İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "preuve" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PREUVE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

preuve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREUVE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PREUVE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «preuve» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kanıt

Preuve

Bir kanıt, gerçeği sağlam bir şekilde ortaya koymak için doğru olan bir gerçek veya mantıktır. Epistemolojik açıdan geçerli iki kanıt türü vardır: ▪ İlk varsayımlarına uyulduğu sürece mutlak veya kesin olan çıkarıma dayanan kanıt. ▪ İndüksiyondan elde edilen kanıt, ancak belirli bir olasılıkla doğrudur ve tahminleri mevcut bilgilere bağlıdır. Günlük hayatta, delillerin birçoğu, tümdengel öğeler içerebilirse, hala belirli bir belirsizlik seviyesi veren bir endükleyici öğe veya öğe içeriyor. Bu seviyenin sıklıkla sezgisel olarak değerlendirilmesi, kanıtlara yerleştirilebilecek güven düzeyini belirleyecektir. Günlük yaşamda kullanılan kanıtların çoğunun güvenilir olduğu kabul edilir. Une preuve est un fait ou un raisonnement propre à établir solidement la vérité. Il existe deux types de preuves épistémologiquement considérées comme valides : ▪ Les preuves basées sur la déduction qui ont un caractère absolu ou certain pour autant que l'on respecte leurs hypothèses de départ. ▪ Les preuves basées sur l'induction qui ne sont vraies qu'avec une certaine probabilité dont l'estimation dépend des connaissances disponibles. Dans la vie courante, la plupart des preuves, si elles peuvent comporter des éléments déductifs, contiennent malgré tout un ou des éléments inductifs qui leur confèrent donc un certain niveau d'incertitude. L'évaluation souvent intuitive de ce niveau déterminera alors le niveau de confiance qu'on peut apporter à la preuve. La plupart des preuves utilisées dans la vie courante sont communément admises comme étant dignes de confiance.

Fransızca sözlükte preuve sözcüğünün tanımı

Sözlündeki ispat tanımı gerçek, tanıklık, akıl yürütmenin gerçeği veya gerçeğini geri çevrilemez biçimde kurması muhtemeldir.

La définition de preuve dans le dictionnaire est fait, témoignage, raisonnement susceptible d'établir de manière irréfutable la vérité ou la réalité de.

Fransızca sözlükte «preuve» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PREUVE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


contre-épreuve
contre-épreuve
fleuve
fleuve
mi-fleuve
mi-fleuve
neuve
neuve
quasi-veuve
quasi-veuve
semi-preuve
semi-preuve
terre-neuve
terre-neuve
veuve
veuve
épreuve
épreuve

PREUVE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

prêtre
prêtrerie
prêtresse
prêtreux
prêtrise
prêtrisme
prétuberculose
préture
preu
preuse
preux
prévalence
prévalent
prévaloir
prévaporisage
prévaricateur
prévarication
prévaricatrice
prévariquer
prévélaire

PREUVE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

active
administrative
alternative
ave
chauve
cuve
douve
drive
effluve
fauve
flouve
guimauve
louve
maniluve
mauve
pédiluve
réduve
sauve
vésuve
étuve

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde preuve sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PREUVE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «preuve» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
preuve sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «PREUVE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «preuve» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde preuve sözcüğünün zıt anlamlıları

«preuve» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PREUVE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile preuve sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen preuve sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «preuve» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

证据
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

evidencia
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

evidence
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सबूत
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

دليل
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

доказательства
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

evidência
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

প্রমাণ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

preuve
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bukti
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Beweis
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

証拠
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

증거
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

bukti
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chứng cớ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஆதாரங்கள்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

पुरावा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kanıt
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

prova
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dowód
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

докази
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

evidență
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

απόδειξη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

bewyse
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

bevis
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

bevis
5 milyon kişi konuşur

preuve sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PREUVE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «preuve» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
preuve sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «preuve» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PREUVE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «preuve» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «preuve» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

preuve sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PREUVE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

preuve sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Voltaire
L’intérêt que j’ai à croire une chose n’est pas une preuve de l’existence de cette chose.
2
Garabet Ibraileanu
Celui qui te quitte dans son malheur te donne autant la preuve qu'il n'a pas été véritablement ton ami que s'il te quittait dans ton malheur.
3
Samuel Johnson
Nul lieu n’offre de la vanité des espérances humaines une preuve plus frappante qu’une bibliothèque publique.
4
Françoise Giroud
Le désir n'a jamais fait la preuve de l'existence de l'objet du désir.
5
George Eliot
Béni soit l'homme qui, n'ayant rien à dire, s'abstient d'en administrer la preuve en paroles !
6
Albert Jacquard
Manifester son bonheur est un devoir ; être ouvertement heureux donne aux autres la preuve que le bonheur est possible.
7
Ernesto Sabato
L'espérance ne serait-elle pas la preuve d'un sens occulte de l'existence, une chose qui mérite qu'on lutte pour elle ?
8
Jean-Marie Gourio
Ils disent que c'est à consommer avec modération. Jusqu'à preuve du contraire, je consomme avec qui je veux.
9
Natalie Clifford Barney
C'est déjà une preuve d'attachement que de pouvoir se supporter.
10
Fernand Vandérem
L'amour est un besoin si exclusif que, pour se satisfaire, il sacrifie même l'égoïsme. La preuve, c'est que, sitôt ce besoin passé, l'égoïsme reprend son empire.

«PREUVE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

preuve sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. preuve ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Traité de la preuve en droit fiscal
Cette deuxième édition examine les modes de preuve et la charge de la preuve en droit fiscal à la lumière de la jurisprudence récente et des débats complexes de ces dernières années.
Thierry Afschrift, 2004
2
Preuve par l'ADN: la génétique au service de la justice
L'utilisation et l'exploitation de ta preuve par l'ADN sont une discipline complexe, demandant la maîtrise de notions solides en génétique, police scientifique, statistique et éthique.
Raphaël Coquoz, Franco Taroni, 2006
3
La preuve
L’informatique crée ainsi un défi important en introduisant des mécanismes inusités qui cadrent mal avec les conceptions classiques traditionnellement admises en droit de la preuve.
Dominique Mougenot, 2002
4
La preuve par le miel
Son étonnante liberté de ton et d'idées, sa poésie mêlée d'impertinence ont fait de La Preuve par le miel un phénomène sans précédent dans les pays arabes : en tête de liste des best-sellers depuis sa parution en mars 2007, il a ...
Salwa AL NEIMI, 2011
5
Procédure civile
L'ADMINISTRATION JUDICIAIRE DE LA PREUVE En matière civile, l' administration judiciaire de la preuve est dominée par deux principes essentiels. Le premier est celui de la légalité de la preuve. Autrement dit, pour qu'un moyen de ...
Cédric Tahri, 2007
6
Introduction générale au droit: pour une approche éthique
En revanche, la preuve de la loi n'incombe pas aux parties, sauf pour la loi étrangère qui doit être établie par le plaideur qui l'invoque. A) La charge de la preuve 1) L'article 1315 pose en principe que la personne qui avance un fait doit le ...
Xavier Labbée, 2005
7
Introduction générale au droit: le droit objectif, les ...
Fiche. 14. : La. charge. de. la. preuve. Références. • G. BERNARD, « Les critères de la présomption d'innocence au XVIIT siècle : de l'objectivité des preuves à la subjectivité du juge », in La Présomption d'innocence, Essais de philosophie ...
Nathalie Deleuze, Aude Bertrand-Mirkovic, 2005
8
La Preuve
Seule preuve de leur existence commune : la Grand Cahier.Agota Kristof (1935-2011), née en Hongrie, est l'auteur de "la trilogie des jumeaux" (Le Grand Cahier, La Preuve et Le Troisième Mensonge) traduite dans le monde entier.
Agota Kristof, 2014
9
Recherche et éducation: vers une "nouvelle alliance" : la ...
Pour le savoir, il est indispensable de repenser les rapports entre la recherche et la pratique à la lumière de travaux récents en didactique et en sciences de l'éducation. Repenser tout d'abord le travail du chercheur en éducation.
Charles Hadji, Jacques Baillé, 1998
10
La preuve par l'ADN et l'erreur judiciaire
La preuve par l'ADN permettrait-elle à l'institution judiciaire de faire le saut entre la probabilité et la certitude, guillotinant ainsi l'erreur judiciaire ?
Héliane De Valicourt De Séranvillers, 2009

«PREUVE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve preuve teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'affaire Vincent Lambert, preuve de l'impuissance du droit aux …
Les médecins du CHU de Reims ont décidé de ne pas mettre fin aux jours de leur malade. Ils demandent désormais la nomination d'un tuteur ... «Slate.fr, Tem 15»
2
Deux jeunes belges font preuve d'un immense courage en sauvant …
Deux jeunes garçons de 17 et 18 ans ont fait preuve de bravoure en sauvant la vie à 2 retraités. Le couple était retenu dans la voiture tombée ... «Sudinfo.be, Tem 15»
3
Un agent estime détenir la preuve de l'âge de Chancel Mbemba
L'agent brésilien Paulo Teixeira, dont la réputation est assez sulfureuse, estime lui que le joueur est né en 1990 et il dit en avoir la preuve. «l'avenir.net, Tem 15»
4
Emilie Dupuis attend un premier enfant: elle publie la preuve de sa …
Emilie Dupuis attend un premier enfant: elle publie la preuve de sa grossesse et fait une véritable déclaration d'amour à son amoureux. «Sudinfo.be, Tem 15»
5
Boucheron, la preuve par Quatre
Magazine · RSS. SPÉCIAL JOAILLERIE. Boucheron, la preuve par Quatre. Publié le 24/07/2015 à 12:41 - Modifié le 24/07/2015 à 13:55. Icône. En dix ans, la ... «Le Point, Tem 15»
6
L'AS Monaco jeune et ambitieuse, la preuve par neuf (recrues)
Cet après-midi, l'ASM a présenté ses nouvelles recrues aux médias, dans le cadre prestigieux du Yacht Club de Monaco. Pas moins de neuf ... «Radio Monaco, Tem 15»
7
Preuve à l'appui
La découverte d'un cadavre incite Jordan à se lancer dans une chasse à l'homme à l'échelon national, afin de retrouver un tueur en série. «Toutelatele.com, Tem 15»
8
La preuve par pack de 6
Aux États-Unis, des amateurs de soccer en ont marre de se sentir seuls à vivre leur passion, alors ils payent des bières à des néophytes pour ... «Boursorama, Tem 15»
9
Meeting de Londres - Bolt : "Vicaut fait preuve de plus de maturité"
Meeting de Londres - Bolt : "Vicaut fait preuve de plus de maturité" ... Bolt, Vicaut est en progression permanente et fait désormais preuve de ... «BFMTV.COM, Tem 15»
10
Affaire Lambert : "C'est bien une preuve que Vincent est bien vivant …
Ce jeudi, les médecins du CHU de Reims ont annoncé que les soins prodigués à Vincent Lambert ne seront pas interrompus pour le moment et qu'il sera placé ... «TF1, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Preuve [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/preuve>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z