İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "ave" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE AVE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ave play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AVE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «ave» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ave

Ave

Ave, Romalılar tarafından "merhaba" ya da "kurtuluş" anlamına gelen Latince terimdir. Kelimenin etimolojisi Fenike olacak, aslında Bonjour Monsieur anlamına gelen bir nezaket terimi olan Latince'nin bir transkripsiyonu olacaktır. Ave est un terme latin, utilisé par les Romains signifiant « bonjour » ou « salut ». L’étymologie du mot serait phénicienne, il s'agirait en fait d'une retranscription en latin du son Have qui était un terme de politesse voulant dire Bonjour Monsieur.

Fransızca sözlükte ave sözcüğünün tanımı

Sözlükte ave'nin tanımı atadır.

La définition de ave dans le dictionnaire est aïeul.

Fransızca sözlükte «ave» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AVE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


active
active
administrative
administrative
affirmative
affirmative
alternative
alternative
brave
brave
cave
cave
conserve
conserve
curve
curve
directive
directive
dive
dive
drive
drive
exclusive
exclusive
gave
gave
grave
grave
have
have
indicative
indicative
initiative
initiative
olive
olive
overdrive
overdrive
prospective
prospective

AVE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

avatar
avé
ave maria
avé maria
avec
aveindre
aveiniau
aveinière
avelanède
aveline
avelinier
aven
avenage
avénage
avenant
avenantà l´
avènement
avenier
avenir
avent

AVE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ative
chave
enclave
fugitive
imaginative
ive
lave
neuve
offensive
perspective
preuve
sensitive
serve
sportive
suave
tentative
valve
vive
élève
épreuve

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ave sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «AVE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «ave» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ave sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«ave» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AVE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ave sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ave sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ave» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

AVE
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

avenida
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

ave
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

एवेन्यू
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

افي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

пр
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

av
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Ave
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

ave
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ave
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

ave
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

AVE
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

AVE
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ave
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ave
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Ave
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

सुस्वागतम किंवा नमस्ते
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ave
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ave
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ave
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

пр
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

ave
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ave
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ave
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ave
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

ave
5 milyon kişi konuşur

ave sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AVE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
100
/100
Yukarıdaki harita, «ave» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ave sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ave» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AVE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ave» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ave» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ave sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AVE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ave sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ave ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ave vierge Marie: étude sur les prières mariales en vers ...
Entre une histoire de la prière en langue romane et la définition du sentiment religieux, les textes marials diffusés, autorisés ou tolérés par l'Église et présentés ou transposés en rime se prêtent à une enquête sur les formes ...
Gérard Gros, 2004
2
Les Chroniques de la Lune Noire - tome 11 - Ave Tenebrae
Nous avions laissé Wismerhill en fâcheuse posture, le tronc séparé des jambes par le dernier coup d'épée d'un l'Empereur Hagendorf déjà moribond.
François Froideval, Cyril Pontet, 2012
3
Songs for medium voice: Les champs ; Seul! ; Ave Maria ; Le ...
Includes 'Ave Maria' (after Bach)
‎1998
4
Ave Maria
Eric Taberlet. AVE MARIA Éric Taberlet AVE MARIA jtej Tçhan/ï de (a G/e/w Moritaine Front Cover.
Eric Taberlet, 2008
5
Catéchisme du diocèse du Puy
Soulageons leurs misères. Ave. Vierge sainte, dont la visite, Ave. Remplit saint Jean du Sainl-Esprit, Ave. Que j'imite votre conduite, Ave. Et porte partout Jésus- Christ, Ave. Gloria Patri, etc. III. La Naissance de Jésus da is une pauvre élable- ...
‎1859
6
Annales de philosophie chrétienne
Ave, cujus justicla in extremo letaberis, Ave, cujus in occursum, Xpistus gaudens exsurrexit, Ave, par cujus Filium Quorum factn contritio Ave, felix in secula, Quleta commoratio, Ave, cujus Filius est in quam came se induit Ave, cujus mens ...
7
Le Pater Et L'ave
St Thomas D'aquin. INTRODUCTION Le témoignage de ses contemporains, au nombre desquels il faut compter plusieurs de ses Frères en religion, nous apprend qu'un an avant sa mort, depuis le Dimanche de la Sexagésime, 12 février ...
St Thomas D'aquin, 1987
8
Répertoire d'incipit des prières françaises à la fin du ...
R l3l0 Ave caro Christi cara, R 842 Ave cujus conceptio, 249l Ave Jesu Christe, angelorum jocunda laus, R 425 Ave Jesu Christe, corde humili et ore, R 422 Ave Jesu Christe, lumen caeli, R l79 Ave Jesu Christe, mente integra, R 423 Ave ...
‎1986
9
Ave Maria and Other Great Sacred Solos: 41 Songs for Voice ...
The most popular religious songs of the past 250 years. Two versions of Ave Maria are featured as are O Holy Night, Fauré's Pie Jesu (from his Requiem), Mozart's Ave Verum Corpus, Sullivan's The Lost Chord, and many other favorites.
Rollin Smith, 2004
10
Prières à l'usage des Demoiselles de l'Instruction de la ...
Qui parle en son silence : Ave: ... ? Èienheureux les pauvres de cœur,. Ave.- Leur trésor est immense. Ave. Saint Enfant né dans une établé, Ave.. J'adore votre pauvreté; Ave. Que votre humilité aimable, Ave* Condamne notre vanité! Ave.
‎1817

«AVE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ave teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La musique sort des verres de la place Ave-Maria - 16/07/2015 - La …
Une place pleine de charme, telle une oasis entre « béton et bitume » comme chantait Maxime, ainsi se présente la place Ave-Maria, ... «la Nouvelle République, Tem 15»
2
Avis de voyage - Canada - gouvernement.lu // L'actualité du …
Avec effet au 1er août 2015 le gouvernement du Canada lancera son système d'autorisation de voyage électronique (AVE) ou Electronic ... «Gouvernement Luxembourgeois, Tem 15»
3
En avant pour la 22e Festivel dans les Vignes au Plan-de-La-Tour …
Au fil de ses sketchs, Anne Roumanoff nous entraîne dans une église pour chanter «Ave, ave, ave pole emploi, on continue à croire en toi», ... «Nice-Matin, Tem 15»
4
Un duo harmonium et baryton à l'église - Ouest-France
... Carillon, Pastorale et Berceuse de Louis Vierne, deux chants sacrés de Max Reger, Ganymed, Ave Maria, An die Musik de Franz Schubert, ... «Ouest-France, Tem 15»
5
Les cadavres dans le placard de Charly (4) L'Afrique, et une tuerie …
... ave son ami et collègue Lionel Collard. "Jean-Joseph Maria suscite l'adhésion. A l'entendre, il a été colonel de paras et a sauté sur Kolwezi. «AgoraVox, Tem 15»
6
Quel talent les chanteurs du Prince noir ! - 16/07/2015 - ladepeche.fr
L'ensemble a interprété un très beau programme baroque entièrement a cappella : «Ave Verum Corpus» de William Byrd, des extraits de la ... «ladepeche.fr, Tem 15»
7
05h34 Le tableau des transferts au 15 juillet - Ligue 1 - Football …
Sadio Diallo (Rennes r.p) Théo Guivarch (Guingamp) Julien Quercia (Libre) Fabien Robert (Libre) Pedrinho (Rio Ave) Cheick Touré (Libre) «Sport.fr, Tem 15»
8
L'ère « Apportez votre équipement personnel » approche | Direction …
Préparez-vous parce que vous n'avez encore rien vu – « Apportez votre équipement personnel (AVE) » est à nos portes et cela change tout. «Direction Informatique, Tem 15»
9
Ligue 1 - Focus - Un Monaco made in Mendes - France Football
Ricardo Carvalho (libre) et Fabinho (prêté par Rio Ave), deux autres poulains de l'agent et de sa société Gestifute, leur emboitent le pas et ... «France Football, Tem 15»
10
Starfighter : un retour en série télé pour le film de 1984, avec de la …
[url=http://www.gameblog.fr/news/52073-starfighter-un-retour-en-serie-tele-pour-le-film-de-1984-ave]Voir la news : Starfighter : un retour en ... «Gameblog.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ave [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ave>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z