İndir uygulaması
educalingo
dédaléen

Fransızca sözlükte "dédaléen" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE DÉDALÉEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dédaléen


DÉDALÉEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉDALÉEN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte dédaléen sözcüğünün tanımı

Sözlükteki labirentin tanımı labirent tarafından oluşturulmuştur. Labirenti kim tutar.


DÉDALÉEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acheuléen · achilléen · booléen · chelléen · céruléen · galiléen · herculéen · protochelléen · préchelléen · péléen · trochléen · épitrochléen

DÉDALÉEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

dédaignable · dédaigné · dédaigner · dédaigneuse · dédaigneusement · dédaigneux · dédain · dédale · dedans · dédicace · dédicacé · dédicacer · dédicataire · dédicatoire · dédier · dédifférenciation · dédire · dédit · dédommagement · dédommager

DÉDALÉEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

araméen · chaldéen · cornéen · coréen · européen · indo-européen · lycéen · manichéen · méditerranéen · nazaréen · nord-coréen · néo-guinéen · ouest-européen · paneuropéen · phocéen · pro-européen · pyrénéen · sud-coréen · vendéen · élyséen

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde dédaléen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉDALÉEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «dédaléen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«dédaléen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DÉDALÉEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile dédaléen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen dédaléen sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «dédaléen» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

迷路
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

laberíntico
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

labyrinthine
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पेचीदा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

متاهي
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

лабиринтный
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

labiríntico
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গোলকধাঁধাতুল্য
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

dédaléen
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

labirin
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

labyrinthisch
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

迷路
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

미로 같은
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

labyrinthine
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tình trạng rắc rối
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

லேபிரிந்த்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

घोटाळ्याचा
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

labirent gibi
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

labirintico
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

błędnikowy
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

лабіринтовий
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

labirintică
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

λαβυρινθώδης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

kronkel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

labyrintisk
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

labyrintiske
5 milyon kişi konuşur

dédaléen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉDALÉEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

dédaléen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dédaléen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

dédaléen sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÉDALÉEN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

dédaléen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dédaléen ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
LA VERTU POLITIQUE : MACHIAVEL ET MONTESQUIEU
Avec les chapitres-carrefours dont nous parlerons au sujet du caractère " dédaléen" de la séduction, ces chapitres "dichotomiques" constituent des articulations privilégiées des textes. Il s'agit d'ailleurs, assez souvent, Ides mêmes chapitres ...
Henri Drei, 1999
2
Des unités morphologiques au lexique
Mais dédalien est bien attesté également, y compris dans une traduction d' Horace où, pour qualifier Icare fils de Dédale, il entre plus facilement que dédaléen dans les limites de l'alexandrin: (86) Distançant désormais l'Icare dédalien, Du ...
‎2011
3
La Sculpture Grecque
Et il est possible qu'un homme, appelé Dédale, ait effectivement existé et, dans ce cas, la petite statuette d'Artémis en bronze, conservée à Boston, dédiée au « Dédaléen », pourrait lui être attribuée. Toutefois, le mot « dédaléen » pourrait ...
Edmund von Mach, 2012
4
La province en héritage: Pierre Michon, Pierre Bergounioux, ...
Je souligne. André Siganos, op. cit., pp. 44-46. Si l'on rapportait les œuvres de Pierre Bergounioux à ce schéma, elles relèveraient bien sûr du point de vue « dédaléen», puisque la pensée est toujours en mesure de maîtriser le labyrinthe - du ...
Sylviane Coyault, 2002
5
Mariée à Paris Répudiée à Beyrouth
Mais il était difficilement localisable, son mari, dans ce réseau inextricable et dédaléen. Lui-même ne savait pas où il en était. Anéanti par l'infirmière, il voulait anéantir sa femme. Léa le remarquait tous les soirs lorsqu'il montait dans sa ...
Ezza Agha Malak, 2009
6
Quête de Luis Cernuda: Primeras poesias, Ocnos et ...
Cependant, pour y accéder, les obstacles semblent s'accumuler tout au long d'un parcours dédaléen: Se entraba a la calle por un arco. Era estrecha, tanto que quien iba por en medio de ella, al extender a los lados sus brazos, podía tocar ...
‎1996
7
Ceuvres Poetiques Completes
23 Se sentir au-dessus de l'horizon Sans même l'entrevoir tant ces montagnes Ondulent mollement de toutes parts Ni col ni cime au gré de la vagrance Ainsi à perte semble-t-il de pas Tracer dédaléen d'immenses boucles En un lieu sans ...
8
Sur le mythe de Dédale considéré par rapport à l'origine de ...
... de Britomartis à Olonte, de Minerve à Cnosse , de Vénus à Délos ; cette dernière qu'on pourrait envisager comme un morceau de transition, où le type dédaléen n'est pas encore atteint, puisque sa partie inférieure présentait la forme carrée ...
Joseph Emmanuel Ghislain Roulez, 1836
9
Œuvres de Victor Hugo
Ces deux grandes voies, croisées avec les deux premières, formaient le canevas sur lequel reposait, noué et serré en tout sens, le réseau dédaléen des rues de Paris. Dans le dessin inintelligible de ce réseau en distinguaiten outre, ...
Victor Marie Hugo, 1836
10
Premiers pas au Scrabble
... DÉCURION DÉCUSSÉ, E bot disposé en croix DÉCUVER vt du vin, DÉCUVAGE DÉDALÉEN adj DÉDORER vt, DÉDORAGE, DÉDORURE DÉDUCTIF adj DÉFANANT agr DÉFÉQUER vt DÉFERLER vt déployer (une voile ) DÉFERRER vt ...
Michel Duguet, Michel Charlemagne, 2011

«DÉDALÉEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dédaléen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
« Toren », le jeu vidéo ésotérique venu du Brésil
L'idée de cette unité de lieu, le jeu la doit au premier Prince of Persia, et à son palais dédaléen, et surtout à Ico, le jeu d'aventures minimaliste ... «Le Monde, May 15»
2
The Paperhead : dédale acidulé
Le groupe aime enchevêtrer des sons, rompre des rythmes pour rendre chaque morceau complexe, quasi dédaléen. Sous des nappes de ... «L'Obs, Şub 15»
3
"Le sauvetage a été aussi destructeur que l'enfermement": l'épopée …
Le récit de Tobar s'envole véritablement lorsqu'il aborde le problème dédaléen, thème désormais classique de la narrative non fiction, de ... «L'Obs, Şub 15»
4
Le rock dans la peau
Ou, pour reprendre une des nombreuses métaphores fleuries qui scandent les souvenirs du fondateur d'Artribal, tattoo parlor si dédaléen que ... «Le Petit Bulletin Lyon, Eki 14»
5
Cité de Dieu, cité radieuse ?
... trente ans de trafic de drogue, l'a placée sous le feu des projecteurs. Pour le public, elle reste ce coupe-gorge dédaléen, où sévit la violence. «Télérama.fr, Haz 14»
6
MGMT : l'album en écoute en avant-première
... les tubes pop aux platines internationaux de son premier essai Oracular Spectacular et dès son second, génial et dédaléen Congratulations, ... «Les Inrocks, Eyl 13»
7
Room 237: le mystère de Shining élucidé?
... Ascher regroupe dans Room 237 les témoignages et analyses de cinq spécialistes pour une introspection de l'univers dédaléen de Shining. «L'Express, Haz 13»
8
Être juif à Budapest : le conte de deux cités
Le quartier est fait d'un curieux mélange de restaurants cacher, de friperies ainsi que du dédaléen Romkocsma. L'architecture, elle, est un ... «cafebabel.fr, Mar 13»
9
Les poupées rusent
L'enquête policière s'y trouve alors livrée au brouillard surréel et dédaléen d'une succession de rêves enchâssés dont personnages et récit ... «Libération, Şub 13»
10
Lointain souvenir de la peau Russell Banks (traduction Pierre Furlan)
la description du Grand Marais Panzacola renvoie à une protohistoire et son aspect dédaléen peut par analogie épouser les méandres d'une ... «Le Club de Mediapart, May 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Dédaléen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/dedaleen>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR