İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "escalope" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ESCALOPE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

escalope play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCALOPE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESCALOPE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «escalope» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

şnitzel

Escalope

Bir tarak, hazırlanmış et ya da balık ince bir dilim dilimleme ve vererek belirli bir yöntemin sonucudur. Dana pirzola yarı, ceviz, alt somun, pasta fıstığı veya omzuna kesilebilir. Hazırlanan sedye farklı spesiyalitelere neden olur: ▪ Panée, yürüyen merdiye Viyana veya Milano denir. ▪ Haşlanmış jambon, bir Roma çanağıdır. ▪ Dolması, bazen paupiette denir. Onyedinci yüzyıldan beri buzağı hazırlama yöntemi olarak "yürüyen merdivenler" sözcüğü kullanılmıştır, ancak etimolojisi güvensizdir. Une escalope est le résultat d'un mode de tranchage particulier et donnant une mince tranche de viande ou de poisson préparée. Une escalope de veau peut être découpée dans le quasi, la noix, la sous-noix, la noix pâtissière ou l'épaule. Les escalopes préparées donnent lieu à différentes spécialités : ▪ Panée, l'escalope s'appelle viennoise ou à la milanaise. ▪ Roulée dans du jambon, c'est un plat romain. ▪ Farcie, on l'appelle parfois paupiette. Le mot « escalope » est attesté depuis le XVIIe siècle comme une façon de préparer le veau mais son étymologie est peu sûre.

Fransızca sözlükte escalope sözcüğünün tanımı

Sözlükte şnitzel tanımı, ızgarada kızartılmış kavrulmuş et veya balık etinin ince dilimidir.

La définition de escalope dans le dictionnaire est mince tranche de viande ou de chair de poisson que l'on fait rôtir sur le gril ou cuire à la poêle.

Fransızca sözlükte «escalope» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESCALOPE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


antilope
antilope
chersodolope
chersodolope
clope
clope
cyclope
cyclope
galope
galope
héméralope
héméralope
interlope
interlope
lope
lope
marie-salope
marie-salope
nyctalope
nyctalope
pénélope
pénélope
salope
salope
varlope
varlope

ESCALOPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

escagasser
escaillage
escalabreux
escalade
escalader
escaladeur
escaladeuse
escale
escalier
escalin
escalopé
escalpe
escamotable
escamotage
escamoter
escamoteur
escamoteuse
escampative
escamper
escampette

ESCALOPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

biotope
chope
endoscope
gyroscope
horoscope
isotope
laryngoscope
lycanthrope
magnétoscope
microscope
nope
ope
oscilloscope
otoscope
pope
syncope
tope
trope
télescope
écope

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde escalope sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«escalope» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESCALOPE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile escalope sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen escalope sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «escalope» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

一片无骨肉
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

escalope
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

escalope
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

एस्कालोप
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

إسكالوب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

эскалоп
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

escalope
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

স্ক্যালপ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

escalope
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

hirisan daging goreng
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Schnitzel
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

エスカロップ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

에스 칼로프
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

escalope
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thịt trong con sò
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

escalope
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

अस्थिरहित मांसाचा तुकडा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

şnitzel
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

scaloppina
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

eskalop
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ескалоп
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

șnițel
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εσκαλόπ
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Lapje
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kotlett
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

filet
5 milyon kişi konuşur

escalope sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESCALOPE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «escalope» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
escalope sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «escalope» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESCALOPE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «escalope» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «escalope» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

escalope sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESCALOPE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

escalope sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. escalope ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Travaux pratiques de techniques culinaires
L'utilisation de vin blanc ou rouge donne une dégustation ainsi qu'une coloration finales forcément différentes, mais le vin est indispensable à cette dénomination, on parle aussi d'escalope Bercy par référence à la halle aux vins parisienne.
Renée Bousquet, Anne Laurent, 2004
2
Guide de Pierrette: quel plat choisir ? : 942 photos, 959 ...
303 - ESCALOPE DE VEAU À LA CRÈME * VIANDE VEAL ESCALOPE WITH CREAM SAUCE * MEAT INGREDIENTS: escalopes, cultivated mush- rooms. For the sauce: cream, butter, cooking juices. RECIPE: the escalope and mushrooms  ...
pierrette feloux, 2008
3
guide de pierrette, l'indispensable au restaurant, quel plat ...
303 - ESCALOPE DE VEAU À LA CRÈME * VIANDE 304 - ESCALOPE VIENNOISE OU PANÉE * VIANDE 305 - ESCALOPE DE VEAU POÊLÉE * VIANDE 306 - ESCALOPE CORDON BLEU * VIANDE 307 - ESCALOPE DE VEAU À LA ...
pierrette feloux
4
La ballade de l'escalope viennoise
L'escalope viennoise n'est plus ce qu'elle était, elle s'est ratatinée tout comme l'Empire austro-hongrois et Morgenstern voit des SS où il n'y en a pas (...) ; "Jubilé", cinquantième anniversaire de la prise de pouvoir par Hitler.
George Tabori, 2001
5
La méthode Gruman: 3 mois pour perdre du poids avec la ...
Ingrédients : 150 g d'escalope de veau, 150 g de haricots verts, 1 pincée de thym effeuillé, 1 c. à c. d'huile d'olive, 1 c. à s. de jus de citron, 1⁄2 c. à 1. Déposez la viande dans un plat creux. Poivrez-la. Ajoutez le thym et arrosez d'huile d'olive ...
Raphaël Gruman, 2013
6
L'Os à moelle
l'escalope. par Pierre DAC Je suis un de ceux qui pensent que les choses dites inanimées reflètent intensément le climat des événements et des époques auxquels elles sont à leur corps défendant intimement liées; je me demande, d' ailleurs ...
Pierre DAC, 2009
7
200 menus équilibrés en solo
Escalope de veau viennoise Petits pois mijotés Cuisson: 10 min 100% plaisir Fromage blanc Quetsches Escalope de veau viennoise Pour 1 personne ' 1 escalope de veau ' 2 c. à s. de chapelure blonde ' 1 c. à s. de farine ' 1œuf ' 1/2 citron ...
Véronique LIEGEOIS, 2011
8
Que faire avec une poêle et une casserole ?
10min Max4€ 1 Pour 1 persoe • Veau : 1 escalope de 150 g • Citron • Beurre • Sel, poivre • 1 Faites chauffer votre poêle, mettez-y une petite noix de beurre. Posez l'escalope et faites-la dorer à feu vif quelques secondes, puis baissez à feu ...
Lazare Bitoun, Jean-pierre Desmond, 2013
9
Bien nourrir son bébé: De 0 à 3 ans
Sans ou avec gluten Préparation : 10 min - Caisson : 10 min 2 sachets de petite purée aux courgettes (préparation industrielle pour bébé)ou purée de courgettes faite maison 0 160 ml de lait 0 160 ml d'eau 0 80 g d'escalope de poulet 0 1/4 ...
Jacqueline Rossant-Lumbruso, Lyonel Rossant, 2007
10
Il n'y a pas que l'escalope à la crème en Normandie !: ...
La simple évocation de l'escalope à la crème et de la tarte aux pommes suffit à vous transporter dans les verts pâturages et sur les plages de Normandie ?
Magali Kunstmann-Pelchat, 2012

«ESCALOPE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve escalope teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Agriculteurs en colère. Géant seul dans la cible - Lannion - Le …
Il n'y a que l'escalope de dinde qui est d'origine France. Le boeuf, le porc, c'est marqué Union européenne, on sait que ça vient d'Espagne. «Le Télégramme, Tem 15»
2
Manger moins de viande? La tendance des "simili-carnés" facilitera …
C'est-à-dire à tendre vers une alimentation végétarienne sans renoncer pour autant à une escalope ou à un steak de temps à autres. Il semble ... «Le Huffington Post, Tem 15»
3
Aire-sur-la-Lys : Ratatouille, un poids lourd gourmet s'installe au …
Au menu donc, des burgers au poisson ou au magret de canard étonnants, des tartines ou des plats tels le steak tartare ou l'escalope de dinde ... «Nord Eclair.fr, Tem 15»
4
Arno: "Je suis un chanteur de charme raté" - DH.be
Mais c'est une belle salope ou une escalope… Car elle ne m'a jamais trompée." Tout comme son public qui attend avec impatiente son ... «dh.be, Tem 15»
5
Hissez oh #6 – Pour que vos « oui » soient de vrais « OUI »
Vous êtes à la boucherie et demandez 500 grammes d'escalope en tranche. Le boucher coupe et vous dit « 700 grammes ça ira ?« . Et alors ... «Oumzaza, Tem 15»
6
La Brasserie Auteuil, le restau italien Gare d'Auteuil
... à l'instar du carpaccio de boeuf servi avec sa mozzarella di bufala et ses légumes marinés à 18€ ou bien l'escalope de veau milanaise à 22€ ... «Sortiraparis, Tem 15»
7
Les producteurs du pays font leur marché
Au menu : huîtres d'Arès, escargots à la bordelaise, pavé de bœuf ou encore escalope de veau. Suivront de savoureux fromages et des pains ... «Sud Ouest, Tem 15»
8
Tour de France: Tout savoir sur Abbeville-Le Havre (6e étape)
La veille du départ, il a donc demandé au cuisinier de son équipe un menu spécial gros pour se lester : Escalope à la crème, petit Livarot, tarte ... «20minutes.fr, Tem 15»
9
La première boucherie végétarienne vient d'ouvrir en France
Escalope végétarienne La première boucherie végétarienne vient d'ouvrir en France. Les végétariens parisiens peuvent se réjouir, ils pourront ... «Bio à la Une.com, Tem 15»
10
Un beau programme pour la fête
... l'apéritif amorcera une soirée riche avec notamment le repas, à 20 heures, avec pour plat principal un aligot-escalope de veau d'Aveyron. «ladepeche.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Escalope [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/escalope>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z