İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "orpin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ORPIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

orpin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORPIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ORPIN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «orpin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte orpin sözcüğünün tanımı

Sözlükte orpin tanımı, etli yaprakları olan bitki ve çatılarda ve duvarlarda yetişen beyaz veya sarı çiçeklerdir.

La définition de orpin dans le dictionnaire est plante à feuilles charnues et à fleurs blanches ou jaunes, qui croît sur les toits et les murs.


Fransızca sözlükte «orpin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ORPIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alpin
alpin
arpin
arpin
auverpin
auverpin
chopin
chopin
crispin
crispin
crépin
crépin
escarpin
escarpin
galopin
galopin
grappin
grappin
lapin
lapin
lopin
lopin
lupin
lupin
pin
pin
pépin
pépin
sapin
sapin
spin
spin
supin
supin
tapin
tapin
taupin
taupin
toupin
toupin

ORPIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

orpaillage
orpaillé
orpailleur
orphe
orphée
orphéen
orphelin
orphelinage
orphelinat
orpheline
orphelinisme
orphéon
orphéonique
orphéoniste
orphie
orphique
orphisme
orphiste
orpiment
orque

ORPIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aubépin
calepin
canepin
cisalpin
clampin
jaspin
perlimpinpin
pitchpin
poupin
préalpin
rampin
rapin
rupin
saint-crépin
scapin
subalpin
transalpin
turlupin
vulpin
youpin

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde orpin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ORPIN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «orpin» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
orpin sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«orpin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ORPIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile orpin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen orpin sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «orpin» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

景天
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

uva de gato
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

stonecrop
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

stonecrop
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

السيدوم
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

очиток
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

stonecrop
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

stonecrop
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

orpin
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

stonecrop
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

stonecrop
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

弁慶草
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

stonecrop
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

stonecrop
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

stonecrop
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

stonecrop
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

stonecrop
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

stonecrop
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

stonecrop
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rozchodnika
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

очиток
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

stonecrop
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

stonecrop
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

muur peper
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

fetknopp
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

bergknapp
5 milyon kişi konuşur

orpin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ORPIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «orpin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
orpin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «orpin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ORPIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «orpin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «orpin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

orpin sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ORPIN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

orpin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. orpin ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopédie méthodique. Agriculture
I. L'Orpin verticillé. Sidum verticillatum. Linn. fy De la Sibérie. 2. L'Orpin reprise. Stdum tclephium. Linn. f) Indigène. 3. L'Orpin a feuilles rondes. Sedum anacampseros. Linn. if. Du midi de l'Europe. 4. L'Orpin à feuilles de peuplier. Sedum popul ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1813
2
Elemens de botanique, ou Methode pour connoitre les plantes, ...
Les espèces d'Orpins sont , L'Orpin vulgairement Fève grasse. (Faba crassa. J'. B . 3. 681. Telephium vulgate. C. B. Pin. 287. Telephium alterum , sive Crassula. Dod. Pempt. 130. ) ' L'Orpin pourpré. I. B. 3. 682. (Telephium purpureum, majus.
‎1797
3
Histoire ginirale des drogues, traitant des plantes, des ...
sois auffi presque de tout rouge, cette derniere couleur vient du plus ou du' moins de chaleurs qu'il a reçu dans les entrailles de la terre ôc les mines de cuivre où se trouve l'Orpin ne manque d'abonder quelque peu en or, c'est ce qui fait que ...
4
Histoire générale des drogues: traitant des plantes, des ...
fois aussi presque de tout rouge, cette derniere couleur vient du plus ou du moins de chaleurs qu'il a reçu dans les entrailles de la terre & les mines de cuivre où se trouve l'Orpin ne manque d'abonder quelque peu en or, c'est cc qui fait que ...
Pierre Pomet, Jean Baptiste Loyson ((París)), Auguste Pillon ((París)), 1694
5
Flore d'Île-de-France: Clés de détermination, taxonomie, statuts
... violette 340 Orpin âcre 245 Orpin à feuilles épaisses 246 Orpin à six angles 246 Orpin bâtard 244 Orpin blanc 246 Orpin des rochers 245 Orpin élégant 245 Orpin hérissé 246 Orpin paniculé 245 Orpin reprise 244 Orpin rougeâtre 246 Orpin ...
Philippe Jauzein, Olivier Nawrot, 2013
6
Histoire générale des drogues traitant des plantes, des ...
fois aussi presque de tout rouge, cette derniere couleur vient du plus ou du moins de chaleurs qu'il a reçu dans les entrailles de la terre 6c les mines de cuivre Où se trouve l'Orpin ne manque d'abonder quelque peu en or, c'est ce qui fait que ...
Pierre Pomet, 1694
7
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
Un vert , en mettant de l'orpin jaune avec de l'ocre, broyant & délayant à l' ordinaire. Un vert céleste , en ajoutant au vert précédent un peu de blanc d' Espagne. Un vert soncé, par le moyen d'un noir de sumée , broyé avec de l' indigo & de ...
Jacques Lacombe, 1782
8
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Vous réitérerez trois fois de fuite certe manoeuvre , 6k vous err.plbierez fur une fonte de iaoo livres, telle que nous la supposons ici , une livre & demie d'orpin au plus. Cependant la proportionne la quantité d'orpin à la quantité du plomb , n'est  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1784
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Vous réitérerez trois fois de fuite cène manœuvre , & vous emploierez fur une fonte de 1200 livres, telle que nous la supposons ici , une livre & demie d'orpin au plus. Cependant la proportionne la quantité d'orpin à la quantité du plomb , n' est ...
10
Système des plantes: contenant les classes, ordres, genres ...
ORPIN hybride , S. bybridum , L. à feuilles en forme de coin , concaves , un peu dentées , agrégées ; à rameaux rampans ; à' fleurs en cymier terminal. Gmtl. Sibir . 4 , p. 171 , n.° 8j , tab. 62, f. 1. En Tartaric. 17 (>. ORPIN étoile, S. stetlawm , L. à  ...
Carl von Linné, 1805

«ORPIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve orpin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un jardin alpin renaît à l'hôtel Weisshorn, en Valais
Gentiane, Arnica, Edelweiss, Orpin, Azalée, Saxifrage, Alchémille, Arolle, Genépi, Pied de chat, Bois gentil, Véronique, Pin à crochet et d'autres ... «RTS.ch, Tem 15»
2
SAINT JEAN fraternelle
L'immortelle, le millepertuis, l'orpin et le noyer, ces plantes aux vertus curatives et protectrices, ont été enserrés dans un ruban sang et or. «L'indépendant.fr, Haz 15»
3
Rhodolia rosea : une plante contre la dépression
Les auteurs considèrent que dans le cas de patients qui supportent mal les antidépresseurs, l'orpin rose présente une balance risques ... «passionSanté.be, May 15»
4
Michel Cizeron et Quinquina s'imposent
Manon Clémenceau/unic de Mazin (Écurie des Mathines), 3. Sylvie Laboute/Orpin des Fleuris (CE de L'Épineau). > Amateur 2 Grand Prix 1. «la Nouvelle République, May 15»
5
Est-ce la fin des plantes médicinales ?
Ce pourrait être aussi le cas de l'orpin rose (Rhodiola rosea), de l'acore (Les acores sont des plantes herbacées vivaces de la famille des ... «Techno-science.net, May 15»
6
Un corridor dégradé mais pas inutile
L'orpin rougeâtre, petite plante patrimoniale des Deux-Sèvres, s'y épanouit, l'origan y accueille le délicat azuré de serpolet, les orchidées ... «la Nouvelle République, Nis 15»
7
Perrigny-sur-l'Ognon - Football Enfin le succès pour l'Étoile
Les locaux se reprennent, poussent en enchaînant de jolis mouvements et parviennent finalement à égaliser par l'intermédiaire d'Adrien Orpin, ... «Bien Public, Nis 15»
8
Dépression : rhodiola rosae doit encore faire ses preuves
Quand on sait qu'il s'agit le plus souvent de nausées et des troubles érectiles, on ne peut qu'espérer que l'orpin rose finira par gagner sa place ... «Pourquoi Docteur ?, Mar 15»
9
L'orpin rose peut traiter la dépression, selon une étude
PHILADELPHIE - L'orpin rose serait presque aussi efficace que les médicaments antidépresseurs pour traiter la dépression, avec moins ... «Canoë, Mar 15»
10
Quelles fleurs sur mon balcon ?
Le pourpier vivace déploie ses fleurs du mois de juin au mois d'octobre, tandis que l'orpin d'automne égaie votre balcon à partir du mois de ... «Biba Magazine, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Orpin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/orpin>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z