İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "enjôleur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ENJÔLEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

enjôleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENJÔLEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENJÔLEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «enjôleur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte enjôleur sözcüğünün tanımı

Sözlükte Enjôleur tanımı baştan çıkarıcı sanatta uzman kişi olup, gurur verici sözler, sözler ya da görgü kuralları ile kandırmaya çalışır. Bu da baştan çıkarıcı, ilgisini çeken tarafı ile çekiyor.

La définition de enjôleur dans le dictionnaire est personne experte dans l'art de séduire, qui cherche à tromper par des paroles flatteuses, des promesses ou des manières affables. Qui attire par son côté séduisant, engageant.


Fransızca sözlükte «enjôleur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ENJÔLEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ampleur
ampleur
bailleur
bailleur
chaleur
chaleur
contrôleur
contrôleur
couleur
couleur
douleur
douleur
entôleur
entôleur
ferrailleur
ferrailleur
fleur
fleur
footballeur
footballeur
frôleur
frôleur
haut-parleur
haut-parleur
leur
leur
meilleur
meilleur
parleur
parleur
tableur
tableur
tailleur
tailleur
trôleur
trôleur
valeur
valeur
voleur
voleur

ENJÔLEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

enjalouser
enjambé
enjambée
enjambement
enjamber
enjaveler
enjeu
enjoindre
enjôlement
enjôler
enjôleuse
enjolivement
enjoliver
enjoliveur
enjoliveuse
enjolivure
enjo
enjouement
enjouguer
enjuguer

ENJÔLEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

assembleur
bateleur
bricoleur
cambrioleur
carreleur
chandeleur
chou-fleur
coupleur
cueilleur
dérailleur
enrouleur
gicleur
onduleur
pleur
leur
rassembleur
rouleur
souffleur
travailleur
veilleur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde enjôleur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ENJÔLEUR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «enjôleur» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
enjôleur sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «ENJÔLEUR» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «enjôleur» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde enjôleur sözcüğünün zıt anlamlıları

«enjôleur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENJÔLEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile enjôleur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen enjôleur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «enjôleur» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

wheedling
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

wheedling
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

wheedling
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

wheedling
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

متملق
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

льстивый
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

lisonjeiro
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ভুলান
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

enjôleur
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bersifat bujuk
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

schmeichelnd
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

wheedling
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

wheedling
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

wheedling
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự xoay tròn
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

wheedling
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

wheedling
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

pohpohçu
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

wheedling
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zalotny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

улесливий
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

wheedling
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

wheedling
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

geflikflooi
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

inställsamhet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

wheedling
5 milyon kişi konuşur

enjôleur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENJÔLEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «enjôleur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
enjôleur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «enjôleur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ENJÔLEUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «enjôleur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «enjôleur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

enjôleur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENJÔLEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

enjôleur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. enjôleur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Traduction - adaptation
PEGEEN, — Et moi j'aimerais savoir comment un enjôleur de votre espèce serait solitaire lui aussi. CHRISTY, — Enjôleur? 15 Traduction Fouad El Etr, Editions La Délirante, 1974 CHRISTY, — Comment une belle femme aimable comme ...
Paul Bensimon, 1998
2
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
Ebook Josette Rey-Debove. scientifique. ENJÔLER [d3ole] verbe [conjugaison 1j ] I STYLE RECHERCHE Séduire par de belles paroles, des flatteries. Elle l'a enjôlé et il a fini par céder. S STYLE FAMlLlER embobiner. ENJÔLEUR [ä3olœR]  ...
Josette Rey-Debove, 2013
3
Dictionnaire du français
Josette Rey-Debove. scientifique. ENJÔLER [ɑ̃ʒole]verbe [conjugaison 1a] □ STYLE RECHERCHÉ Séduire par de belles paroles, des flatteries. Elle l'a enjôlé et il a fini par céder. →STYLE FAMILIER embobiner. ENJÔLEUR [ɑ̃ʒolœʀ] ...
Josette Rey-Debove, 2013
4
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
ENJÔLER, t. a. Enjôleur, eûse,s. m. et f. [Anjôlé , leur , leû-ig : i'" et ic Ion. — On a écrit aussi engeoler et enjoller , et ainsi des autres ; mais ces manières d'écrire sont contraires au bon usage et à la prononciation. ] Enjôler , c'est prendre ...
Jean F. Ferraud, 1787
5
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
ENJÔLER , v. a. Enjôleur , eûse , s. m. et T. [Enjôlé y leur y leû-7^: i" et ic Ion. — On a écrit aussi engeoler et enjoller , ec ainsi des autres; mais ces manières d' écrire sont contraires au bon usage et à la prononciation. ] Enjôler , c'est prendre  ...
Jean-François Féraud, 1787
6
Mephisto: (*)
Il qualifiait ce sourire d'enjôleur. «Enjôleur, tu comprends, ma chère? Enjôleur!» recommandait-il aux répétitions, à Rachel Mohrenwitz ou à Angélique Siebert, et il leur en donnait un exemple. Dora Martin aussi montrait ses dents, ...
Klaus Mann, 2006
7
Dictionaire critique de la langue française
ENJÔLER, v.a. Enjôleur , eûse , s. m. Ct f. [Anjôlé y leur , leû-\e : i" et ie Ion. — On a écrit aussi engeoler et enjoller , et ainsi des autres; mais ces manières d'écrire sont contraires au bon usage et à la prononciation. ] Enjôler, c'est prendre, ...
Jean François Féraud, 1787
8
DSK, l'autre biographie
Un geste déplacé, une allusion trop précise, et c'est la curée médiatique. » DSK était prévenu !... Il s'est pourtant laissé emporter par son côté joueur et enjôleur qui peut faire son charme comme sa faiblesse. La preuve. La leçon sera cuisante  ...
Alexandre Kara, Philippe Martinat, 2010
9
Dictionnaire arabe-français: contenant toutes les racines de ...
Qui trompe par des paroles séduisantes, caressantes ; enjôleur, enjôleuse. illà- pZ. de >^JLà. Trompeurs, enjôleurs. ïILx 1. Qui trompe (femme). 2. Qui marche avec affectation. » >bSsL Grand trompeur, grand enjôleur. — Fém., ioNU. Grande  ...
Albert de Biberstein-Kazimirski, 1860
10
Dictionnaire portatif et de prononciation italien-fran,cais, ...
( lou-cin-gdn-te ) Lc<I«At!TI Flatteur ; enjôleur, caressant Lssisgare, v. a- (-gà-ie) Flatter ; eajoler ; dorloter ; caresser ; leurrer; attirer. + v. r. Se flatter LoSISGATORE , TKICE , subît. ( -lô-rt ) Flatteur ; enjôleur. Losisghiria , V. Lusinga . Losisgbevole ...
J. L. Bathélemy Cormon, Vincent Manni, Charles Chapellon, 1823

«ENJÔLEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve enjôleur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La classe de l'oncle Tom - Bretagne - Le Télégramme, quotidien de …
Le crin désormais bien plus sel que poivre, veste en velours lie-de-vin, pantalon et liquette d'ébène, Tom Jones, sourire enjôleur et regard ... «Le Télégramme, Tem 15»
2
Chanel choisit Lily-Rose Depp pour sa campagne eyewear
En attendant la sortie de la campagne en intégralité en septembre, vous pouvez admirer le charme enjôleur de la jeune égérie avec un teaser ... «meltyFashion, Tem 15»
3
Halte aux escrocs du trading en ligne !
Dûment agréés ou gérés par de vrais arnaqueurs, des sites web d'aspect enjôleur mènent le petit épargnant à la ruine. Notre enquête. «60 millions de consommmateurs, Tem 15»
4
Girondins de Bordeaux : Sertic à l'aise en défense centrale
L'homme au sourire enjôleur est-il de ces milieux dont on se demande s'ils n'apporteraient pas davantage en reculant d'un cran sur le terrain ? «Sud Ouest, Tem 15»
5
Benjamin Booker et James Blake, rien en commun sinon le goût du …
Définitivement plus rock'n'roll qu'enjôleur, jamais poseur, ce chanteur au timbre rêche qu'on cataloguait vite fait parmi les adeptes d'un ... «24heures.ch, Tem 15»
6
Ligue 1: Trapp n'est pas Neuer, mais il vient au PSG pour jouer …
Mèche au carré juste un peu négligée, petit sourire enjôleur, carrure de mannequin, abdos en béton armé – c'est ses photos Instagram qui le ... «20minutes.fr, Tem 15»
7
La Fête à la Maison : John Stamos part en rehab
L'acteur au sourire enjôleur a maintenant 51 ans et il est pourtant resté un incroyable gamin qui ne cesse d'enchaîner les bêtises. Et quand on ... «Potins.net, Tem 15»
8
NOS Alive : Sam Smith, le retour de la corde sensible
Le même sourire enjôleur, le même regard qui pétille... et la même voix d'ange. Bien remis de son opération des cordes vocales, Sam Smith a ... «metronews, Tem 15»
9
Ansel. Des cendriers sur le sable
Dans son sac en bandoulière, environ 1.000 cendriers que le jeune homme sait déjà remettre avec doigté et sourire enjôleur. Julien en a ... «Le Télégramme, Tem 15»
10
Les paradoxes de Denis Charbit
Non seulement cet optimisme enjôleur ne se fonde sur aucune rationalité, mais il ruse avec la vérité. Nul n'ignore en effet – et surtout pas ... «Politis, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Enjôleur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/enjoleur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z