İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "déprécatoire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DÉPRÉCATOIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

déprécatoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉPRÉCATOIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉPRÉCATOIRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «déprécatoire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte déprécatoire sözcüğünün tanımı

Sözlüğe aykırı olanın tanımı, bir "kaba kullanım" karakterine sahip olmasıdır.

La définition de déprécatoire dans le dictionnaire est qui a le caractère d'une déprécation.


Fransızca sözlükte «déprécatoire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DÉPRÉCATOIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

DÉPRÉCATOIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

dépravant
dépravateur
dépravation
dépravatrice
dépravé
dépravée
dépraver
déprécataif
déprécatif
déprécation
dépréciateur
dépréciatif
dépréciation
dépréciatrice
déprécier
déprédateur
déprédation
déprendre
dépresseur
dépressif

DÉPRÉCATOIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde déprécatoire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«déprécatoire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DÉPRÉCATOIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile déprécatoire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen déprécatoire sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «déprécatoire» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

déprécatoire
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

déprécatoire
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

déprécatoire
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

déprécatoire
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

déprécatoire
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

déprécatoire
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

déprécatoire
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

déprécatoire
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

déprécatoire
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

déprécatoire
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

déprécatoire
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

déprécatoire
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

déprécatoire
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

déprécatoire
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

déprécatoire
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

déprécatoire
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

déprécatoire
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

déprécatoire
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

déprécatoire
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

déprécatoire
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

déprécatoire
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

déprécatoire
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

déprécatoire
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

déprécatoire
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

déprécatoire
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

déprécatoire
5 milyon kişi konuşur

déprécatoire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉPRÉCATOIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «déprécatoire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
déprécatoire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «déprécatoire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DÉPRÉCATOIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «déprécatoire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «déprécatoire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

déprécatoire sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÉPRÉCATOIRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

déprécatoire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. déprécatoire ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Theologiae cursus completus
La formule déprécatoire a élé seule en usage jusque 'j vers h fin du douzième siècle en Occident, puisque Pierre-le-Chanlre, qui Oorissait à la fin de ce siècle, n'en représente point d'autres dans la Somme des Sacrem «ils el des Conseils de ...
Migne, 1840
2
La Somme théologique de Saint Thomas
ARTICLE VIII. — LA FORME de l'extrême-onction doit-elle être prononcée a l' indicatif et non d'une manière déprécatoire (1)? 1. Il semble que la forme de l' extrême-onction doive s'exprimer à l'indicatif et non d'une manière déprécatoire.
Thomas d'Aquin, Drioux, Thomas van Aquino, 1854
3
La Somme théologique de Saint Thomas
II semble que la forme de l'extrème-onction doive s'exprimer à l'indicatif et non d' une manière déprécatoire. Car tous les sacrements de la loi nouvelle ont un effet certain. Or, la certitude de l'effet ne s'exprime dans les formes des sacrements ...
Thomas van Aquino, Claude Joseph Drioux (abbé), 1856
4
Bibliothèque sacrée, ou, Dictionnaire universel historique, ...
Du temps de saint Grégoire, pape, on se servait à Rome d'une forme qui était en partie déprécatoire, absolue et indicative. Elle renfermait ces paroles qui sont absolues, inungo te, et ces autres qui sont déprécatoires , in te habitet virtus Cftristi ...
Charles Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1823
5
Theologiae cursus completus, ex tractatibus omnium ...
La formule déprécatoire a été seule en usage jusque vers la fin du douzième siècle en Occident, puisque Picrrc-le-Clianlre, qui florissail à la fin de ce siècle, n' en représente point d'autres dans la Somme des Sacreimnts et des Conseils de ...
Jacques Paul Migne, 1863
6
Conférences dogmatiques et morales sur les commandemens de ...
:lue en' plusieurs Eglises , même de l'Occident , &z qu'il n'y a guères plus de quatre tre fiécles que la forme déprécatoire y efl: universellement reçue. L' Ecriture Sainte si D'or-donne pas la forme déprécatoire sous peine de nullité du ...
Charles-Louis Richard, 1784
7
Analyse des conciles généraux et particuliers,: contenant ...
2° La forme de l'extrême-Onction n'a as toujours été déprécatoire, c'est-à-dire , prononcée en orme de rieres dans toutes les églises particulieres, même chez les lîatins, 8c il n'y a guères plus de uatre siècles Brésil règne parmi eux une ...
Charles Louis Richard, 1773
8
Histoire des sacremens
Anciennement & jusqu'au XII. siécle l'ablblution étoit déprécatoire , 6y. & suiv. Sa forme déprécatoire a été feule en usage en Occident jusques vers la fin du XII. siécle , 68. Quand on commença à mêler fa forme indicative avec la déprécatoire  ...
Charles Mathias Chardon, 1745
9
Analyse des conciles généraux et particuliers, contenant ...
2° La forme de l'extrême- onction n'a pas toujours été déprécatoire , c'efVà-dire , prononcée en forme de prières dans toutes les églises particulières , même chez les Latins, & il n'y a guères plus de quatre siécles qu'il règne parmi eux une ...
Charles-Louis Richard, 1773
10
Analyse des conciles généraux et particuliers: partie ...
Dans certains Rituels, on trouve les paroles de la forme de l'extrême- onction , énoncées d'une manière abfolue j dans d'autres, elles le font en forme déprécatoire ; dans d'autres enfin , elles font partie déprécatoires, & partie abfolues.
Charles-Louis Richard ((O.P.)), 1773

REFERANS
« EDUCALINGO. Déprécatoire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/deprecatoire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z