İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "déchireur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DÉCHIREUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

déchireur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉCHIREUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉCHIREUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «déchireur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte déchireur sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ripperin tanımı gözyaşları, bu yıkıcı olanı ortadan kaldıran tanrıçadır. Eski teknelerin veya eski demiryolu araçlarının odunu satın alan ya da atan kimse. Ahşabı getiren kayan trenleri yıkan işçi.

La définition de déchireur dans le dictionnaire est celui qui déchire, qui défait, qui détruit. Celui qui achète ou démonte le bois de vieux bateaux ou des vieux wagons de chemin de fer. Ouvrier qui démolit les trains de flottage qui ont amené le bois.


Fransızca sözlükte «déchireur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DÉCHIREUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acquéreur
acquéreur
assureur
assureur
cireur
cireur
coureur
coureur
empereur
empereur
erreur
erreur
flaireur
flaireur
franc-tireur
franc-tireur
fureur
fureur
horreur
horreur
mireur
mireur
moireur
moireur
soupireur
soupireur
sous-vireur
sous-vireur
survireur
survireur
terreur
terreur
tireur
tireur
vireur
vireur
éclaireur
éclaireur
étireur
étireur

DÉCHIREUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

déchiffrable
déchiffrage
déchiffrement
déchiffrer
déchiffreur
déchiffreuse
déchiquetage
déchiqueté
déchiqueter
déchiqueteur
déchiqueture
déchirant
déchiré
déchirée
déchirement
déchirer
déchirure
déchlorurer
déchoir
déchristianisateur

DÉCHIREUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aigreur
avant-coureur
cadreur
couvreur
doreur
découvreur
dégivreur
démarreur
encadreur
encreur
enregistreur
laboureur
livreur
maigreur
mesureur
métreur
ouvreur
pleureur
procureur
vibreur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde déchireur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«déchireur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DÉCHIREUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile déchireur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen déchireur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «déchireur» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

松土
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

destripador
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

ripper
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

आरा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الطاعن
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

риппер
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

estripador
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

চিড় কারক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

déchireur
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ripper
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Ripper
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

リッパー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

멋있는 사람
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Ripper
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người bửa củi
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கிழிப்பவர்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ripper
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yırtıcı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

squartatore
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rozpruwacz
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

риппер
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

spintecător
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αντεροβγάλτης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Ripper
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ripper
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

ripper
5 milyon kişi konuşur

déchireur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉCHIREUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «déchireur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
déchireur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «déchireur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DÉCHIREUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «déchireur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «déchireur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

déchireur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÉCHIREUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

déchireur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. déchireur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le procès de Louis XVI, ou, Collection complette, des ...
... blanchisseur ; Noël , dépiéceur de bateaux ; Vilain , blanchisseur; Denis, Scieur de bois; Aubry , pâtissier; Goblis , blanchisseur ;, Hubert déchireur de bateaux ; Champion , charpentier ; Dubo , terrassier j Monris, garçon de chantier; Debec, ...
Jean-Charles Poncelin de La Roche-Tilhac, 1795
2
La Femme et la mort
Mais il n'est pas indifférent qu'à ce maître elles donnent le nom de daiktôr : non point, comme le veut la traduction de P. Mazon, de «ravisseur», mais très précisément de déchireur (25). Pour échapper à cette déchirure (à n'en pas douter celle ...
‎1984
3
e=mc2 mon amour
Donc ce déchireur nous regarde, Lauren et moi, nous toise et vient au secours de sa copine derrière la vitre. — Interdit aux moins de treize ans. Circulez. — On a treize ans, dis-je. Le déchireur ricane. Le pire, c'est que, derrière, ça s'agite ...
Patrick Cauvin, 1999
4
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
déchireur de poules , quoique ce soient encore des oiseaux d'espèces différentes. Nous allons tâcher d'éclaircir ce point, qui est un des plus obscurs de l'histoire naturelle des oiseaux de proie. On sait qu'on peut les diviser en deux ordres ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1828
5
Oeuvres completes de Buffon, 4: precedees d'une notice ...
D'autres naturalistes ont pris l'oiseau appelé par M. Edwards bluehawk, épervicr ou faucon bleu, pour le henharrier, ou déchireur de poules, quoique ce soient encore des oiseaux d'espèces différentes. Nous allons tâcher d'éclaircir ce point,  ...
Georges Louis Leclerc Buffon, 1837
6
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
DÉCHIREUR DE BATEAUX. C'est l'ouvrier qui fait métier de dépecer les bateaux hors de service , et qui , pour la plupart du temps , n'ont servi qu'à un seul voyage . Ceux-ci se nomment àa loues ; leur construction est grossière , leur façon ...
Lacrosse ((y Compañía).), 1839
7
Histoire naturelle des oiseaux: tome premier
tome premier Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), Imprimerie Royale ( París). M. Edwards , Blue-hawk, épervier ou faucon bleu pour ïe henharrier (h), ou déchireur de poules, quoique ce foient encore des oiseaux d'eípèces différentes.
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), Imprimerie Royale (París), 1770
8
Oeuvres complètes de Buffon
Georges-Louis Leclerc Buffon. fancon bleu, pour le henharrier , ou déchireur de poules, quoique ce soient encore des oiseaux d'espèces différentes. Nous allons tâcher d'éclaircir ce point, qui est un des plus obscure de l'histoire naturelle des ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1828
9
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
... des oiseaux d'espèces différentes : d'autres naturalistes ont pris l'oiseau appelle par M. Edwards, bluehawk, épervier ou faucon bleu pour le henharrier , ou déchireur de Ïionles , quoique ce soient encore des oi- eaux d espèces différentes.
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1775
10
Nietzsche et l' criture de l' ternel retour: Une analyse ...
Or, le démon de Socrate qui était la voix divine de sa conscience morale vient montrer que le « déchireur est resté à l'intérieur, sans produire de déchirure. » 4 Tout le savoir est resté en soi. Mais il n'y a pas de déchireur chez Nietzsche, rien  ...
Sylvie Boujac, 2011

«DÉCHIREUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve déchireur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un pas en avant, un autre en arrière
Du moins pour nos âmes prétendument vertueuses, d'où leur fureur quand un déchireur de voile comme Nabil Ayouch la leur met sous le nez. «La Vie Éco, Haz 15»
2
Cameroun - Soirée mémorable pour les 33 ans de carrière de …
... Cabel, Lysette Onambele, Le Déchireur, Martial Becker et plein d'autres encore, le public ne connaitra aucune minute de répit lors de cette ... «Cameroon-info.net, May 14»
3
Jacques Lavigne peintre, déchireur et colleur - Son oeuvre
Son œuvre fut essentiellement basée sur une intense production de peintures sur toile dans un cadre classique –« le rectangle »- qui est pour lui « un archétype ... «Art Côte d'Azur, Ara 13»
4
Shopping Pro Models Vol.2
... Comme Pettit, ce ski est un redoutable prédateur de neiges profondes, dévoreur d'obstacles naturels et déchireur de premières traces. «Skipass.com, Kas 13»
5
Cameroun - Festi-Bikutsi 2013 : Coco Argentée primée :: Cameroon
La meilleure révélation est venue de l'artiste Le Déchireur. Le groupe FBI est rentré avec la distinction du meilleur spectacle. Le public, avec ... «L'ouverture sur le Cameroun, Kas 13»
6
Potins de campagne n°2 : la politique en chansons
Parlant d'affiche, un nouveau job est né : « déchireur d'affiches » ! Ce n'est pas compliqué et c'est valorisant. Eh oui, plus vous en arrachez, ... «Journal du Mali.com, Tem 13»
7
Côte d'Ivoire : deux pro-Gbagbo arrêtés au Ghana
On attend le « déchireur de résultats » Damana Picasse. keu san fin 6 février 2013 à 2 h 02 min. Si Abéhi n'a pas participé à la guerre, ... «Jeune Afrique, Şub 13»
8
Quel bonheur : on a pété sur l'Angleterre !
C'est un proche parent du « Déchireur » (voir après) mais il est expulsé avec moins de force. Généralement il est entendu en groupes, au sein ... «Le Club de Mediapart, Oca 13»
9
Wiki de Nier - Succès
Le déchireur d'âmes (10). Vainquez à nouveau Popola et Devola en moins de trois minutes et demie. L'autodafé (10). Vainquez Grimoire Noir ... «JeuxVideo.com, Ağu 12»
10
La France a un incroyable talent 5x04 : "Tu as une tête incroyable …
Daniel le "déchireur" d'annuaires, il n'y a qu'un pas. Malheureusement, le numéro de Daniel de convainc pas les membres du jury qui buzzent ... «OZAP, Kas 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Déchireur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/dechireur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z