İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "compétence" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE COMPÉTENCE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

compétence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPÉTENCE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COMPÉTENCE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «compétence» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte compétence sözcüğünün tanımı

Sözlükte yeterlilik tanımı, bir kamu makamının belirli eylemleri yapma kabiliyetidir. Yetkinliğin bir diğer tanımı, konuşma konuları tarafından içselleştirilen ve dil bilgisi bilgilerini oluşturan, telaffuz edebildikleri veya sonsuz sayıda yayınlanmamış cümleyi anlayan bir kurallar sistemi.

La définition de compétence dans le dictionnaire est aptitude d'une autorité publique à effectuer certains actes. Une autre définition de compétence est système de règles intériorisé par les sujets parlants et constituant leur savoir linguistique, grâce auquel ils sont capables de prononcer ou de comprendre un nombre infini de phrases inédites.


Fransızca sözlükte «compétence» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COMPÉTENCE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


advertence
advertence
appétence
appétence
coexistence
coexistence
existence
existence
impotence
impotence
impénitence
impénitence
inappétence
inappétence
incompétence
incompétence
inexistence
inexistence
intermittence
intermittence
latence
latence
non-existence
non-existence
omnipotence
omnipotence
potence
potence
préexistence
préexistence
prépotence
prépotence
pénitence
pénitence
rémittence
rémittence
rénitence
rénitence
sentence
sentence

COMPÉTENCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

compénétrer
compensable
compensateur
compensation
compensatoire
compensatrice
compensé
compenser
compérage
compère
compère-loriot
compétemment
compétent
compéter
compétiteur
compétitif
compétition
compétitivité
compétitorial
compétitrice

COMPÉTENCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

absence
agence
audience
conférence
convergence
diligence
divergence
essence
excellence
expérience
florence
fluorescence
incidence
influence
intelligence
occurrence
omnicompétence
prépatence
science
équipotence

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde compétence sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «COMPÉTENCE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «compétence» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
compétence sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «COMPÉTENCE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «compétence» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde compétence sözcüğünün zıt anlamlıları

«compétence» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COMPÉTENCE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile compétence sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen compétence sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «compétence» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

权限
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

competencia
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

skill
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

क्षमता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

كفاءة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

компетентность
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

competência
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কর্মদক্ষতা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

compétence
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kecekapan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kompetenz
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

技量
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

능력
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kepinteran
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thẩm quyền
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஈடுசெய்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

लायकी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yetki
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

competenza
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kompetencja
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

компетентність
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

competență
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αρμοδιότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

bevoegdheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kompetens
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kompetanse
5 milyon kişi konuşur

compétence sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMPÉTENCE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «compétence» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
compétence sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «compétence» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COMPÉTENCE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «compétence» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «compétence» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

compétence sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «COMPÉTENCE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

compétence sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jonathan Swift
L'ignorance, la paresse et le vice sont de sûrs garants de la compétence d'un législateur.
2
Eddy du Perron
La gravité passe si souvent, pour de la compétence.
3
Michel Bouthot
La compétence ou l'incompétence n'ont pas d'âge.
4
Catherine Pia
Les vainqueurs n’hésitent pas à citer la compétence.
5
Olivier Lockert
La confiance en soi ne remplace pas la compétence.
6
Andrée Maillet
De nos jours la compétence ne suffit pas, le génie encore bien moins ; il faut se vendre.
7
Lionel Jospin
Il ne faut pas confondre instruction, culture générale et compétence professionnelle.
8
Françoise Giroud
La féminité n'est pas une incompétence. Elle n'est pas non plus une compétence.
9
Milan Kundera
Le flirt avec l'avenir est le pire des conformismes, la lâche flatterie du plus fort. Car l'avenir est toujours plus fort que le présent. C'est bien lui, en effet, qui nous jugera. Et certainement sans aucune compétence.

«COMPÉTENCE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

compétence sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. compétence ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La compétence plurilingue: regards francophones
Papers presented at a symposium held during the 4e Confaerence internationale sur l'acquisition d'une 3e langue et le plurilinguisme, Sept. 8-10, 2005, Fribourg.
Danièle Moore, Véronique Castellotti, 2008
2
Repenser la compétence: Pour dépasser les idées reçues : ...
Parmi les raisons de ce gaspillage, Guy Le Boterf pointe dans cet ouvrage celles qui proviennent d'erreurs de raisonnement aboutissant à des instrumentations fragiles ou à des dispositifs ingérables.
Guy Le Boterf, 2010
3
Sociologie de la compétence professionnelle
Qui a compétence pour juger de la compétence professionnelle de quelqu'un ?
Jean-Yves Trépos, 1992
4
Le modèle de la compétence
Je voudrais revenir sur les propositions que j'ai pu faire dans mon précédent livre relativement à la définition de la compétence. J'y ai indiqué trois éléments, complémentaires les uns des autres (1) : « La compétence est la prise d'initiative et ...
Philippe Zarifian, 2004
5
La compétence civique: comment les citoyens informés ...
On ne peut que se féliciter de la publication en langue française de cet ouvrage d'Henry Milner sur les compétences civiques. C'est un livre appelé à manquer la sociologie politique comparatiste.
Henry Milner, 2004
6
La compétence de l'Aréopage en matière de procès publics: ...
Outre ses attributions dans le domaine des crimes de sang, l'Aréopage avait des compétences en matière de crimes contre la sûreté de l'Etat et l'ordre public: complots contre le régime démocratique, haute trahison, ...
Odile de Bruyn, 1995
7
Savoir écouter: Une compétence au coeur du management
Savoir écouter contribue au développement d'une carrière, à la cohésion des équipes, à la motivation des collaborateurs.
Émilie Devienne, 2012
8
L'évaluation des compétences
LA NOTION DE COMPÉTENCE DANS LE CHAMP DE LA PSYCHOLOGIE DU TRAVAIL ET DES ORGANISATIONS Il y a peu de temps encore, les dictionnaires spécialisés, qui inventorient les usages les mieux affirmés en psychologie, ...
Jacques Aubret, Patrick Gilbert, 2003
9
Les compétences à l'école: Apprentissage et évaluation
D. DÉFINITION DE LA COMPÉTENCE ET DEGRÉS DE COMPÉTENCES : L' ESSENTIEL - Définition Une compétence est le fait de savoir accomplir efficacement une tâche, c'est-à-dire une action ayant un but. - Intérêt de l' approche par ...
Vincent Carette, Anne Defrance, Sabine Kahn, 2006
10
Procédure civile
LA COMPETENCE D'ATTRIBUTION La compétence est Y aptitude d'une juridiction à exercer son pouvoir de juger un litige de préférence à une autre. Elle est dite « d'attribution », ou « matérielle », lorsqu'il s'agit de dégager l'ordre, le degré ...
Cédric Tahri, 2007

«COMPÉTENCE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve compétence teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vers la compétence eau et assainissement - SudOuest.fr
L'autre solution serait que toutes les communes quittent leur syndicat, la compétence se ferait en directement par VGA. De telles mesures ... «Sud Ouest, Tem 15»
2
Pays d'Olmes: neuf abstentions lors du vote pour la prise de …
La seconde prise de compétence concerne la gestion de ces nouveaux équipements. Sa durée est estimée à 10 ans. Comme pour la ... «ariegenews.com, Tem 15»
3
Demande d'annulation d'une décision d'Assemblée générale : pas …
La Cour de Cassation rappelle que la compétence du TGI en la matière n'est pas exclusive et casse et annule le jugement d'instance. «JuriTravail.com, Tem 15»
4
Service réservé aux abonnés
Un décret du 6 juillet 2015 officialise l'extension au secteur des établissements sociaux et médicosociaux du champ de compétence de ... «Localtis.info, Tem 15»
5
Les Pins, futur pôle de compétence
e conseil communautaire de jeudi dernier avait le goût du travail accompli pour les élus. Après avoir fait un point sur les TAP (activités ... «Sud Ouest, Tem 15»
6
Bénévolat et compétence font la force du club de handball de Flers
Flers Bénévolat et compétence font la force du club de handball de Flers. Avec un nombre de licenciés en augmentation et de bons résultats ... «Orne Combattante, Tem 15»
7
Louviers : l'Agglo Seine-Eure prend la compétence Plan local d …
Je me basais sur des informations fausses, notamment quant aux permis de construire, qui resteront bien de la compétence des communes. «Paris Normandie, Tem 15»
8
L'approche par compétence en EPS, entre principes et réalité
Connu un succès international, de nombreux payés ont effectivement adopté ce vocabulaire et la démarche pédagogique qu'elle accompagne ... «Lemag.ma, Tem 15»
9
Compétence PLU : l'Agglo accélère le calendrier
Transfert de la compétence " Plan local d'urbanisme ". C'était le gros dossier, très technique, de la soirée. La loi Alur prévoit que la compétence ... «la Nouvelle République, Tem 15»
10
Nouvelle compétence pour Morlaix communauté
La loi pour l'Accès au logement et à un urbanisme rénové (loi ALUR), de 2014, prévoit d'ailleurs le transfert automatique de cette compétence ... «Ouest-France, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Compétence [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/competence>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z