İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "déchiffrable" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DÉCHIFFRABLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

déchiffrable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉCHIFFRABLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉCHIFFRABLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «déchiffrable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte déchiffrable sözcüğünün tanımı

Sözlükte deşifrelenebilen tanım net bir şekilde tercüme edilebilir. Hangisi yorumlanabilir. Hangisi okunabilir.

La définition de déchiffrable dans le dictionnaire est qui peut être traduit en clair. Qui peut être interprété. Qui peut être lu.


Fransızca sözlükte «déchiffrable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DÉCHIFFRABLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


admirable
admirable
adorable
adorable
arable
arable
comparable
comparable
considérable
considérable
curable
curable
durable
durable
défavorable
défavorable
déplorable
déplorable
favorable
favorable
honorable
honorable
imparable
imparable
incomparable
incomparable
incurable
incurable
indésirable
indésirable
inexorable
inexorable
ouvrable
ouvrable
préférable
préférable
vulnérable
vulnérable
érable
érable

DÉCHIFFRABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

déchet
déchevelé
décheveler
déchiffrage
déchiffrement
déchiffrer
déchiffreur
déchiffreuse
déchiquetage
déchiqueté
déchiqueter
déchiqueteur
déchiqueture
déchirant
déchi
déchirée
déchirement
déchirer
déchireur
déchirure

DÉCHIFFRABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

censurable
colorable
désirable
exécrable
ignorable
incommensurable
innombrable
inséparable
intolérable
intégrable
livrable
manoeuvrable
manufacturable
mesurable
mémorable
perdurable
récupérable
saturable
tolérable
transpirable

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde déchiffrable sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉCHIFFRABLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «déchiffrable» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
déchiffrable sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉCHIFFRABLE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «déchiffrable» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde déchiffrable sözcüğünün zıt anlamlıları

«déchiffrable» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DÉCHIFFRABLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile déchiffrable sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen déchiffrable sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «déchiffrable» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

辨认
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

descifrable
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

decipherable
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

स्पष्ट करने योग्य
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

التكهن بأفعاله
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

поддающийся расшифровке
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

decifrável
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

decipherable
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

déchiffrable
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

yg dpt digambarkan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

entzifferbar
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

解読
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

판독 할 수있는
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

decipherable
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

có thể đọc ra
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

decipherable
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

उलगडा करतायेण्याजोगा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

anlaşılır
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

decifrabile
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

odczytania
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

піддається розшифровці
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

descifrabil
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εξηγητός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

decipherable
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

urskilja
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

decipherable
5 milyon kişi konuşur

déchiffrable sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉCHIFFRABLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «déchiffrable» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
déchiffrable sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «déchiffrable» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DÉCHIFFRABLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «déchiffrable» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «déchiffrable» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

déchiffrable sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÉCHIFFRABLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

déchiffrable sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. déchiffrable ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Christian Sulser: ce monde est déchiffrable : textes et hommages
Contient: des hommages d'Antoine Bosshard, Marie-Claude Hepp-Reymond, Olivier Bonard, Michaël Reinhardt, Charles-Henri Favrod, Claude Guignard, Manuel Girardin, Eléonore Sulser, Jean-Pierre Moulin, André Charlet et Pierre-Alain Tâche ; ...
Antoine Bosshard, Pierre-Alain Tâche, 2005
2
Théorie des codes - 2e éd.: Compression, cryptage, correction
le code C : {01,10} est uniquement déchiffrable. * le code C : {0,10,110} est uniquement déchiffrable. La contrainte de déchiflrabilité implique une longueur minimale aux mots de code. Le théorème de Kraft donne une condition nécessaire et ...
Jean-Guillaume Dumas, Jean-Louis Roch, Eric Tannier, 2013
3
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
On l'emploie surtout avec le pronom personnel. Ces deux femmes en se battant se sont toutes deux déchevelées. Déchbvelé, éb. participe. Elle accourut, pâle et déchevelée. DÉCHIFFRABLE, adj. des deux genres. Qui peut être déchiffré.
Académie Française (Paris), 1835
4
Dictionnaire francais-arabe-turc enrichi d'exemples en ...
J:'r'" DÉCHEVELEB. Mettre en désordre la chevelure de quelqu'un . _ .. " |:. a « xiæ<—JJi ŒJJA Ces deux femmes en se battant se sont toutes deux déchevelées 5C}? JLngJJ ü)ÿ Æ] la .: .-. l' - _,, . }2.°ia' wr w" .<rsL° v<-au'x _ DÉCHIFFRABLE ...
Alexandre prince Handjeri, 1840
5
Dictionnaire français-arabe-persan et turc, enrichi ...
J^ '*T}JJP i^i) J' jLjJjJ l^jy i-S*^" si Xj^i jij) DÉCHIFFRABLE. Qui peut être déchiffré A. jjsr'l j^^Ck* P. Un chiffre qui n'est pas déchiffrable ÔSyf*» , I ^Cs* Cette lettre n' est pas déchiffrable jJ-îi'j J^-ar^l i >^jS^ y Cela est -il déchiffrable ? jJ-*»J&»» ...
Prince Alexandre Handjéri, 1840
6
Le grand vocabulaire françois
Ils la déckevelèrent. On les vit fe décheveler. Les deux premières syllabes font brèves 3 la troisième très-brève , & la quatrième longue ou brève. Voye\ Verbe. DÉCHIFFRABLE ; adjectif des deux genres. Qui peut être lu, expliqué, déchiffré.
7
Dictionnaire de l'académie française
DÉCHIFFRABLE, adj. Qui peut être déchiffré* Un chiffre qui n'est pas déchiffrable . Cette Uttre n'est pas déchiffrable. Cela est -il déchiffrable? DÉCHIFFREMENT, s. m. Explication. II se dit de l'action de déchiffrer, & de la chose même qui est ...
8
Introduction aux probabilités: modélisation des phénomènes ...
modélisation des phénomènes aléatoires Pierre Brémaud. Le deuxième codage est moins économique que le premier, mais il a l'avantage d'être uniquement déchiffrable. En effet considérons à. titre d'exemple la suite de symboles : 101.
Pierre Brémaud, 1984
9
Dictionnaire de l'Académie françoise
(Ces Jeux femmes en se battant se sont toutes deux déchevelécs.) Déchevelé, íe . participe. DÉCHIFFRABLE, adj. Qui ne peut être déchiffré. (Un chiffre qui n'est pas déchiffrable. Cette lettre n'est pas déchiffrable. Cela est-il déchiffrable?) ...
‎1789
10
Dictionnaire de l ́Académie Française
On l'emploie surtout avec le pronom personnel. Ce* deux femmes en se battant se sont toutes deux déchevelées. Déchevelé, ée. participe. Êlle accourut , pâle et déchevelée. » DÉCHIFFRABLE, adj. des deux genres: Qui peut être déchiffré.
INSTITUT DE FRANCE, 1835

«DÉCHIFFRABLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve déchiffrable teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cette gauche qui voit la Grèce comme la dernière chance pour …
... elle est difficilement déchiffrable (de par la complexité du dossier) et elle est improbablement impliquante (de par la situation de la Grèce). «Atlantico.fr, Tem 15»
2
Ces vieilles réclames murales qui nous font de l'œil: Atlantic à …
Avec le temps, les couleurs se sont un peu… délavées, et le slogan devenu difficilement déchiffrable. Mais dans l'ensemble, la réclame est ... «La Voix du Nord, Tem 15»
3
Écartelés
Et si nous retenions ce résultat-là, à peine déchiffrable, certes, et surtout inattendu : la montée dramaturgique de ces dernières semaines a ... «La Croix, Tem 15»
4
En 2014, Venanzi voulait déjà acheter le Standard pour 0 euro
Mais la politique de l'ancien sénateur est difficilement déchiffrable. Bien qu'il lance tout le processus devant aboutir à une reprise et qu'il confie ... «Le Vif, Tem 15»
5
Petite anatomie de ton cartable du collège
Ton sac était ainsi transformé en en manuscrit déchiffrable uniquement par trois personnes. Une sorte de talisman, bénissant toute la journée ... «madmoiZelle.com, Haz 15»
6
Ablain-Saint-Nazaire: cent ans après sa mort, Justin, le Poilu …
... Justin Flour, dont le parcours est déchiffrable aux archives. Né en 1895, d'une grande famille de sept enfants, il est entré à la mine à 13 ans. «Nord Eclair.fr, Haz 15»
7
"Obama : l'étrange politique étrangère" - Tribune de Nicole Bacharan
Tandis que l'Etat islamiste (EI) gagne du terrain en Irak, en Syrie, en Afrique, telle semble être la seule caractéristique déchiffrable de la ... «Ouest-France, Haz 15»
8
Hollande au Panthéon : entre ici, 2017...
​Cette ligne de crête, entre appel à l'Histoire et allusions limpides à l'actualité, est tout à fait déchiffrable par les électeurs. ​Elle affaiblit donc ... «Le Huffington Post, May 15»
9
De Freak à LogJam : une faille de sécurité peut en cacher une autre
La communication établie est alors mal protégée… et déchiffrable en quelques minutes par un tiers se trouvant sur le même réseau que la ... «ITespresso.fr, May 15»
10
Un historien assure avoir trouvé l'unique portrait de Shakespeare …
... ("spear" en anglais) et qu'un "W" comme "William" est également déchiffrable en-dessous... toutes les interprétations deviennent possibles. «L'Obs, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Déchiffrable [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/dechiffrable>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z