İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "hâtelet" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE HÂTELET SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hâtelet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÂTELET SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HÂTELET SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «hâtelet» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte hâtelet sözcüğünün tanımı

Sözlükte hastelet tanımı küçük kavurma kavurma yöntemidir. Küçük şiş, büyük bir broşta büyük bir et parçasını güvence altına alıyordu. Bir tükürükte kavrulmuş kare domuz pirzola.

La définition de hâtelet dans le dictionnaire est petite broche à rôtir. Petite brochette servant à assujettir une pièce de viande importante sur une grande broche. Carré de côtelettes de porc rôti à la broche.


Fransızca sözlükte «hâtelet» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HÂTELET SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


agnelet
agnelet
batelet
batelet
bracelet
bracelet
capelet
capelet
castelet
castelet
châtelet
châtelet
corselet
corselet
dieutelet
dieutelet
enfantelet
enfantelet
gantelet
gantelet
gobelet
gobelet
mantelet
mantelet
martelet
martelet
orgelet
orgelet
poncelet
poncelet
portelet
portelet
potelet
potelet
roitelet
roitelet
serpentelet
serpentelet
ventelet
ventelet

HÂTELET SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

hase
hassid
hassidique
hassidisme
hast
hastaire
haste
hasteur
hâte
hâté
hâtelette
hâter
hâteur
hâteux
hâtier
hâtif
hâtiveau
hâtivement
hâtivité
hauban

HÂTELET SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aigrelet
angelet
berthelet
bourrelet
carrelet
cervelet
chapelet
coquelet
grelet
monstrelet
montre-bracelet
muselet
oiselet
osselet
porcelet
rondelet
rousselet
tiercelet
tonnelet
verdelet

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde hâtelet sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «HÂTELET» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «hâtelet» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
hâtelet sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«hâtelet» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HÂTELET SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile hâtelet sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hâtelet sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «hâtelet» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

hâtelet
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

hâtelet
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

hâtelet
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

hâtelet
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

hâtelet
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

hâtelet
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

hâtelet
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

hâtelet
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

hâtelet
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

hâtelet
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

hâtelet
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

hâtelet
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

hâtelet
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

hâtelet
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hâtelet
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

hâtelet
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

hâtelet
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

hâtelet
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

hâtelet
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

hâtelet
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

hâtelet
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

hâtelet
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

hâtelet
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

hâtelet
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

hâtelet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

hâtelet
5 milyon kişi konuşur

hâtelet sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HÂTELET» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «hâtelet» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hâtelet sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hâtelet» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HÂTELET» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hâtelet» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hâtelet» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hâtelet sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HÂTELET» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

hâtelet sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hâtelet ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Cuisine classique: études pratiques, raisonnées et ...
Ce hâtelet est composé avec 2 champignons ele grosseur graduée, cannelée et décorée avec des détails de truffes cuites, d'une double crête bien blanche et d' une petite truffe entière. Les 2 champignons sont maintenus en dessous par une  ...
Urbain Dubois, Dentu, 1868
2
Grand dictionnaire de cuisine
Coupez l'arrière-train d'un mouton, brisez les os des cuisses; battez les deux gigots avec le couperet; faites entrer les jarrets l'un dans l'autre, rompez les côtes du côté du flanchet, roulez les deux flancs et passez un hâtelet dans chaque; ...
Alexandre Dumas, 1873
3
La société française au XVII siècle
LES LIEUTENANTS GÉNÉRAUX DES TABLES DE MARBRE DES PROVINCES 240. LES JUGES AUDITEURS DU C HÂTELET . 241. LES GREFFIERS DU PARC CIVIL DU C HÂTELET . 242. LES GREFFIERS CRIMINELS DU C HÂTELET .
Michel Vergé-Franceschi, 2006
4
Grand dictionnaire de Cuisine par Alexandre Dumas
... enfoncez un petit hâtelet dans la moelle allongée; couchez votre rosbif sur fer; attachez bien le petit hâtelet d'un bout et les deux jarrets de l'autre; passez un hâtelet dans les deux noix des gigots, mettez un autre grand hâtelet qui se croise  ...
Alexandre Dumas, 1873
5
La charcuterie pratique
I La garniture d'un hâtelet se compose de trois à cinq accessoires de même espèce ou assortis; elle est appropriée à la naturede la pièce à laquelle le hâtelet est destine; son volume est proportionné à la grosseur de la pièce; dans tous les ...
Marc Berthoud, 2011
6
L'économie culinaire
mètresenviron et dont le sommet soit une pyramide percée à son extrémité d'un trou tel qu'un hâtelet puisse y passer. Le moule doit être ouvert à l'autre extrémité . Fixez ce moule sur une quantité de graisse ou de beurre. Ayez des brochettes ...
Philippe Cauderlier, 1861
7
Le cuisinier moderne, qui aprend à donner toutes sortes de ...
le tour-.deb Muet-Pigeon; Prenez vôtre. hâtelet ,1 :6; .vôtre -bardexdo lard~ dans' le. milieu., &:VÔIœ. feuille-de .vignet- 'ensuite, passez vôtre brochette au travers de'vótra Pigeon, & ramenez l'a- seüílk 'de.VÏgUE'îpàr-dessus l'estomac ...
Vincent La Chapelle, 1735
8
Les royal-diners: guide du gourmet, contenant des menus pour ...
Moules à hâtelet ovale et rond. . Moule à hâtelet. Hâtelet5. N°1. Fond de pain garni pour entrée froide. N°2. Filet de faisan à la Gastronome surmonté d'une coupe, p. 36. Escalopes de filets de saumon ou truite à l'Aurore, p.256. Filets de faisan ...
Edouard Hélouis, 1878
9
Cuisine artistique
Les détails qui servent de couronnement au hâtelet monté, de même que ceux posés en soutiens de la base, sont exécutés en carotte. — Les lames de hâtelets auxquelles les détails sont enfilés doivent être minces et bien tranchantes.
Urbain Dubois, 1882
10
Actes de notoriété donnés au Châtelet de Paris... [par Jean ...
(lg) L'Ord0nnance de Charles VIII, du 2.3 Octobre 142 ,faite pour servir de Reglement au hâtelet, titre des Avocats- 8c Procureurs, art. :o, pormit que les écritures d'Avocats au— Officer , tome 2. , page 938. (r) Les seuls Avocats inscrits sur: le ...
Jean Le Camus, Denisart, 1759

«HÂTELET» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hâtelet teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Production agricole et stockagedans une ferme du début du VII e s …
... in :Châtelet M. dir., Marlenheim 'La Peupleraie 2' : sur les marges d'une villa romaine et d'un habitat du haut Moyen Âge (6e-12e siècle), ... «Revues.org, Eki 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hâtelet [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/hatelet>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z