İndir uygulaması
educalingo
contrevent

Fransızca sözlükte "contrevent" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE CONTREVENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

contrevent


CONTREVENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONTREVENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

contrevent

Bir bölme genellikle ışığın, müdahalelerin, mermilerin, dış gözlerin veya ısıya, soğuk alevlenmeye karşı izolasyon unsuru olarak kendisini korumak üzere kapatılabilen bir pencere veya kapının önünde dışarıda bulunan bir cihazdır. rüzgar ve yağmur. Genel dilde, içinde takılı olan obtüratörle karıştırılmaktadır. Panjurlar geleneksel olarak yuvalı olmayan sağlam ahşap bir panelden oluşuyor ve metal delikler bu yuvaları körfezin dışındaki duvara sabitleyerek açmayı engelleyecek şekilde yerleştiriyor. Tarihsel olarak, bu kepenkler pitonlarla asılan paneller olabilir; sonra menteşelerle eklemlenmişler ve geri çevrilmişlerdi. Parçayı kontrollü bir ışığa maruz bırakmak için raf bazen kullanılmıştır. Panjurların aksine, panjurların hava ve hafif ışık geçmesine izin verecek şekilde oluklu panelleri var. Ahşap veya metalden yapılmıştır.

Fransızca sözlükte contrevent sözcüğünün tanımı

Sözlükteki parantez tanımı, hava şartlarından korumak için pencerenin dışına yerleştirilen ahşap perde.

CONTREVENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abat-vent · abrivent · auvent · avent · connivent · convent · coupe-vent · couvent · engoulevent · fend-le-vent · fervent · paravent · plein-vent · porte-vent · souvent · taillevent · vent · vivent · vol-au-vent · évent

CONTREVENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

contreproposition · contrer · contreréaction · contreriposte · contrescarpe · contreseing · contresens · contresignataire · contresigner · contresujet · contretemps · contretype · contretyper · contrevallation · contrevenance · contrevenant · contrevenante · contrevenir · contreventer · contrevérité

CONTREVENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abri-vent · accident · agent · argument · arrangement · comment · content · document · engagement · excellent · instrument · moment · parent · patient · permanent · placement · radar-vent · taille-vent · talent · vau-vent

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde contrevent sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CONTREVENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «contrevent» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«contrevent» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CONTREVENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile contrevent sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen contrevent sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «contrevent» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

contrevent
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

contrevent
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

contrevent
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

contrevent
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

contrevent
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

contrevent
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

contrevent
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

contrevent
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

contrevent
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

contrevent
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

contrevent
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

contrevent
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

contrevent
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

contrevent
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

contrevent
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

contrevent
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

contrevent
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

contrevent
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

contrevent
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

contrevent
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

contrevent
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

contrevent
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

contrevent
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

contrevent
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

contrevent
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

contrevent
5 milyon kişi konuşur

contrevent sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONTREVENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

contrevent sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «contrevent» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

contrevent sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONTREVENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

contrevent sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. contrevent ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Horde du Contrevent
Je m’appelle aussi Golgoth, traceur de la Horde, Arval l’éclaireur et parfois même Larco lorsque je braconne l’azur à la cage volante. Ensemble, nous formons la Horde du Contrevent.
Alain Damasio, 2012
2
Traité de chimie technique appliquée aux arts et a ...
Les plaques de la varme et du contrevent doivent avoir plus de longueur que le creuset ; de cette manière celles de la rustine et du laiterol,qui s'appliquent sur la sole, s'y trouvent enchâssées. Quand on doit diminuer la profondeur du creuset,  ...
G. Barruel, 1858
3
Traité de chimie technique appliqué aux arts et à l'industrie
Les plaques de la varme et du contrevent doivent avoir plus de longueur que le creuset; de cette manière celles de la rustine et du laiterol,qui s'appliquent sur la sole, s'y trouvent enchâssées. Quand on doit diminuer la profondeur du creuset,  ...
G. Barruel, 1872
4
Traité de chimie technique appliquée aux arts et à l'industrie
Les plaques de la varme et du contrevent doivent avoir plus de longueur que le creuset ; de cette manière celles de la rustine et du laiterol, qui s'appliquent sur la sole, s'y trouvent enchâssées. Quand on doit diminuer la profondeur du creuset ...
G. Barruel, 1858
5
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
M N le contrevent. R S le fond de deux piés 8: деmi de long fur quinze pouces де large, non compris la partie de la longueur qui palfe fous le chio. T V le chio percé d'une ouverture pour donner l'écoulcme ' aux fcories dans l'efpaCe lt entre  ...
Denis Diderot, Briasson, 1765
6
Dictionnaire des arts et manufactures: A-F(1845)
Donner la mine, c'est faire descendre le minerai à l'aide d'un ringard que l'on introduit entre celui-ci et le contrevent. Lorsque l'escola donne la mine pour la première fois, il pousse son ringard droit au fond, sans qu'aucun des points de la  ...
Charles (1813-1886) Laboulaye, 1845
7
Encyclopédie technologique: Dictionnaire des arts et ...
Donner la mine, c'est faire descendre le minerai à l'aide d'un ringard que l'on introduit entre celui-ci et le contrevent. Lorsque l'escola donne la mine pour la première fois, il pousse son ringard droit au fond, sans qu'aucun des points de la  ...
Charles Laboulaye, 1847
8
Dictionnaire des arts et manufactures de l'agriculture, des ...
Donner la mine, c'est faire descendre le minerai à l'aide d'un ringard que l'on introduit entre celui-ci et le contrevent. Lorsque l'escola donne la mine pour la première fois, il pousse son ringard droit au fond, sans qu'aucun des points de la  ...
9
Ardenne herbagère
*contrèvint (Ve36), s.m., contrevent, espèce de volet. *crakète (Ve36; malm.). clakète, -pète (Ve36), s.f., volet faii de lamelles de bois. crémone, s.f.. empr. au fr., crémone, espagnolette. «crochèt d' contrevant». s.m.. crochet servant à fermer le  ...
‎1992
10
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
s a(Tei d'cpaifleur r lativement à la la'geur des croifées , on ferme la brifure de façon quelle fe trouve fur l'angle du «ableau , & une partie du contrevent fe replie en- dcJio s fur le mur. Qi'and le contre v-nt eft fermé , il doit s'appliquer ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))

«CONTREVENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve contrevent teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Accueil Philo in vivo
Colin Pahlish est l'auteur de "Créer la communauté: La valeur de l'Autre dans La Horde du Contrevent", in "La Croisée des souffles. La Horde ... «RTS.ch, Tem 15»
2
Forge animation et l'adaptation d'Abyme : clap de fin ?
Sur elbakin.net, les difficultés de Forge animation, suite aux deux kickstarters ratés sur la Horde du contrevent de Alain Damasio, qui risque de ... «Actusf, Tem 15»
3
Mathieu Gaborit et le projet Abyme de Forge Animation
... Forge Animation suite à l'échec de leur second Kickstarter dédié à l'adaptation de La Horde du Contrevent, nous avons saisi l'occasion d'en ... «Elbakin.net, Tem 15»
4
Une nouvelle inédite d'Alain Damasio dans Le Monde diplomatique
Dans Le Monde diplomatique, l'auteur de La Horde du Contrevent partage Vos souvenirs sont notre avenir, une nouvelle inédite qui s'inscrit ... «Actusf, Tem 15»
5
Windwalkers : Forge Animation jette l'éponge
Furvent Après un démarrage encourageant, le second Kickstarter de l'adaptation de La Horde du Contrevent d'Alain Damasio patinait ... «Elbakin.net, Tem 15»
6
Fanzone N°435 - TOUT sur l'audition de l'homme araignée...
des nouvelles de l'adaptation de LA HORDE DU CONTREVENT?? Merci!!! julien83. HEllOoo Mathilde, la superbe reine des A-Fanzones ... «AlloCiné, Haz 15»
7
Dernière semaine pour soutenir le projet Windwalkers
Où en est l'équipe de Forge Animation pour son projet transmédias Windwalkers dérivé de La Horde du Contrevent d'Alain Damasio ? «Actusf, Haz 15»
8
Aisne: les éoliennes récoltent un vent de contestations
Stop Éolien 02, Vent de folie, Thiérache à Contrevent, Vent de Colère, etc. Celles-ci livrent désormais une bataille administrative et juridique ... «L'Aisne Nouvelle, Haz 15»
9
À Aix, cinquante nuances de geeks
... basé sur l'Arbois, actuellement en train de lever des fonds sur internet pour son adaptation du livre de SF "La Horde du Contrevent". «La Provence, Haz 15»
10
Fanzone N°433 - He is back ! Et il a les dents...
(mais j'ai réussi à deviner quand même ^^). gus64000. salut fanzone, vous n'auriez pas des news de LA HORDE DU CONTREVENT??? Merci ... «AlloCiné, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Contrevent [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/contrevent>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR