İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "débourbage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DÉBOURBAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

débourbage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉBOURBAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉBOURBAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «débourbage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
débourbage

Raf

Débourbage

Beyaz şarapların ve roze şaraplarının üretiminde, kanamayla veya direkt presle elde edilenler fermantasyondan önce açıklığa kavuşturulmalıdır: bu raflar. Dans l’élaboration des vins blancs et rosés, le moût obtenu par saignée ou pressurage direct doit être clarifié avant fermentation : c’est le débourbage.

Fransızca sözlükte débourbage sözcüğünün tanımı

Sözlükte debourbage tanımı debur eylemdir.

La définition de débourbage dans le dictionnaire est action de débourber.

Fransızca sözlükte «débourbage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DÉBOURBAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ambage
ambage
aubage
aubage
bombage
bombage
colombage
colombage
cubage
cubage
désherbage
désherbage
endaubage
endaubage
enrobage
enrobage
eubage
eubage
flambage
flambage
gerbage
gerbage
gobage
gobage
herbage
herbage
jambage
jambage
libage
libage
plombage
plombage
radoubage
radoubage
robage
robage
tubage
tubage
ébarbage
ébarbage

DÉBOURBAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

débouger
débouilli
débouillir
débou
déboulée
débouler
déboulonnage
déboulonnement
déboulonner
débouquement
débouquer
débourber
débourrage
débourrer
débourreur
débourreuse
débours
débour
débourser
déboussolé

DÉBOURBAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

age
cottage
courage
damage
davantage
dosage
drainage
garage
image
inhibage
linkage
massage
message
oesophagotubage
page
passage
stage
tonnage
vintage
voyage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde débourbage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«débourbage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DÉBOURBAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile débourbage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen débourbage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «débourbage» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

货架
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

trasiego
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

racking
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

धमकी देकर मांगने का
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الأرفف
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

мучительный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

torturante
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বেদনাপূর্ণ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

débourbage
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

urat
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Abstich
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ラッキング
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

고문하는
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

racking
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

làm đau đớn
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சாதனைகள் புரிய
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

racking
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

raf
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

svinatura
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rozlewanie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

болісний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

rafturi
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μετάγγιση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

racking
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

inredningar
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

reoler
5 milyon kişi konuşur

débourbage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉBOURBAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «débourbage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
débourbage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «débourbage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DÉBOURBAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «débourbage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «débourbage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

débourbage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÉBOURBAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

débourbage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. débourbage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Alimentation et processus technologiques
En outre, elle évite une sédimentation ou un crémage lors du stockage. • Incidences négatives La décantation centrifuge risque d'entraîner des pertes de matière lors du débourbage. FIG. 10 □ La centrifugeuse à assiettes (Westfalia) i 1 ...
Alain Branger, Marie-Madeleine Richer, Sébastien Roustel, 2007
2
État de l'instruction supérieure donnée aux frais de l'État: ...
Granulation des minerais scheidés : 1° à l'aide des marteaux de cassage à la main ; 2° à l'aide des bocards à sec ; 3° à l'aide des cylindres broyeurs; 4° Débourbage el épluchage de la menuaille extraite : 1 " Débourbage dans le crible à la ...
Guillaume Ferdinand Joseph Piercot, 1854
3
Traité de la fabrication de la fonte et du fér envisagé sous ...
Au lieu de cela, quand l'extraction s'opère régulièrement, le lavage, ou plutôt un débourbage préparatoire, peut suivre immédiatement l'extraction ; des rigoles et des réservoirs sont établis pour amener les eaux pluviales sur la mine; ces eaux  ...
E. Flachat, A. Barrault, Jules Pétiet, 1846
4
Traite de la fabrication de la fonte et du fer envisagee ...
Au lieu de cela, quand l'extraction s'opère régulièrement, le lavage, ou plutôt un débourbage préparatoire, peut suivre immédiatement l'extraction; des rigoles et des réservoirs sont établis pour amener les eaux pluviales sur la mine; ces eaux  ...
‎1846
5
Le champagne – de la tradition à la science
Dans ces conditions, le débourbage est donc réalisé dans des bellons, de préférence fermés, de façon à limiter les phénomènes d'oxydation. Pour des raisons sanitaires, ces cuves sont aujourd'hui en acier inoxydable. De plus, dès ce stade ...
DUTEURTRE Bruno, 2010
6
L'œnologie (7e ed.)
Ainsi un débourbage modéré améliore les caractères organoleptiques des vins : – la couleur est moins intense ; – les odeurs sont moins lourdes, moins herbacées, plus soutenues, plus fruitées, plus nettes et plus stables ; – le goût peut être ...
NAVARRE Colette, 2010
7
Description Des Gites M?tallif?res, de La Pr?paration ...
Les sables du débourbage sont lavés sur un grand crible pareil à ceux de Rosier ; le criblage donne quatre produits : 1° Schlich riche; 2° Stérile; 3° Matières fines traversant la grille; 4° Minerai ou sable pauvre. Le schlich est envoyé au grillage  ...
Louis Edmond Rivot
8
Annales des mines
Ce débourbage sur les minières se fait à l'aide des eaux pluviales rassemblées dans les excavations que l'on remblaye ainsi presque entièrement; ce qui diminue d'autant l'indemnité à payer aux propriétaires pour moins value du sol.
9
Technologie de précision en cave vinicole
Le débourbage est réalisé par l'action du froid. On peut apporter l'eau froide jusqu'à un échan- geur immergé dans la cuve de moût à refroidir, ou pomper le moût jusqu'à un échangeur monotubulaire, double tubulaire (moût au centre et à  ...
Pierre Grenier, Carole Sinfort, 2003
10
Traité de chimie, appliquée aux arts
Les opérations qu'on fait subir aux minerais de plomb , pour les amener au degré de pureté nécessaire au traitement métallurgique , peuvent se diviser en trois classes, qui ont pour objet : 1° Le triage et le débourbage des minerais ; 20 Le ...
Jean-Baptiste Dumas, Béchet Jeune ((Paris)), 1833

«DÉBOURBAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve débourbage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Haute-Saône Eau impropre à la consommation à Saulnot, les …
Une procédure très encadrée qui se déroule en plusieurs étapes (vidange, débourbage, nettoyage chimique, rinçage et neutralisation, vidange ... «Est Républicain, Haz 15»
2
L'EQAR gratifie CDE Global d'un prix
... et les matériaux de granulométrie comprise entre 8 et 45 mm sont acheminés vers la phase de débourbage. Le débourbeur mobile AggMax, ... «Construction Cayola, Haz 15»
3
Cave de Bourdic : elle fait craquer ses vins
"Après avoir sulfité, enzymé, pressé les raisins et réalisé un débourbage grossier, nous chauffons les jus. Grâce à un échangeur tubulaire, que ... «Viti, Haz 15»
4
La blanquette se met au vert
... est calquée sur l'élaboration de la méthode ancestrale : vendange pressée par pressurage pneumatique, jus clarifié par débourbage à froid, ... «ladepeche.fr, Haz 15»
5
Le carrousel des rosés égrène ses perles
Les grappes entières sont pressurées dans un pressoir pneumatique avant une phase de débourbage statique à froid. Suivent 10-12 jours de ... «Paris Côte d'Azur, Haz 15»
6
dossier de la semaine Château de la Velle : Une belle escapade …
Après 24 heures de débourbage, les vins sont mis en fûts, sous-tirés au printemps et mis en tonneaux jusqu'à la mise en bouteille. Les raisins ... «Bien Public, May 15»
7
Etude : la diversité des levures indigènes moins riche en bio
Des essais de 2013 montrent en outre que Saccharomyces cerevisiae ne fait réellement son apparition qu'après débourbage. Les travaux se ... «Vitisphere.com, Nis 15»
8
Levures indigènes : Moins de diversité en bio
Des essais de 2013 montrent en outre que Saccharomyces cerevisiae ne fait réellement son apparition qu'après débourbage. Les travaux se ... «Lavigne-mag, Nis 15»
9
La galerie photos d'Ecodocs Domaine Nudant et Moulin d'Antilly …
Cuves inox d'une capacité totale de 240 hl servant au débourbage des ... Cuves inox d'une capacité totale de 240 hl servant au débourbage ... «Le JSL, Nis 15»
10
La Cuvée « Classique » Château Roubine devient « Premium »
La température est maintenue à 17°, 18°, après débourbage statique. La fermentation malolactique est bloquée. Après filtration, l'assemblage ... «Néorestauration, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Débourbage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/debourbage>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z