İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "hosannière" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE HOSANNIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hosannière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOSANNIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HOSANNIÈRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «hosannière» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte hosannière sözcüğünün tanımı

Sözlükte hosannière tanımı, kutsama ve mutlu arzuların formülüdür. Ağlamak tezahürat

La définition de hosannière dans le dictionnaire est formule de bénédiction et d'heureux souhait. Cri d'acclamation.


Fransızca sözlükte «hosannière» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HOSANNIÈRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bannière
bannière
boutonnière
boutonnière
charbonnière
charbonnière
charnière
charnière
cotonnière
cotonnière
crinière
crinière
cuisinière
cuisinière
dernière
dernière
gazinière
gazinière
jardinière
jardinière
lanière
lanière
manière
manière
marinière
marinière
minière
minière
pionnière
pionnière
poissonnière
poissonnière
prisonnière
prisonnière
pépinière
pépinière
tanière
tanière
épinière
épinière

HOSANNIÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

hosanna
hosannah
hospice
hospitalier
hospitalière
hospitalièrement
hospitalisation
hospitalisé
hospitaliser
hospitalisme
hospitalité
hospitalo-universitaire
hospodar
hospodarat
hosteau
hostie
hostile
hostilement
hostilité
hosto

HOSANNIÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bonbonnière
bétonnière
canonnière
chaudronnière
cornière
cressonnière
garçonnière
lapinière
linière
mentonnière
meunière
ornière
panière
pinière
poulinière
pouponnière
routinière
sablonnière
sapinière
saunière

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde hosannière sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hosannière» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HOSANNIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile hosannière sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hosannière sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «hosannière» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

hosannière
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

hosannière
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

hosannière
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

hosannière
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

hosannière
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

hosannière
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

hosannière
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

hosannière
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

hosannière
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

hosannière
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

hosannière
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

hosannière
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

hosannière
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

hosannière
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hosannière
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

hosannière
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

hosannière
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

hosannière
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

hosannière
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

hosannière
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

hosannière
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

hosannière
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

hosannière
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

hosannière
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

hosannière
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

hosannière
5 milyon kişi konuşur

hosannière sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HOSANNIÈRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «hosannière» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hosannière sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hosannière» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HOSANNIÈRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hosannière» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hosannière» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hosannière sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HOSANNIÈRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

hosannière sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hosannière ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le grand livre de la voyance sur photo
Simples, surprenantes, mais toujours efficaces, les méthodes qu'expose ce livre vous feront mieux comprendre comment, par une simple photo, changer le cours de votre destin et aider ceux que vous aimez à croître et à s'épanouir.
Jean de L'Hosannière, 1997
2
L'ermite de Plaimbois-Vennes : Pierre Gardien
La Peyratte - Le bourg Le premier monument qui retient l'attention est la croix hosannière qui se dresse sur la place, à l'emplacement de l'ancien cimetière transporté plus loin. Différentes des célèbres lanternes des morts des Charentes et du ...
Marie-Claire Drezet, 1994
3
La Revue du Bas-Poitou et des Provinces de l'Ouest
M. Achille Vrignonneau, maire de Péault, sur le territoire de cette commune... Un monument historique. — Tous les amis de nos anciens monuments religieux seront ravis d'apprendre que la Croix hosannière de Maillezais vient d'être classée ...
4
Bulletin de la Société des antiquaires de l'Ouest et des ...
Longueur, 49 m. ; largeur, 6; abside demi-circulaire du xie siècle, nef du m»; deux chapelles formant transsepts ajoutées au commencement du xvi*. Dans le cimetière , restes d'une croix hosannière accusant le roi*. — La tour de Travarzai ou ...
5
Charente-Maritime 2012
CROIX HOSANNIÈRE Le Cimetière Erigée au milieu du XVIe siècle, cette croix hosannière se trouvaitjadis en front de mer. L'emplacement de ce curieux édifice est bien indiqué, mais une fois dans le village, ne manquez pas la petite rue sur ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
6
Charente Maritime 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
Dans un état de conservation exceptionnel, elle domine un ensemble de curieuses pierrestombales et la croix hosannière du XIVe siècle. Le portail central,jadis surmonté de la statue équestre de Constantin, illustre magnifiquement le ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
7
Gargantua Et Pantagruel
Ainsi était traîné à écorchecul par la poultre, toujours multipliant en ruades contre lui, et fourvoyante de peur par les haies, buissons et fossés. De mode qu'elle lui cobbit18 toute la tête, si que la cervelle en tomba près la croix hosannière puis ...
Francois Rabelais, 1546
8
Normandie, terre du Graal: au cœur de la légende
Des témoins dignes de bonne foi affirment que cette chapelle fut reliée autrefois par un souterrain au logis des Forges. Ce n'est pas la chapelle qui vous le dira de nos jours ni la croix hosannière en granit à quelques pas derrière son chevet.
Georges A. D. Martin, 2005
9
Les 100 plus belles églises de France 2011 - 2012
Dans la partie ouest du cimetière, on admire une belle croix hosannière (XIVe siècle) classée Monument historique. Elle a la forme d'une colonne et est ornée des statues de quatre apôtres : Jean, Paul, Jacques le Majeur et Pierre.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
10
La Croix de Migné vengée de l'incrédulité et de l'apathie du ...
Peut- être aussi qu'un peu de l'angle de cette vieille muraille ruinée, qui détermine une partie de l'enceinte du cimetière du côté de la croix hosannière, n' aurait rien de déplacé. Du reste, monsieur, mieux que personne vous pouvez juger; les ...
Abbé Vrindts, 1829

«HOSANNIÈRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hosannière teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Veules-les-Roses : le square Saint-Nicolas retrouve sa croix - paris …
Cette croix dite hosannière date du XVIe siècle et jouxtait l'église de la seconde paroisse de Veuless, la paroisse Saint Nicolas, lui-même né ... «Paris Normandie, Tem 15»
2
Un historien à la médiathèque
La croix Nadeau, que l'on découvre à l'entrée nord de la commune, est une croix hosannière érigée pour les processions. La présence de ... «Sud Ouest, Haz 15»
3
La Fondation Sorégies accompagne la restauration
Un jury constitué d'experts et d'agents de la Sorégies a retenu les projets de restauration suivants : Chaunay pour la croix hosannière, ... «la Nouvelle République, Haz 15»
4
Réalisation de travaux et voirie
Construction d'un ossuaire, extension du columbarium, rénovation de la croix hosannière: coût total 6.409,40€, aide de 500€ accordée par la ... «Centre Presse, Haz 15»
5
Moussac : l'extension du cimetière tourne au calvaire
La justice vient d'annuler le projet d'extension du cimetière de Moussac-sur-Vienne : en voulant “ paysager ” les abords de la croix hosannière, ... «la Nouvelle République, May 15»
6
Les riches trésors de Moussac-sur-Gartempe
... déplacement au XIXe siècle, c'est pour cela qu'on l'a longtemps confondue avec une croix hosannière (*). Sa fonction demeure peu connue. «la Nouvelle République, Nis 14»
7
Ligné bien armé pour sa fête médiévale
Le cimetière des Templiers, la croix hosannière, l'église Notre-Dame et l'ancien prieuré - dont il ne reste rien -, sont autant d'éléments du ... «Charente Libre, Ağu 13»
8
Les cérémonies du 8 Mai en Charente
La dernière cérémonie de la matinée se déroulera à 12 h 30 à Saint-Léger, face à la croix hosannière. Blanzaguet. Rassemblement à 11 h 45, ... «Sud Ouest, May 13»
9
Le texte de la dictée de Chapitre à Angoulême
Chemin faisant, elles se signèrent en passant au pied de la croix hosannière. Elles sortaient pour une dictée. (Fin des scolaires). Leur évêque ... «Sud Ouest, Eki 10»
10
Pierrounet, rebouteux de l'Aubrac
Il est vrai que le petit Pierre aurait directement reçu son don du Ciel en remerciement de la réparation qu'il fit, enfant, d'une croix hosannière ... «AgoraVox, Nis 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hosannière [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/hosanniere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z