İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "huisserie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE HUISSERIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

huisserie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUISSERIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HUISSERIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «huisserie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

pencere çerçevesi

Huisserie

Marangozlukta, bir kapı çerçevesi aslında iki kolondan oluşan ortak bir terimdir ve bir dağıtım bölümünde bir kapının koyunu oluşturan bir lintel monte edilmiştir. Bugün çerçeve, iki dikme, bir üst çapraz ve muhtemelen bir eşikten oluşan ahşap, metal veya PVC'den yapılmış bir kapı çerçevesini belirtir. Çerçeve çerçeveyi oluşturur ve duvara entegredir. En menuiserie, une huisserie est originairement un terme collectif de deux poteaux et d'un linteau assemblés, qui forment la baie d'une porte dans une cloison de distribution. Aujourd'hui, l'huisserie désigne un encadrement de porte en bois, métal ou PVC, composé de deux montants, d'une traverse supérieure et éventuellement d'un seuil. L'huisserie constitue le dormant et se trouve solidaire de la paroi.

Fransızca sözlükte huisserie sözcüğünün tanımı

Sözlükteki çerçeve tanımı ahşap veya metal olarak sabit bir çerçeve olup, bir bölmede bir körfez tanımlamak ve bir kapı veya pencere almak veya almak değil. ext. Bir pencere.

La définition de huisserie dans le dictionnaire est encadrement fixe, en bois ou en métal, délimitant une baie dans une cloison et recevant, ou non, une porte ou p. ext. une fenêtre.

Fransızca sözlükte «huisserie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HUISSERIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


blanchisserie
blanchisserie
boiserie
boiserie
boulangerie-pâtisserie
boulangerie-pâtisserie
brasserie
brasserie
brosserie
brosserie
carrosserie
carrosserie
causerie
causerie
chemiserie
chemiserie
chinoiserie
chinoiserie
closerie
closerie
confiserie
confiserie
léproserie
léproserie
menuiserie
menuiserie
niaiserie
niaiserie
pâtisserie
pâtisserie
pâtisserie-confiserie
pâtisserie-confiserie
rôtisserie
rôtisserie
tapisserie
tapisserie
viennoiserie
viennoiserie
visserie
visserie

HUISSERIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

huhau
huilage
huile
hui
huiler
huilerie
huileusement
huileux
huilier
huis
huissier
huit
huitain
huitaine
huitante
huitenaire
huitième
huitièmement
huître
huîtrier

HUISSERIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

basserie
bonasserie
caisserie
chamoiserie
cocasserie
gosserie
griserie
grivoiserie
gueuserie
japonaiserie
jasserie
mégisserie
paperasserie
peausserie
rosserie
saurisserie
sournoiserie
tasserie
tousserie
tracasserie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde huisserie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «HUISSERIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «huisserie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
huisserie sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«huisserie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HUISSERIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile huisserie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen huisserie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «huisserie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

窗框
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

marco de ventana
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

window frame
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

खिड़की के फ्रेम
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

إطار النافذة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

оконная рама
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

moldura da janela
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

জানালার ফ্রেম
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

huisserie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bingkai tingkap
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Fensterrahmen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

窓枠
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

창틀
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pigura jendhela
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

khung cửa sổ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சாளரத்தில் சட்டகத்தை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

विंडो फ्रेम
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

pencere çerçevesi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

serramento
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rama okienna
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

віконна рама
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

cercevea
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πλαίσιο παραθύρου
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vensterraam
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

fönsterram
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

vinduskarmen
5 milyon kişi konuşur

huisserie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HUISSERIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «huisserie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
huisserie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «huisserie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HUISSERIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «huisserie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «huisserie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

huisserie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HUISSERIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

huisserie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. huisserie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Faire Faire
L'intervention débute classiquement par la mise en œuvre d'une nouvelle porte sur l'huisserie existante. L'intervention est complétée par l'habillage de l'huisserie . Composée d'un habillage central, d'un chambranle et d'un contre-chambranle ...
2
Cours élémentaire, théorique et pratique, de construction
EFGH soient les bases des poteaux d'huisserie de l'arcade à construire au travers d'un pan de bois droit dont les traces horizontales des faces sont les droites A G, DF. Si ces parallélogrammes sont rectangles, l'arcade sera droite, et s'ils sont ...
J. P. Douliot, 1828
3
Lire et réaliser les plans de maisons de plain-pied
Positionner l'huisserie et visser un montant de part et d'autre : • Huisserie bois : vissage en quinconce, y compris le retour d'équerre du rail an de xer l'huisserie au sol. • Huisserie métal :vissage 15 . sur les omégas soudés. Rail Collé Vissé Vis ...
Jean-Pierre Gousset, 2007
4
Le vignole des ouvriers
3 présente une cloison sourde ou creuse, composée de poteaux simples q et de poteaux d'huisserie r, scellés par le bas dans l'aire * du plancher, et par le haut dans le plafond /. Cette cloison se latte jointive des deux côtés , et ensuite reçoit ...
Charles Pierre Joseph Normand, 1823
5
Histoire de la ville de Paris, composée par D. Michel ...
... au .pneu Ple , 8c à la ville de Paris , 8c quellprofit &- aisement , ausdis religieus, se ledit mur estoit percie', 8c ladite huisserie faite l, 8c que icelles per- sonnes dessus nommees, eu sur ce conseil 8c avis entre euls, leur rapportérent , 8.
Michel Félibien, 1725
6
Le Vignole des ouvriers ou méthode facile pour tracer les ...
Une coupe prise au milieu de la porte l; la moitié du pan de bois m et l'épaisseur de la latte et du ravalement, un détail en plus grand n , composé d'un poteau d' huisserie o et d'un poteau de reinplissage p. La fig. 3 présente une cloison ...
Charles Pierre Joseph Normand, 1825
7
Cours élémentaire, théorique et pratique de construction: ...
EFGH soient les bases des poteaux d'huisserie de l'arcade à construire au travers d'un pan de bois droit dont les traces horizontales des faces sont les droites A G, DF. Si ces parallélogrammes sont rectangles, l'arcade sera droite, et s'ils sont ...
J. P. Douliot, 1828
8
Cours élémentaire, théorique et pratique, de construction: ...
EFGH soient les bases des poteaux d'huisserie de l'arcade à construire au travers d'un pan de bois droit dont les traces horizontales des faces sont les droites AG, DF. Si ces parallélogrammes sont rectangles, l'arcade sera droite, et s'ils sont ...
Jean Paul Douliot, 1828
9
Annales des mines
Mine Ordonnance du i3 décembre i83a , portant con- d'antliracite cession d'une mine de houille anthracite dans la uicsene. commune de l'Huisserie ( Mayenne ). (Extrait,) Art. i'r. Il est fait à MM. Jacques Triger, Pierre- Marie-Joseph Courte, ...
10
Encyclopedie Methodique
b z, h 2, &c. poteaux de croisée. b, l), I), &c. linteaux de croisée. i, r', apuis. le , le , poteaux d'huisseríe . I, linteaux d'huisserie. m , o , potelets . n, c 2 , guétons. p, croix de Saint André. _ q, r, r, a 2, b 2, k 2, poteaux de remplis— sage. .r, i 2, ...

«HUISSERIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve huisserie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Iguerande L'église restaurée : c'est parti pour un siècle !
Huisserie, vitraux et modillons… Les Iguerandais ont dépensé 207 720 € pour la restauration de leur église, aidée par l'État à hauteur de 73 ... «Le JSL, Tem 15»
2
Cossé-le-Vivien : programme survitaminé pour les ados cet été
Parmi les temps forts de l'été, un stage équitation est prévu jeudi 16 et vendredi 17 juillet à L'Huisserie. Deux jours pour découvrir le monde du ... «Haut Anjou, Tem 15»
3
PME. A Laval, Sonia cherche 15 000 € pour sauver sa boîte
Patronne d'une PME qui emploie 23 salariés à L'Huisserie, Sonia Garnier se bat pour financer son entreprise qui grandit et a acquis une ... «Ouest France Entreprises, Tem 15»
4
« On a gagné la course d'orientation! »
Pendant qu'eux allaient courir au bois de L'Huisserie, hier après-midi, moi, Lionel (Cappone) et Guillaume (Lesec) sommes allés passer des tests physiques à ... «maville.com, Tem 15»
5
Développement de la production de composants aériens au Vietnam
L'usine vietnamienne réalise actuellement le montage de l'huisserie. Si d'autres étapes sont opérées au Japon, toute la production sera ... «Vietnam+, Haz 15»
6
Le prix des licences va augmenter
L'ASPTT Laval et L'Huisserie, respectivement champions départementaux féminin et masculin, ne peuvent ainsi viser le niveau régional par ... «Ouest-France, Haz 15»
7
L'Huisserie s'offre le titre en 2e période
L'Huisserie va bien réagir. Ferré met les deux équipes à égalité sur une action d'école (33'). C'est un tir de Hot dévié par un défenseur qui va ... «Ouest-France, May 15»
8
Handball. La coupe à Ambrières-Mayenne et Saint-Berthevin
Coupes de la Mayenne. Les féminines d'Ambrières-Mayenne ont privé L'Huisserie d'un 2e titre. Chez les hommes, la coupe est restée à ... «maville.com, May 15»
9
Handball : les finales de coupe ce dimanche à L'Huisserie
Neuf finales des coupes de la Mayenne de handball vont se disputer ce dimanche 24 mai au complexe sportif du Fougeray à L'Huisserie. «Le Courrier de la Mayenne, May 15»
10
L'Huisserie : Christian Briand et Christine Dubois élus
Christian Briand, ancien maire de L'Huisserie, et Christine Dubois (Divers gauche) remportent le canton de L'Huisserie avec 54,30 % des voix. «Le Courrier de la Mayenne, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Huisserie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/huisserie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z