İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "hallucination" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE HALLUCINATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hallucination play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HALLUCINATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HALLUCINATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «hallucination» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
hallucination

sanrı

Hallucination

Bir halüsinasyon, psikiyatride, algılanabilir bir uyarı varlığı olmaksızın duyusal bir algı olarak tanımlanır: örneğin, fiziksel olarak yok olan nesneleri görmek veya hiç kimseyle konuşmadan sesleri duymak. Halüsinasyonlar, görme, işitme, koku, tat ve yüzeysel dokunuş gibi tüm duyuları etkileyebilir. Bu algılamalardan birinin değiştirilmesine illüzyon denir. Yanılgı, varolan bir dış nesneden alınan kötü bilgilerdir. Bir halüsinasyonu takiben hasta algısının gerçek olduğunu düşünür ve algısının yalnızca bir yanılsamadan şüphe eder. Une hallucination est définie, en psychiatrie, comme une perception sensorielle sans présence d'un stimulus détectable : par exemple voir des objets physiquement absents, ou bien entendre des voix sans que personne ne parle. Les hallucinations peuvent affecter l'ensemble des sens, tels la vue, l'ouïe, l'odorat, le goût et superficiellement le toucher. La modification d'une de ces perceptions se fait appeler illusion. L'illusion est une mauvaise information reçue d'un objet extérieur existant. À la suite d'une hallucination le patient considère que sa perception était réelle, et il met en doute le fait que sa perception n'était qu'une illusion.

Fransızca sözlükte hallucination sözcüğünün tanımı

Sözlükteki halüsinasyon tanımı, uyanıklık halindeki bir öznenin, onları doğuracak herhangi bir dış nesne olmaksızın algılar veya duyumlar yaşaması ve bazı hastalıklarda veya uyuşturucu etkisi altında göründüğü psişik bir fenomendir.

La définition de hallucination dans le dictionnaire est phénomène psychique par lequel un sujet en état de veille éprouve des perceptions ou des sensations sans qu'aucun objet extérieur les fasse naître et qui apparaît au cours de certaines maladies ou sous l'effet de la drogue.

Fransızca sözlükte «hallucination» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HALLUCINATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

HALLUCINATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

hall
hallage
hallali
hallaliser
halle
hallebarde
hallebardier
hallier
halloysite
hallstattien
hallucinant
hallucinateur
hallucinatoire
halluciner
hallucinogène
halo
halobenthos
halobios
halochimie
halogénation

HALLUCINATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde hallucination sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «HALLUCINATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «hallucination» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
hallucination sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «HALLUCINATION» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «hallucination» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde hallucination sözcüğünün zıt anlamlıları

«hallucination» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HALLUCINATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile hallucination sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hallucination sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «hallucination» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

幻觉
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

alucinación
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

hallucination
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

माया
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

هلوسة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

галлюцинация
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

alucinação
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অমূলপ্রত্যক্ষ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

hallucination
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

halusinasi
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Halluzination
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

幻覚
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

환각
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

halusinasi
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự tưởng tượng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மாயத்தோற்றம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

भूल
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sanrı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

allucinazione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

halucynacja
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

галюцинація
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

halucinație
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

παραίσθηση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

hallusinasie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

hallucination
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

hallusinasjon
5 milyon kişi konuşur

hallucination sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HALLUCINATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «hallucination» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hallucination sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hallucination» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HALLUCINATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hallucination» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hallucination» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hallucination sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «HALLUCINATION» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

hallucination sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Michaël Kami
Une vision sans action n'est qu'une hallucination.
2
William Gibson
Cyber-espace : Une hallucination consensuelle vécue chaque jour par des dizaines de millions de participants volontaires répartis sur toute la planète.

«HALLUCINATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

hallucination sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hallucination ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les arts de l'hallucination
Donata Pesenti Campagnoni, Paolo Tortonese. Les hallucinés : « rêveurs tout éveillés » -ou à moitié endormis Tony James endant tout le XIXe siècle, et depuis , on a souvent mis en A parallèle l'hallucination et le rêve. Je propose en un ...
Donata Pesenti Campagnoni, Paolo Tortonese, 2001
2
Sensation, perception et hallucination
Tour à tour impressionné et critique, A. Binet témoigne ici de ses filiations tout en définissant déjà l'objet central de sa recherche : le pouvoir de l'image. " Notre science humaine est entièrement visuelle ", écrit A. Binet.
Alfred Binet, Bernard Andrieu, Maryse Siksou, 2001
3
Les phénomènes d'autoscopie: l'hallucination de soi-même
Paul Sollier, à côté de ces formes canoniques, en rapport avec la pathologie de l'" extériorisation " de l'image de notre corps, a cru pouvoir isoler encore une autoscopie interne lors des états hypno-hystériques.
Paul Sollier, 2006
4
Hallucination Du Moignon: Pathogénie Et Traitement
This is a reproduction of a book published before 1923.
Carmik Gulbenkian, 2010
5
Les phénomène d'autoscopie: L'hallucination de soi-même
Paul Sollier a cru pouvoir isoler une autre forme, l'autoscopie interne lors des états hypno-hystériques, soit la possibilité d'une représentation des organes internes.
Paul Sollier, 2006
6
Une fenêtre ouverte sur la création: essais sur la ...
On connaft l'importance, dans les Illuminations, de l'hallucination: "Je m'ha- bituais a l'hallucination simple: je voyais tres franchement une mosquee a la place d'une usine, une ecole de tambours faite par des anges, des caleches sur les ...
Cynthia B. Kerr, 1983
7
L'homme naturel: la fin promise des sciences humaines
L'hallucination,. maladie. de. la. perception. extérieure. Dès son article de 1883, A. Binet définit l'hallucination comme " la maladie de la perception "42 en raison de l'analogie réelle entre les deux phénomènes. Il en reste cependant à la thèse  ...
Bernard Andrieu, 1999
8
Traité élémentaire de pathologie interne
Comme nous l'avons dit ailleurs, l'hallucination est un trouble intellectuel, marqué par une perception fausse faisant croire à une sensation qui n'existe pas. {Pathologie générale, t. I, p. 381 et 508; Paris, 1857). C'est une fausse impression.
Ed Monneret, 1864
9
Corps et psychiatrie
Le concept d'hallucination correspond à une perception sans objet, pourtant éprouvée par le sujet. Dans son traité des hallucinations, H. Ey définit ainsi les hallucinations corporelles : « percevoir son corps en tout ou partie comme un objet ou ...
Pierre André, Thierry Benavidès, Françoise Canchy-Giromini, 2004
10
Requiem: Une hallucination
Ecrit en portugais, Requiem est un roman de la nostalgie, du remords : on y boit et on y mange beaucoup, on y a peur et on y rit, dans une fantaisie portée par une splendide liberté de ton et qui est aussi un magnifique hommage à la ...
Antonio Tabucchi, 2006

«HALLUCINATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hallucination teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Exclusif : Le courage du désespoir, par Slavoj Zizek - Bibliobs - L'Obs
Il ne s'agissait pas d'une hallucination dont chacun serait revenu depuis. L'hallucination, au contraire, règne plutôt du côté de ceux qui tentent ... «L'Obs, Tem 15»
2
En France, la germanophobie fête ses neuf siècles d'existence …
Georges Valance dépeint même une curieuse hallucination collective: «Les Français s'imaginent qu'ils seront bien accueillis par les ... «Slate.fr, Tem 15»
3
[Festival d'Avignon] Dinamo, la maison des folles de Claudio …
C'est sans compter sur aux choix, un fantôme, une hallucination ou une sans abris, Harima, qui range et pourvoit tout en se cachant dans les ... «Toutelaculture, Tem 15»
4
Malédiction de la Pierre de Lune (La), tome 3 : Naples
... dans « La Malédiction de la Pierre de Lune » : culpabilité, auto-suggestion, hallucination ? La frontière est mince, et c'est ce qui fait le charme du fantastique, ... «Yozone, Tem 15»
5
Avignon: le Prix-Théâtre-RFI Julien Mabiala Bissila lit «Chemin de fer
Amputation, impuissance, confusion, hallucination… L'humain s'enfuit et laisse place à l'animal. Dans la nuit, un homme pris dans les ... «RFI, Tem 15»
6
Et cette semaine, on voit quoi à Avignon ?
Monument 0 : Prenez la sensation d'une hallucination, placez là aux racines africaines de l'humanité, remontez votre esthétique jusqu'aux ... «Toutelaculture, Tem 15»
7
Mr. Robot - 1x4 : eps1.3_da3m0ns.mp4
... il n'interagit jamais avec les autres membres du groupe et parle uniquement à Elliot (à part dans son hallucination mais cela sort de l'esprit ... «Series Addict, Tem 15»
8
Jeunes écritures: la gageure
On essaie de deviner, est-ce une hallucination, un délire ? Mais le soufflé retombe. Cette histoire truffée d'invraisemblances, inexploitées ou ... «Le Devoir, Tem 15»
9
La montre en or et autres contes de Joachim Maria Machado De Assis
Était-il victime d'une hallucination ? Pas le moins du monde ; la montre était bien là, sur la table de chevet dans la chambre, qui le regardait, ... «Actualitté.com, Tem 15»
10
Office de tourisme. On s'adonne à la billig au pot des estivants
Une odeur de crêpe à l'office de tourisme ? Ce n'est pas une hallucination olfactive : au fond de la salle, Luke a installé billig et pâte à crêpes. «Le Télégramme, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hallucination [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/hallucination>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z