İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "happe-lopin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE HAPPE-LOPIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

happe-lopin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAPPE-LOPIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HAPPE-LOPIN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «happe-lopin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte happe-lopin sözcüğünün tanımı

Sözlükte happe-lopin tanımı aniden bir çene, gagalı bir şey yakaladı. Kapmak bir şey

La définition de happe-lopin dans le dictionnaire est attraper brusquement quelque chose d'un coup de mâchoires, de bec. Saisir quelque chose.


Fransızca sözlükte «happe-lopin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HAPPE-LOPIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aclopin
aclopin
alpin
alpin
chopin
chopin
crispin
crispin
crépin
crépin
escarpin
escarpin
galopin
galopin
grappin
grappin
lapin
lapin
lopin
lopin
lupin
lupin
pin
pin
pépin
pépin
salopin
salopin
sapin
sapin
spin
spin
supin
supin
tapin
tapin
taupin
taupin
toupin
toupin

HAPPE-LOPIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

hapax
haplodonte
haplographie
haploïde
haploïdie
haplologie
happ
happant
happe
happe-chair
happée
happelourde
happement
happening
happer
happeur
happy-end
haptaèdre
haptène
haquebute

HAPPE-LOPIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arpin
aubépin
calepin
cisalpin
clampin
jaspin
orpin
perlimpinpin
pitchpin
poupin
rampin
rapin
rupin
saint-crépin
scapin
subalpin
transalpin
turlupin
vulpin
youpin

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde happe-lopin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«happe-lopin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HAPPE-LOPIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile happe-lopin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen happe-lopin sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «happe-lopin» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

Happe的片
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Happe pieza
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

happe-piece
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

happe टुकड़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

happe قطعة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Happe частей
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

happe peças
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

happe টুকরা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

happe-lopin
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Happe-piece
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Happe teilige
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

happeピース
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

happe 조각
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

happe-Piece
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

happe mảnh
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

happe துண்டு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

happe-तुकडा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Happe parçalı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Happe pezzi
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Happe jednoczęściowy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Happe частин
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Happe-bucata
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Happe-κομμάτι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Happe-stuk
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

happe stycke
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Happe-brikke
5 milyon kişi konuşur

happe-lopin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HAPPE-LOPIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
11
/100
Yukarıdaki harita, «happe-lopin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
happe-lopin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «happe-lopin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

happe-lopin sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HAPPE-LOPIN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

happe-lopin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. happe-lopin ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
Gdf. /74/ 2 happe-lopin FEW 4,328a:'celui qui essaie d'attraper un bon morceau, gourmand'1515-Lar1932. 3 "Parasite happe-lopin"LaPorte1571. FEW:'chien apre ä la cureVRichl 732-1 759. - Fur1690; Ac1694; Trev 1 704; Marin 1 720.
Mechtild Bierbach, 1982
2
Dictionnaire de la langue française
Des happe- foie ou foies. — ,ÊTYM. Happer, foie. f HAPPE-LOPIN (ha-pe-lo-pin), s. m. Gourmand, fripon qui guetle les morceaux pour les avaler. || Terme de chasse. Chien âpre à la curée. || Au plur. Des happe-lopin ou lopins. — HIST. xv* s.
Emile Littré, 1863
3
Histoire et glossaire du normand: de l'anglais et de la ...
Happelourde, happe- lopin, gourmand, etc. happe, s. f. grappin. Dans le Devon Haap sign. arrêter quelqu'un; (Halliwell's Dict.) Happe, surprise , chance, est dans les Ballades de Percy, passim , en a. actuel Hap, hasard, d'où Happy, ...
Edouard Le Héricher, 1862
4
Le grand dictionnaire François-Flamand
Happe-lopin , f. m. Avec aspiration. Chien âpre à la curée. Een jacht-hond die na 't gewey happig is. Нлрре-lopin. Valet gourmand. Een h.ippige kriecht. Happelourde ,/./. Avec aspiration. Faux oiilmant. Eenen valfchen ileen , eenen bergHeen.
‎1739
5
Dictionnaire royal françois et anglois, et anglois et françois
... ( fréquentation ) the keeptng Çtmpany , Felltw/htf , Stctety. HAÏ t Happe-chair, S. As. ( c'est a dite , un Sergent ) a Bayhff, a Bum-bayliff. • ] Happe lopin, S.M.( fripon qu 1 guère les morceaux pour les avaler ) a CAtch-ba. | î HAPPELOURDE .
Abel Boyer, 1702
6
Le grand dictionnaire françois et flamand
Happe-lopin , chien âpre à la curie. Jacht-hoorn./ m.Cnr dt chasfe, cornet de veneur on de chasfeur, Op dejacht-hoorn blaefee. Sonner du cor. Jachtig, adj. haeflig. Hâté, pretfé, hâtif. Jachtig , haeftig , ras. Vîttmtnt , précipitamment. Jacht- kleed ...
Pierre Richelet, 1764
7
Manuel Lexique, Ou Dictionnaire Portatif Des Mots François, ...
Espece de crampon , qui lie deux piéces de bois , ou de pierre. C'est un vieux mot, d'où s'est formé apparemment le mot vulgaire ele happer , pour prendre, faijir avidement, HAPPE-LOPIN, subst. m. Terme de Chaste. Nom que l'on donne aux ...
Antoine François Prévost D'Exiles, C. Du Boille, 1788
8
Manuel lexique ou dictionnaire portatif des mots françois ...
HAPPE-LOPIN./ufr/r'.m. Terme de Chafle. Nom que l'on donne aux Chiens âpres à la curée; on le donne pareillement aux Valets gourmands. HAQUEBUTE ,/. / Vieille arme à feu , allé/ pefante , qui elt une ef- pece d'arquebufe. On a nommé ...
C Duboille, 1788
9
Dictionaire universel, contenant généralement tous les mots ...
HAP HAPPE LOPIN, subst. masc Terme de Chasse. Chien aspic à la curée. Il n' est plus gueres en usage. HAPPELOPiN.est aussi un gueux , ou valet gourmand qui tasche à atraper quelque bon morceau , loit cn escorniflant ses pareils , soit ...
Antoine Furetière, 1690
10
Nouveau dictionnaire de la langue françoise et allemande, ...
HAPPE-LOPIN, t'. rn. So нате таи ehemals einen gagdhund, dèr _fehr begierig auf firme Тип! vom gägerrechte (curés) ф. Pig. 11i/ligt man im gem. Lêb. einen näfchigm oder nafchhaften Men/chen, der, wo er uhr hun, heimlich einen Bi en von ...
Christian Friedrich Schwan, 1789

REFERANS
« EDUCALINGO. Happe-Lopin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/happe-lopin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z