İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "circonstanciel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CIRCONSTANCIEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

circonstanciel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIRCONSTANCIEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CIRCONSTANCIEL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «circonstanciel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte circonstanciel sözcüğünün tanımı

Sözlükteki şartların tanımı, kendileriyle ilişkili olan koşullara bağlıdır. Bu durumlarla ilgili. Şartları kim açıklıyor.

La définition de circonstanciel dans le dictionnaire est qui dépend des circonstances, qui est en rapport avec elles. Ce qui est lié aux circonstances. Qui expose les circonstances.


Fransızca sözlükte «circonstanciel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CIRCONSTANCIEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


arc-en-ciel
arc-en-ciel
artificiel
artificiel
cicatriciel
cicatriciel
ciel
ciel
gratte-ciel
gratte-ciel
indiciel
indiciel
logiciel
logiciel
matriciel
matriciel
mi-ciel
mi-ciel
obédienciel
obédienciel
officiel
officiel
progiciel
progiciel
préjudiciel
préjudiciel
puissanciel
puissanciel
résistanciel
résistanciel
révérenciel
révérenciel
sacrificiel
sacrificiel
semi-officiel
semi-officiel
superficiel
superficiel
tendanciel
tendanciel

CIRCONSTANCIEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

circoncision
circonférence
circonférentiel
circonflexe
circonlocution
circonscriptible
circonscription
circonscrire
circonscrit
circonspect
circonspection
circonstance
circonstancié
circonstancier
circonstructure
circonvallation
circonvenir
circonvenu
circonvoisin
circonvolution

CIRCONSTANCIEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ariel
artériel
concurrentiel
différentiel
essentiel
fiel
glockenspiel
industriel
interministériel
judiciel
matériel
miel
oriel
partiel
pluriel
potentiel
préférentiel
présidentiel
résidentiel
événementiel

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde circonstanciel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«circonstanciel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CIRCONSTANCIEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile circonstanciel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen circonstanciel sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «circonstanciel» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

旁证
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

circunstancial
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

circumstantial
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

संयोग का
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ظرفي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

обстоятельный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

circunstancial
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অবস্থাগত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

circonstanciel
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

mengikut keadaan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

ausführlich
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

状況的
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

정황적인
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ora langsung
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đầy đủ chi tiết
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சூழ்நிலை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

परिस्थितीजन्य
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ikinci derecede
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

circostanziato
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

przypadkowy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ґрунтовний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

ocazional
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

έμμεσες
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

omstandigheidsgetuienis
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

indicier
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

indisier
5 milyon kişi konuşur

circonstanciel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CIRCONSTANCIEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «circonstanciel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
circonstanciel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «circonstanciel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CIRCONSTANCIEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «circonstanciel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «circonstanciel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

circonstanciel sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CIRCONSTANCIEL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

circonstanciel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. circonstanciel ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cours d'analyse grammaticale
... attribut (du sujet ou du complément d'objet) ; apposition ; mis en apostrophe ; d' objet (direct ou indirect) ; circonstanciel (de lieu, de temps, de cause, de manière, de moyen, de but, d'instrument, etc. ; d'agent du verbe passif ; déterminat!! ; de ...
Maurice Grevisse, 1990
2
Systèmes verbaux
T Les participants qui fonctionnent comme sujets d'un "verbe instrumentif ' peuvent également fonctionner comme sujets d'un "verbe circonstanciel" correspondant. Le participant "papier" qui fonctionne comme le sujet du "verbe instrumentif ...
Fernand Bentolila, 1998
3
100 fiches pour comprendre les notions de grammaire
LE COMPLÉMENT CIRCONSTANCIEL La notion de « complément circonstanciel » est venue tardivement compléter la gamme des compléments de la grammaire, pour empêcher de mauvais accords de participe passé. Mais tout n'est pas ...
Gilles Siouffi, Raemdonck Dan Van, Dan Van Raemdonck
4
Grammaire générale et historique de la langue française
Avec moi (complément circonstanciel de l'attribut perdant ). Ton (complément déterminatif du sujet cœur). Impatient (complément qualificatif du sujet cœur). De revoir (complément indirect du complément qualificatif impatient). (Ta) Troîenne ...
Prosper Poitevin, 1856
5
Le Français correct Pour les Nuls
Le complément d'agent Le complément circonstanciel Complément circonstanciel de temps Complément circonstanciel de but Complément circonstanciel de cause Complément circonstanciel de conséquence Complément circonstanciel de ...
Jean-Joseph JULAUD, 2011
6
Linguistique arabe et sémitique
Parmi les noms de temps et de lieu ( 'inna min 'asmâ ' 'l-zamân wa 'l-makâri) : - Il y en a qui peuvent être employés comme circonstanciel ou non circonstanciel [ NP : ce dernier, c'est-à-dire celui pour lequel l'emploi circonstanciel n'est pas ...
‎2001
7
Grammaire arabe à l'usage des Arabes: traduction et ...
Le complément circonstanciel est de deux sortes: circonstanciel de temps et circonstanciel de lieu ('al-mafûlfîh naw'ân: zarfzamân wa zarf makân). 14.388. Parmi les noms de temps et de lieu ('inna min 'asmâ' 7- zamân wa 'l-makân): - Il y en a ...
Rashīd ibn ʻAbd Allāh Shartūnī, Jacques Grand'Henry, 2000
8
La philosophie et la pratique de l'éducation
Dans les exemples : Paul est arrivé ici, Paul partira demain, Paul marche bien, ici est un circonstanciel de lieu, demain un circonstanciel de temps, et bien un circonstanciel de modalité. Lorsque le circonstanciel est exprimé par un seul mot,  ...
Roger de Guimps, 1860
9
Le Progrès: Journal de l'éducation populaire
ÉTUDES PÉDAGOGIQUES ET LITTÉRAIRES SI R LA BIBLE DE l'EKKAHC!!. Construction et anatomle de la phrase. PARTIE DU MAITRE ET DE LA MÈRE. XIX. — Complément circonstanciel de lieu, et complément circonstanciel de temps.
10
Les tables - La grammaire du français par le menu: Mélanges ...
Le locatif est, selon la terminologie de la grammaire traditionnelle, un complément circonstanciel. Le locatif circonstanciel représente un lieu où se déroule le procès du prédicat. La notion de lieu est ainsi supposée essentielle et concevable ...
Takuya Nakamura, 2010

«CIRCONSTANCIEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve circonstanciel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fête de la violette "républicaine ta mère" - Mediapart
... président d'un Centre qui nous est très proche, un pacte circonstanciel destiné à nous assurer une large moisson de régions et de provinces ... «Mediapart, Tem 15»
2
Les tentatives de remuer la rue chrétienne s'accompagnent d'efforts …
... protection des droits des chrétiens, le mécanisme contesté étant circonstanciel et issu d'une interprétation, elle-même discutable, des textes. «L'Orient-Le Jour, Tem 15»
3
Συγχαρητήρια Ελλάδα ! Bravo la Grèce !
... sortie de la cave pour venir au secours de la grèce va déstabiliser rapidement les cours, et que ce ne peut être que circonstanciel. «AgoraVox, Tem 15»
4
Doublage au Québec: une situation préoccupante
Mais dans ce cas circonstanciel où il y a un public pour voir des films doublés, il n'y a vraiment aucune raison qu'on ne donne pas la chance ... «Canoë, Tem 15»
5
Et vous, auriez-vous obtenu votre certificat d'études ?
... dénomination des éléments grammaticaux : « Un pronom relatif composé, ça ne me parle pas du tout, un circonstanciel de temps, c'est pareil ... «La Voix du Nord, Tem 15»
6
Rencontre avec
Des informations et des conseils précieux vont seront dispensés au cours de cet exposé professionnel et circonstanciel. Apprendre c'est aussi ... «Yvelines Radio, Tem 15»
7
Accords de paix : Le risque sous-jacent d'un affrontement intertribal …
Il est tout aussi important de signaler que le Mali n'abrite que le tiers de cette chaine de montagne, terroir naturel ou « circonstanciel » des ... «Journal L'Humanité, Haz 15»
8
Chronique : Le drame de Sousse, notre nouvelle conscience
Sachons donc faire d'un malheur circonstanciel une opportunité constructive pour l'avenir. Ce sera la preuve de notre patriotisme et de notre ... «Jawhara FM, Haz 15»
9
MEDEF Actu-Eco de la semaine du 22 au 26 juin 2015
Situation des entreprises au 1er trimestre 2015 : un fort rebond des marges (+5,9%) pour partie circonstanciel. 3. Situation des ménages au 1er ... «MEDEF tv, Haz 15»
10
Terrorisme: la religion n'explique pas tout
... Patrick Michel propose une relecture des attentats de janvier 2015 dans laquelle la religion est un facteur circonstanciel des événements et ... «Journal du CNRS, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Circonstanciel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/circonstanciel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z