İndir uygulaması
educalingo
ciseau

Fransızca sözlükte "ciseau" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE CISEAU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ciseau


CISEAU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CISEAU SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

keski

Çeşitli malzemeler önemli ölçüde kesmek veya malzemeyi kaldırmak için keski araçları familyası anlamına gelir. Bu bir ucunda ve ikinci ahşap, demir, taş, vb kesen bir düz metal montaj "keski" terimi Heykeltıraş keski, keski mason marangoz keski, Goldsmith keski. Keski genellikle çelikten imal edilmiştir ve kısa bir kulp üzerine monte edilmiş tek bir keskin kenarı vardır. "Makas" ya da "makas", ince malzemenin kesilmesi için birbirlerine kayan iki eklemli bıçak ihtiva eden bir araç ile kastedilen. Bazı makaslar, çekiç veya palet gibi çarpıcı aletlerle çarpılmalıdır. Makas boyut ve ağırlık, iş için daha büyük kaba aracı ve bitirir ve ayrıntılar için en küçük farklılık gösterir. Tek bir konik olan ve kesme kenarının, iki eğim içerir taş makasları keski ayırt edilebilir olmalıdır.

Fransızca sözlükte ciseau sözcüğünün tanımı

Sözlükte keskinin tanımı, eğimli ve keskin bir ucu olan dayanıklı bir metal bıçaktan yapılmış, genellikle ahşabın, demirin veya benzeri sert malzemeleri kesmek, kesmek veya işlemek için çekiene itilen bir alettir taş.

CISEAU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arbrisseau · biseau · boisseau · bécasseau · closeau · coulisseau · damoiseau · fuseau · museau · naseau · oiseau · roseau · rousseau · ruisseau · réseau · seau · tasseau · trousseau · vaisseau · verseau

CISEAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cis-terpine · cis-testostérone · cis-uranien · cisaillage · cisaille · cisaillement · cisailler · cisalpin · cisalpine · cisandrostérone · ciselé · cisèlement · ciseler · ciselet · ciseleur · cisellement · ciselure · cisfrontal · cisgangétique · cishétérozygote

CISEAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aisseau · beau · casse-museau · casseau · chasseau · château · créseau · cuisseau · eau · houseau · niveau · nouveau · paisseau · plumasseau · pontuseau · saute-ruisseau · sous-arbrisseau · tableau · vermisseau · vousseau

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ciseau sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CISEAU» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «ciseau» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«ciseau» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CISEAU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ciseau sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ciseau sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ciseau» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

凿子
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cincel
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

chisel
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

छेनी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

إزميل
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

долото
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cinzel
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বাটালি
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

ciseau
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pahat
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Meißel
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

彫刻刀
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

chisel
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cái đục
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

உளி
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

छिन्नी
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

keski
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

scalpello
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dłuto
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

долото
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

daltă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σμίλη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

beitel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

mejsel
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

meisel
5 milyon kişi konuşur

ciseau sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CISEAU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ciseau sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ciseau» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ciseau sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «CISEAU» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

ciseau sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Octave Pirmez
Que la science que nous acquérons par la lecture ne soit pour nous que le ciseau du sculpteur ; qu'elle nous aide à tailler le bloc de pensées et de sentiments qui fait le fond de nous-mêmes.

«CISEAU» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ciseau sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ciseau ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Les refendeurs divisent les faix fur leur épaisseur en repartons, ce qui se fait à l' aidc d'un gros ciseau K PI. II. Ces repartons se divisent encore eu d'autres plus minces avec un moyen ciseau, & enfin ceux-ci en pieecs d'en -haut, soit avec le ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771
2
Dictionnaire de l'Académie française
CISEAU, s. m. Instrument plat , qui tranche par un des bouts, et qui sert à travailler le bois, le fer, la pierre, etc. Ciseau de sculpteur. Ciseau de maçon. Ciseau de menuisier. Ciseau d'orfèvre. Le manche d'un ciseau. Les statues de marbre se ...
Académie française, 1835
3
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
CISEAU, f. m. Instrument de fer trenchant & bien acéré par le bout , dont on se sert à tailler , & coup- perlebois, la pierre, ócmeme quelques métaux. Un ciseau de Maçon , de Menuisier, de Sculpteur, d'orfèvre de Serrurier, &o Il y a des ciseaux ...
Antoine Furetière, 1727
4
Dictionnaire de l'Académie françoise
CISAILLES, f. f. pl. Gros ciseaux â couper des plaques de métal d'ot 8c d'argent. U le dit aultî Des rognures qui restent de la mon noie qu'on a fabriquée. Et en ce sens on dit auffi au sing. De la cisaille. CISEAU, f. m. Fctrement plat qui tranche ...
Académie française, 1777
5
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
CISEAU de maso/z ou de tailleur de pierre ; c'est un outil de ser , acéré , long, de la forme d'un clou sans téte , applati 8c tranchant par le bout. Il sert à commencer le lit ou la taille de la pierre. CISEAU des menu/:sein c'est un outil del fer 8c ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
6
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
Ciseler, v. 133. V. sculpture, orner, gravure, 2 étoffe, velours. Ciselet, srn. V. ciseau (•). Ciseleur, sui. Ciselure, sf. V. gravure, orner, maçon. Cisoires, sfp. V. ciseaux (*). Cissoidal, a. 30. Cissoïde, sf. V. courbe, lierre. Ciste, sm. V. plante, gomme.
Prudence Boissière, 1862
7
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
Les -refendeurs divisent les faix sur leur épaisseur en repartons, ce qui se fait à l' aide d'un gros ciseau K Pl. II. Ces repartons se divisent encore 'en d'autres plus minces avec un moyen ciseau, & enfin ceux-ci en pieces d'en-haut, soit avec le ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1771
8
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
CISEAU DE JARDlNAGE. Ils sont beaucoup plus forts 8c plus longs que les czsêaux ordinaires. Ils ont deux mains de bois , ce qui facilite la tonte des bouis & autres arbrifleaux. ClSEAU dc Mason ou de Tailleur dc pierre; c'est unoutil de ser ., ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1771
9
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Voyons maintenant ce que deviendront les mor-' ceaux d'ardoisè que le baslicot a enlevé sous le nom de crenons, après avoir été détachés de la piece enferrée , avec un instrument qu'on appelle ciseau d'en-bas , parce qu'on ne s'en sert ...
Denis Diderot, Benard, 1779
10
Dictionnaire des racines et dérivés de la langue française: ...
Aie. CINTBEB. Cintre. CIRAGE. Cire. CIBCOMPOLAIBE. Cirqne. P6I CIRCONCIRE. Cirque Ciseau. CIRCONCIS. Cirque. Ciseau. CIVE, CIVITTI. — JUt. CIRCONCISION. Cirque. Ciseau. CIVET. Cive. CIRCONCISSE. Cirque. Ciseau . CIVIÈRE.
Frédéric Charrassin, Ferdinand François, 1842

«CISEAU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ciseau teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Revivez le match amical entre les Girondins de Bordeaux et …
Après une déviation de Privat au premier poteau, Begue tente un ciseau accrobatique contré par Sertic. Il se relève, récupère le ballon et glisse ... «20minutes.fr, Tem 15»
2
Journée « Peintres en liberté » à Duclair - paris-normandie.fr
Depuis le jeudi 16 juillet, les tailleurs de pierre sculptent au ciseau leurs futures œuvres, chacun sous leur tente, s'inspirant du modèle qu'ils ... «Paris Normandie, Tem 15»
3
50 artistes sur la place - SudOuest.fr
De 11 h à 18 h, un totem de pierre sera à sculpter. Chacun pourra empoigner le marteau et le ciseau pour y laisser la trace de son imaginaire. «Sud Ouest, Tem 15»
4
En Alsace-Moselle, les actions de prévention sur la sécurité chantier …
Sur ce premier chantier test, une nacelle ciseau permettra de recueillir les éléments de menuiserie et de plâtrerie montés par la grue de gros ... «Moniteur, Tem 15»
5
La vidéo du jour - Le flashback de Thierry Henry - France Football
... d'anthologie de Cantona, de la célèbre prise de bec de Roy Keane dans les couloirs, de l'incroyable ciseau retourné de Wayne Ronney face ... «France Football, Tem 15»
6
Petite-Ile au bord du précipice, selon son maire - Zinfos974
"Les comptes de la commune flirtaient déjà avec la zone rouge depuis des années". Mais "l'effet ciseau" a lieu dès cet exercice 2015 pour ne ... «Zinfos 974, Tem 15»
7
Oignon de la rose - Libération
Répartissez les oignons cuits sur la pâte, ajoutez les oignons frais (le vert et le blanc) lavés et coupés au ciseau. Versez les œufs battus en ... «Libération, Tem 15»
8
A l'université, la sélection des étudiants s'impose peu à peu
C'est l'effet de ciseau : la demande augmente mais les établissements n'ont pas les moyens d'y faire face. « Les universités utilisent donc tous ... «Le Monde, Tem 15»
9
Texas : Terex retourne sur les bancs de l'école
Une grue Terex Explorer 5600 a été employée pour introduire un ciseau Genie dans le sous-sol de l'université Texas Tech à Luddock au ... «Construction Cayola, Tem 15»
10
5 jeux faciles pour occuper les enfants en voiture
Autrement dit, pierre-papier-ciseau! Vieux comme le monde, il fait encore passer du bon temps surtout si vous y ajoutez un peu de nouveauté ... «l'avenir.net, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Ciseau [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ciseau>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR