İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "efficience" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE EFFICIENCE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

efficience play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EFFICIENCE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EFFICIENCE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «efficience» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

verim

Efficience

Verimlilik, bir sonuca ulaşmak için kullanılan araçların optimizasyonudur. Elde edilen sonuçlar ile kullanılan kaynaklar arasında bir ilişki biçiminde ölçülür. Elde edilen sonuçlar ile belirlenen hedefler arasındaki ilişki olan verimlilik ve elde edilen gelir ile sermaye yatırımı arasındaki oran olan kârlılıktan ayırt edilmelidir. Birçok Fransız fonları, verimliliğin, doğru olarak kullanılan bir terim olarak, çok belirli bir anlamda, verimsizlik yerine anglomania'nın kötü etkisiyle sağladığı verimliliği ayırt etmeye de gerek olduğunu savunuyor Başlıca verimlilik ve iştirakçi verimlilik anlamına gelen yanlış arkadaş verimliliğinin çevirileri. Aslında İngilizcenin, Fransızca'nın iki terimi olduğu dört terimi vardır. İngilizce'de "etkili", cisimlere, özellikle de tedavilere uygulanan "etkinlik" olacaktır ve istenen efekti üretme kabiliyetini ifade eder. "Etkili" ajanlara, eylemlerine veya araçlarına uygulanır ve istenen etkiyi üretme eğilimine atıfta bulunur. L'efficience est l'optimisation des outils mis en œuvre pour parvenir à un résultat. Elle se mesure sous la forme d'un rapport entre les résultats obtenus et les ressources utilisées. Il faut la distinguer de l'efficacité, qui est le rapport entre les résultats obtenus et les objectifs fixés, et de la rentabilité, qui est le rapport entre les revenus obtenus et les capitaux investis. Beaucoup de francophones prétendent qu'il faut aussi distinguer l'efficience, en tant que terme employé à bon escient, dans un sens très spécifique, de l'efficience employée par anglomanie à la place de l'efficacité, sous l'influence de mauvaises traductions du faux ami efficiency qui signifie principalement efficacité, et subsidiairement efficience. En réalité, l'anglais comporte quatre termes là où le français en comporte deux. En anglais, "efficacious" serait l'"efficacité" appliquée aux objets, particulièrement aux traitements, et renvoie à la capacité de produire l'effet désiré. "Efficient" s'applique aux agents, à leurs actions ou aux instruments, et renvoie à la tendance à produire l'effet désiré.

Fransızca sözlükte efficience sözcüğünün tanımı

Sözlükteki verimlilik tanımı, bir etki üretmek için yeterince güçlü veya güçlü bir neden kapasitesidir. En iyi performansı sunma yeteneği. Verimliliğin bir başka tanımı, bir kişinin zekasının performansıdır.

La définition de efficience dans le dictionnaire est capacité d'une cause suffisamment forte ou puissante pour produire un effet. Aptitude à fournir le meilleur rendement. Une autre définition de efficience est rendement de l'intelligence d'un individu.

Fransızca sözlükte «efficience» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EFFICIENCE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


audience
audience
conscience
conscience
déficience
déficience
expérience
expérience
impatience
impatience
inconscience
inconscience
inexpérience
inexpérience
inscience
inscience
méta-science
méta-science
nescience
nescience
obédience
obédience
omniscience
omniscience
patience
patience
prescience
prescience
pseudo-science
pseudo-science
résilience
résilience
sapience
sapience
science
science
semi-conscience
semi-conscience
subconscience
subconscience

EFFICIENCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

efficace
efficacement
efficacité
efficient
effigie
effilage
effi
effilement
effiler
effileur
effileuse
effilochage
effiloche
effiloché
effilochée
effilochement
effilocher
effilocheur
effilocheuse
effilochure

EFFICIENCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

absence
agence
convergence
essence
excellence
existence
florence
hyperscience
incidence
influence
intelligence
obséquience
postscience
préconscience
semble-science
simili-science
supra-conscience
supraconscience
surconscience
surscience

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde efficience sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «EFFICIENCE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «efficience» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
efficience sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«efficience» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EFFICIENCE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile efficience sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen efficience sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «efficience» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

效率
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

eficiencia
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

efficiency
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

क्षमता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

كفاءة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

эффективность
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

eficiência
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

দক্ষতা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

efficience
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kecekapan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Wirksamkeit
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

効率
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

능률
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

efficiency
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hiệu quả
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

திறன்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कार्यक्षमता
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

verim
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

efficienza
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

efektywność
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ефективність
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

eficiență
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αποδοτικότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

doeltreffendheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

effektivitet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

effektivitet
5 milyon kişi konuşur

efficience sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EFFICIENCE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «efficience» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
efficience sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «efficience» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EFFICIENCE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «efficience» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «efficience» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

efficience sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «EFFICIENCE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

efficience sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jiddu Krishnamurti
Il existe une efficience basée sur l'amour, qui va bien plus loin et qui est beaucoup plus grande que l'efficience de l'ambition.

«EFFICIENCE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

efficience sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. efficience ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Efficience des marchés: Concepts, bulles spéculatives et ...
Cet ouvrage se propose d'initier le lecteur à ce domaine à la fois passionnant et controversé que constituent l'efficience des marchés boursiers et ses ramifications multiples.
Bruno Colmant, Roland Gillet, Ariane Szafarz, 2009
2
Énergie et performance physique et sportive: Efficience ...
Jeanick Brisswalter, professeur des Universités, enseigne à l'Université de Toulon-Var où il anime l'équipe « Performance et Adaptations Biologiques à l'Exercice » du Laboratoire « Ergonomie Sportive et Performance » dirigé par ...
Christophe Hausswirth, Jeanick Brisswalter, 2003
3
Efficience et déficiences du contrôle postural
Il réside ensuite dans des présentations traitant de l'efficience du contrôle postural, de sa maturation et de son involution avec l'âge, et des déficiences posturales en pathologie rhumato-orthopédique, vestibulaire et neurologique.
Michel Lacour, Dominic Pérennou, 2006
4
Gestion de portefeuille
Claude Broquet, Robert Cobbaut, Roland Gillet, André van den Berg. Efficience des marchés boursiers 1 Le concept d'efficience et ses implications 2 « Prévisibilité » des returns ou tests d'efficience de forme faible 3 Études événementielles ...
Claude Broquet, Robert Cobbaut, Roland Gillet, 2004
5
Inefficience et dynamique des marchés financiers
Les scandales, crises et krachs jalonnant l'histoire récente des marchés boursiers remettent en cause leur efficience.
Fredj Jawadi, Jean-Michel Sahut, 2009
6
Maîtrise du savoir et efficience de l'action
Analysant les modes d'appréhension de la réalité de l'univers, pour affiner la connaissance, cet ouvrage montre comment, dans le couple savoir-action, la maîtrise du savoir peut aider à contrôler la conduite de l'action et à en ...
Michel Bares, 2007
7
Investissements en infrastructures de transport Vers plus ...
Vers plus d'efficience International Transport Forum, OECD. La technologie qui permet une facturation fine se développe rapidement et de nouvelles innovations , comme le péage par satellite peut faciliter un degré de différenciation de prix ...
International Transport Forum, OECD, 2008
8
La finance comportementale
Conclusions. et. perspectives: hypothèse. d'efficience. des. marchés. et. ses. détracteurs. A chaque moment de la journée, les marchés sont submergés de nouveaux signaux relatifs aux actifs financiers. Tous les acteurs du marché ...
Amos Susskind, 2005
9
Etudes du Centre de Développement L'efficience ...
Elle doit apporter une définition claire et fonctionnelle de l'efficience institutionnelle, car la question de la qualité des institutions revêt alors une importance fondamentale. • Elle doit élaborer un cadre, de validité empiriquement vérifiable, pour ...
Bodmer Frank, Borner Silvio, Kobler Markus, 2004
10
Les nouveaux défis de l'Etat social:
Les auteurs op`erent une autre distinction entre l'efficience technique, l'efficience allocative et l'efficience ́economique (Coelli et al. 2005). Comme son nom l' indique, l'analyse de l'efficience technique consiste `a investiguer selon quel ...
Giuliano Bonoli, Fabio Bertozzi, 2008

«EFFICIENCE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve efficience teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
News Press - Marisol TOURAINE valide le projet de « Nouveau …
... standards en termes de prise en charge des malades, de conditions de travail pour les personnels et d'efficience des organisations. «News Press, Tem 15»
2
La Tribune Auto : reportage : Le SUV compact Honda HR-V affiche …
... (Eco Assist) fait passer la couleur du fond du compteur de vitesse de blanche à verte en fonction de l'efficience écologique de la conduite. «La Tribune Auto, Tem 15»
3
Santé en France / quels axes de coopération public/privé ?
La complémentarité entre le secteur public et l'offre de soins libérale en France permet d'améliorer l'accessibilité, l'efficience, la qualité et la ... «Les Échos, Tem 15»
4
La prise de pouvoir de la finance sur l'économie
... nait une utopie, voire un dogme, basé sur un postulat sans aucun fondement scientifique, celui de l'"Efficience des marchés financiers" (1). «Les Échos, Tem 15»
5
Sept écoles Françaises engagées sur l'Hydrocontest 2015
Pour sa seconde édition, le concours étudiant éco-responsable dédié à l'efficience énergétique en matière de transport maritime est fier ... «Adonnante.com, Tem 15»
6
Service réservé aux abonnés
... à renforcer l'accès aux soins sur tout le territoire, à valoriser la qualité des pratiques et l'efficience et enfin à simplifier les échanges entre les ... «Localtis.info, Tem 15»
7
Rapport de l'Assemblée nationale sur le bilan et les perspectives de …
... mécanisme de fixation de la rémunération ; la question de l'assiette de la rémunération ; l'efficience de la procédure de remboursement de la ... «News Press, Tem 15»
8
Tullins : l'hôpital Michel-Perret nouvelle version
et l'efficience (regrouper les activités des deux sites géographiques en un seul lieu). L'ancienne organisation pavillonnaire laisse ainsi la place ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Tem 15»
9
Responsable des affaires juridiques (h/f)
Marchés publics : veiller à l'efficience économique et financière des achats de la Collectivité, assurer la sécurité juridique des procédures et ... «Gazette des communes, Tem 15»
10
Une Audi roule toute seule et plus vite qu'un pilote de course sur un …
Les technologies de l'Audi Piloted Driving assurent sécurité, gain de temps, efficience et confort. Ces systèmes contribuent fortement à la ... «AggloTV, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Efficience [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/efficience>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z