İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "famélique" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FAMÉLIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

famélique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAMÉLIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FAMÉLIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «famélique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte famélique sözcüğünün tanımı

Açlığın sözlükte bulunması, gıdalardan yoksun olmakla çok ince, cılız olan açlığa maruz kalmış olmasıdır.

La définition de famélique dans le dictionnaire est qui souffre de la faim, qui est très maigre, décharné par le manque de nourriture.


Fransızca sözlükte «famélique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FAMÉLIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acrylique
acrylique
alcoolique
alcoolique
angélique
angélique
apostolique
apostolique
applique
applique
biblique
biblique
catholique
catholique
clique
clique
cyclique
cyclique
diabolique
diabolique
hydraulique
hydraulique
idyllique
idyllique
italique
italique
méningo-encéphalique
méningo-encéphalique
métabolique
métabolique
métallique
métallique
oblique
oblique
république
république
symbolique
symbolique
évangélique
évangélique

FAMÉLIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

falsifié
falsifier
falun
faluner
falunière
falzar
famé
fameusement
fameux
familial
familiarisation
familiariser
familiarité
familier
familièrement
familistère
famille
famille-souche
famine
famulus

FAMÉLIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

basilique
bucolique
colique
duplique
encyclique
encéphalique
gaélique
machiavélique
mélancolique
parabolique
phallique
philatélique
plique
psychédélique
rhizomélique
réplique
sialique
supplique
systolique
éthylique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde famélique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «FAMÉLIQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «famélique» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
famélique sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «FAMÉLIQUE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «famélique» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde famélique sözcüğünün zıt anlamlıları

«famélique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FAMÉLIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile famélique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen famélique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «famélique» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

挨饿
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

hambriento
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

starving
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

भूख से मर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

جائع
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

голодающий
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

fome
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অনাহারী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

famélique
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kelaparan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

hungernd
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

飢え
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

굶주린
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kaliren
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đói
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பட்டினி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

उपाशी असतांना अब्जावधि
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çok aç
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

affamato
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

głodujący
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

голодуючий
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

flămând
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πεθαίνουν από την πείνα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

honger
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

svältande
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sulter
5 milyon kişi konuşur

famélique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FAMÉLIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «famélique» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
famélique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «famélique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FAMÉLIQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «famélique» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «famélique» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

famélique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FAMÉLIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

famélique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. famélique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La réserve naturelle nationale de l'Aïr et du Ténéré ...
Figure 239 : Aire de répartition du Renard famélique (Vulpes rueppelli} (d'après M. Le Berre, 1990) Figure 240 : Distribution du Renard famélique (Vulpes rueppe ///) dans. d. Statut du Fennec dans la Réserve Naturelle Nationale de l'Aïr et du ...
Franck Giazzi, Niger. Ministère de l'hydraulique et de l'environnement, 1996
2
Dictionnaire de l'Académie française
FAMÉLIQUE, adj. des deux genres. Qui est souvent tourmenté de la faim, faute d' avoir de quoi la satisfaire. Estomac famélique. Homme famélique. Auteur famélique. Il est familier et ne s'emploie guère que par dénigrement. Visage famélique ...
Académie française, 1835
3
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
FAMÉLIQUE ; adjectif des deux genres. Famelicus , a , um. Affamé, qui ... On dit , visage famélique , mine famélique ; pour dire , le visage , la mine de quelqu'un qui est travaillé de la faim. F AM Famélique; se dit aussi substantive- tnent. C'eji un.
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1770
4
La famélique famille
Lisa, enceinte de lui, en vomit. Ils meurent. Ne restent que le frère et la sœur. «Une tragédie contemporaine», «un croisement entre Le Pélican, de Strindberg, et Titus Andronicus», dit Lola Arias.
Lola Arias, 2008
5
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
FAMÉLIQUE ; adjectif des deux genres. Famelicus , a , um. Affame, Îui est travaillé d'une faim extraor-, inaire. Une personne famélique. Un estomac famélique. On dit , visage famélique , mine famélique ; pour dire , le visage , la mine de ...
6
Abrége du dictionnaire de l'Académie française...
Estomac, auteur famélique. Fam. et s'emploie par dénigrement. || Vi~ sage famélique , mine famélique , Le visage, la minp d'une personne qui parait misérable et tourmentée de la faim. || FAMÉLIQUE, subst. // a bim l'air d'un famélique.
Académie française, 1862
7
Dictionnaire universel françois et latin vulgairement appelé ...
Ventrcfameligue. estomac famélique. Il faut, Pour contenter vos 'glautons ap/ pessttsits , Souiller le sacre' sein de l'aimable Thesis : Ilfaut dejreupler Fair,- Ô le Phœnix unique Peur ti peine esse/zapper votre dent famélique. DU VERDIER.
8
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
FAMÉLIQUE, adj. des deux genres, qui est tourmenté d'une faim extraordinaire et presque Coa doue. Дотте famélique. Estomac famélique. On dit, visage famélique , mine famélique , pour dire, le visage , la mine d'une personne qui est  ...
Joseph Planche, 1822
9
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
FAMÉLIQUE, eutj. des deux genres, qui est tourmenté d'une faim extraordinaire et presqne continue. Homme famélique. Estomac famélique. On dit, vieage famélique, mine famélique , pour dire, le visage , la mine d'une personne <]ui est  ...
Joseph Planche, 1822
10
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
Estomac famélique, homme famélique. II est aussi subst. C'est un famélique. On dit, Visage famélique , mine famélique pour dire , Le visage , la mine d'une personne qui est travaillée de la faim. Et Table famélique , pour dire , Unetable où il ...
Académie Française (Paris), 1718

«FAMÉLIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve famélique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
British Open - Le 4e tour joué lundi - L'Equipe
32 minutes : c'est le famélique temps de jeu dont ont disposé les joueurs pour terminer leur second tour, ce samedi. Perturbé par un vent du ... «L'Équipe.fr, Tem 15»
2
Test F1 2015 sur PS4 et Xbox One - JeuxActu.com
... avec une conduite trop arcade, un contenu famélique et un manque d'ambition sur le plan technique. Que vaut son successeur F1 2015 ? «Jeux Actu, Tem 15»
3
Transferts - Yaya «Sanogoal» s'envole encore - France Football
Son bilan en Premier League est tout simplement famélique avec 0 but inscrit. Même lors de son prêt à Crystal Palace, il n'a pas réussi à ... «France Football, Tem 15»
4
Les sociétés du CAC 40 qui ont fait le buzz cette semaine - L'OREAL …
L'Oréal, désormais éternel dauphin de sa majesté PSA, recueille un score famélique de 16,94% des voix, loin de ses standards habituels. «Zonebourse.com, Tem 15»
5
Pedro, du Barça à Liverpool ? - Goal.com
L'attaquant, qui avait émis son souhait de quitter le FC Barcelone si son temps de jeu restait aussi famélique, pourrait donc plier bagage dès ... «Goal.com, Tem 15»
6
L'incroyable transformation d'un chien abandonné à son triste sort …
Heather se rendait à son travail lorsqu'elle a aperçu un chien famélique, blessé… Apeuré, le chien n'osait pas approcher des êtres humains. «Sudinfo.be, Tem 15»
7
Stars africaines cherchent club désespérément
D'une cinquantaine de matches entre août 2009 et mai 2011, Ait Fana se retrouve avec un décompte famélique de 11, 8, 4 et 0 matches joués ... «Ferloo, Tem 15»
8
Coman ne regrette pas son choix
Le joueur formé au PSG assume son choix de carrière malgré un temps de jeu particulièrement famélique chez les Bianconeri. L'international Espoirs se trouve ... «paristeam.fr, Tem 15»
9
Football SA Spinalien : un destin National
Voilà donc une décision qui pourrait chagriner les puristes, qui mettent sur le tapis le famélique bilan d'un groupe qui, en ce mercredi ... «Vosges Matin, Tem 15»
10
Barcelone, le dossier Pedro en stand-by ?
Selon Irish Times, le joueur va rencontrer ce mercredi Luis Enrique pour évoquer son avenir car son temps de jeu était devenu famélique la ... «Goal.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Famélique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/famelique>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z