İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "étuve" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ÉTUVE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

étuve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉTUVE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÉTUVE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «étuve» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte étuve sözcüğünün tanımı

Sözlükte fırın tanımı, oda veya banyodur. Sıcaklığı tereddüt etmeye neden olan kapalı alan.

La définition de étuve dans le dictionnaire est salle ou établissement de bains. Lieu clos dont on élève à volonté la température pour provoquer la sudation.


Fransızca sözlükte «étuve» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÉTUVE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


chauve
chauve
contre-épreuve
contre-épreuve
cuve
cuve
douve
douve
effluve
effluve
fauve
fauve
fleuve
fleuve
flouve
flouve
guimauve
guimauve
louve
louve
maniluve
maniluve
mauve
mauve
neuve
neuve
preuve
preuve
pédiluve
pédiluve
sauve
sauve
terre-neuve
terre-neuve
veuve
veuve
vésuve
vésuve
épreuve
épreuve

ÉTUVE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

étron
étronçonner
étrusque
étude
étudiant
étudiante
étudié
étudier
étui
étuvage
étuvée
étuvement
étuver
étuveur
étuveuse
étuviste
étymologie
étymologique
étymologiquement
étymologiser

ÉTUVE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

active
administrative
alternative
ave
cave
curve
directive
drive
exclusive
gave
grave
have
indicative
initiative
mi-fleuve
olive
prospective
quasi-veuve
réduve
semi-preuve

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde étuve sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ÉTUVE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «étuve» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
étuve sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «ÉTUVE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «étuve» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde étuve sözcüğünün zıt anlamlıları

«étuve» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÉTUVE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile étuve sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen étuve sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «étuve» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

炉灶
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

estufa
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

stove
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

स्टोव
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

موقد
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

плита
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

fogão
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

চুলা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

étuve
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

dapur
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Herd
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ストーブ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

난로
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kompor
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bếp lò
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அடுப்பு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

स्टोव्ह
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

soba
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

fornello
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kuchenka
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

плита
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

aragaz
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σόμπα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

stoof
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

spis
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

komfyr
5 milyon kişi konuşur

étuve sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÉTUVE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «étuve» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
étuve sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «étuve» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÉTUVE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «étuve» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «étuve» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

étuve sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÉTUVE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

étuve sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. étuve ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Codes des contributions indirectes ou lois organiques
SÜLUTIÜN DE 1° Mise à l'étuve. Toute opération de mise à l'étuve et de sortie de l'étuve doit être déclarée par le fabricant et vériliée par le service. - Lorsque la mise à l'étuve a lieu au moment du lochagc, une seule déclaration suffit pour les  ...
Saillet, 1865
2
Cours complet d'agriculture théorique, practique, économique ...
On voit en T une porte à doubles vantaux , pour entrer dans cette étuve lorsque quelques circonstances l'exigent. Quand on veut la chauffer avec des réchauds de charbon , on pratique au mur apposé une porte plus basse pour y introduire ...
François Rozier, 1793
3
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
On voit en T une porte à doubles vantaux , pour entrer dans cette étuve lorsque quelques circonstances Pexigent. Quand on veut la chauffer avec des réchauds de charbon, on pratique au mur opposé une porte plus basse pour yiutroduire les  ...
François Rozier, Charvin, 1793
4
Dictionnaire d'agriculture pratique... précédé d'une ...
porte ï- On voit au dessus du corps de l'étuve deux trémies V V, dans lesquelles on jette le grain pour remplir les tuyaux ; elles sont soutenues par un petit assemblage de menuiserie , qui donne la facilité de les ôter après que l'étuve est  ...
Nicolas François de Neufchâteau, 1828
5
Dictionnaire d'agriculture pratique, contenant la grande et ...
porte T. On voit au dessus du corps de l'étuve deux trémies V V, dans lesquelles on jette le grain pour remplir les tuyaux; elles sont soutenues par un petit assemblage de menuiserie, qui donne la facilité de les ôter après que l'étuve est  ...
Nicolas Louis Francois de Neufchâteau (comte), 1827
6
Descriptions des arts et métiers
Quelquefois la superficie des pains qu'on tire de l'étuve est inégale & raboteuse: c'est un défaut qu'on nomme raflage; mais le raflage n'est point occasionné par la chaleur de l'étuve. Quand les pains y entrent, ils font ce qu'ils seront toujours j ...
Jean-Elie Bertrand, 1781
7
Cours complet d'agriculture, théorique, pratique, ...
tuvc, (Figure z) deux trémies VV, dans lesquelles on jette le grain pour remplir les tuyaux; elles sont soutenues par un petit assemblage demenuiserie, qui donne la facilite' de les ôter après que l'étuve est char— gée, 8L de fermer ensuite les ...
8
Dictionnaire d'agriculture pratique: contenant la grande et ...
porte T. On voit au dessus du corps de l'étuve deux trémies Y7 V, dans lesquelles on jette !c grain pour remplir les tuyaux ; elles sont soutenues par un petit assemblage de menuiserie, qui donne la facilité de les ôter après que l'étuve est  ...
Nicolas Louis François de Neufchâteau, Alexandre Poiteau, A. Aubert, 1836
9
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
Jean-Élie Bertrand. 210. QUELQUEPOIS la superficie des pains' qu'on tire de l' étuve est inégale 8c raboteule: c'est un défaut qu'on nomme raflagc,~mais le raflage n'est point occasionné par la chaleur de l'étuve.
Jean-Élie Bertrand, 1781
10
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Dans les nouvelles étuve: établies aux (3.. lines de Montmorot. On trouve une poêle à cuire des fels; un ouvroir où l'on forme les fels en pains & où on les faifoit dell'écher étendus fur les braifes ; deux corps d'étuve nouvellement conflruits ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778

«ÉTUVE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve étuve teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Canicule à Paris : jusqu'à 8 °C de plus qu'à la campagne - Le Parisien
Paris peut vite devenir une insupportable étuve en été. Les écarts de températures sont notamment très importants par rapport aux zones ... «Le Parisien, Tem 15»
2
Un vrai temps à coucher dehors!
Si l'on ne supporte plus l'étuve de son chez-soi, on peut aller dormir dans un parc. La fraîcheur contre le confort… (Le Matin). Créé: 18.07.2015 ... «Le Matin Online, Tem 15»
3
Sport national | Pinot, tourné sur les Alpes - Le Bien Public
Hier matin, dans l'étuve de Muret, le leader de la FDJ fut d'ailleurs le dernier à sortir de son bus comme pour respirer un peu plus longtemps ... «Bien Public, Tem 15»
4
Eté chargé pour les « revenants » : après Couleur Café et les …
Et croyez-nous : dans cette Boombox transformée en étuve infernale, ils sont peu nombreux ceux qui renoncent à bouger les bras ou à sauter, ... «Le Soir, Tem 15»
5
Abysse sauna, club libertin à Alençon
Dans cette étuve hors du temps, vaporeuse, lénifiante et plongée dans une semi-obscurité, tout est permis tant qu'on “se respecte”. «L'Orne hebdo, Tem 15»
6
Logiag veut révolutionner l'analyse des sols
Il n'y a qu'une table, un ordinateur et trois grosses « boîtes » métalliques : une étuve, une presse et un laser. C'est tout ce dont Logiag a besoin ... «La Terre de chez nous, Tem 15»
7
La «réunification de la gauche» au mariage de Luc Carvounas
... un invité en s'épongeant le front dans la grande salle des mariages de la mairie d'Alfortville, transformée en étuve par la météo et l'affluence. «Libération, Tem 15»
8
Le Papier d'Arménie, un secret made in Montrouge
... étendaient les feuilles pour qu'elles sèchent, les trempaient ensuite dans le benjoin avant de les placer dans l'étuve, agrafaient les carnets. «L'Obs, Tem 15»
9
Les Ardentes J3: Darling Nicki
Une halle transformée en l'occurrence en véritable étuve, bourrée comme jamais pour la reine rap. "Waar is da feestje ? Hier is da feestje" ... «Le Vif, Tem 15»
10
Compagnie Le Jet d'Eau : quel bonheur communicatif !
... les cordes certaines médiocrités télévisuelles. Beaux moments de pur bonheur pour les spectateurs présents dans l'étuve de la salle Albinet. «ladepeche.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Étuve [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/etuve>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z