vitrine vous donne à elle-seule un excellent prétexte pour entrer dans la boutique où ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Delphine Cohen, 2010
10
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Enfin on met la chocolatière sur le feu , ou au bain-marie dans un chauderon plein d'eau bouillante j & dès que le chocolat monte, on en retire la chocolatière ; & après avoir fortement agité le chocolat avec le moulinet , on le verse à diverses  ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1768

«CHOCOLATIÈRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chocolatière teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Du miel urbain pour sauver nos abeilles | JDM
Ils en ont maintenant 300 disséminées partout sur l'île de Montréal. Grâce à eux, la chocolatière Geneviève Grandbois produit maintenant son ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
2
Qui sera le prochain grand pâtissier ? (France 2) : où déguster les …
... pour superviser son processus de création de la première à la dernière seconde, conformément à la tendance chocolatière du "bean-to-bar", ... «Télé 7 Jours, Haz 15»
3
Christine et la chocolaterie
J'ai étudié et travaillé dans le domaine du design et de l'architecture, mais je n'ai aucune formation de chocolatière », confesse-t-elle. «LaPresse.ca, Haz 15»
4
Bonjour à tous
L'offre est jugée amicale alors que Thorntons, spécialisée dans la confiserie chocolatière est surtout connue au Royaume-Uni et réalise 300 ... «Kazeco, Haz 15»
5
Petits et grands gueuletons dans les Cantons
André Vézina et Marie-Josée Pelletier, propriétaires de l'auberge La Chocolatière, Photo: Gary Lawrence André Vézina et Marie-Josée ... «Le Devoir, Haz 15»
6
Chocolat et pétrole, ces industries craignent la régulation européenne
D'où la mobilisation aux côtés de l'industrie chocolatière et pétrolière, des bourses de commerce présentes en Europe, ICE et Euronext, qui ... «RFI, Haz 15»
7
Qui fait les meilleures pralines de Belgique ?
Les confiseries de Julie Vanborn, chocolatière du "Zwarte Vos" à Machelen, ont été élues vendredi "meilleures pralines" dans le cadre des ... «dh.be, Haz 15»
8
L'industrie chocolatière en révolution profonde
Le monde développé souffre de suralimentation. L'obésité devient une sévère menace. La prochaine génération de consommation de masse, ... «L'AGEFI, May 15»
9
Thé, café, chocolat : saveurs « exotiques » au musée Cognacq-Jay
... que le chocolat fait l'objet d'une véritable cérémonie : lorsque la boisson est prête et la chocolatière retirée du feu, on verse, avec précision, ... «Les Échos, May 15»
10
La Côte d'Ivoire va enfin fabriquer ses chocolats
C'est une très bonne nouvelle. Il faut encourager les ivoiriens dans le développement de leur industrie chocolatière. Le 20/05/2015 à 16:40. «Le Figaro, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Chocolatière [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/chocolatiere>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR