İndir uygulaması
educalingo
imprécis

Fransızca sözlükte "imprécis" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE IMPRÉCIS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

imprécis


IMPRÉCIS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IMPRÉCIS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte imprécis sözcüğünün tanımı

Sözlükte yanlış olan tanımlama, az çok farkedilmemiş, belirsiz, tanımlanması zor olan doğayı tanımlamaktır. Şekli veya çizgileri açık olmayan şekiller.


IMPRÉCIS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

circoncis · cis · concis · froncis · glacis · incirconcis · indécis · lacis · lancis · macis · placis · poncis · précis · relancis

IMPRÉCIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

impraticable · impratiqué · imprécant · imprécateur · imprécation · imprécatoire · imprécatrice · imprécisable · imprécisé · imprécisément · imprécision · imprégnable · imprégnant · imprégnation · imprégner · imprenable · impréparation · impréparé · impresario · imprésario

IMPRÉCIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anglais · avis · axis · bis · bois · bris · fois · frais · français · gratis · ibis · jamais · louis · mais · mois · oasis · praxis · pris · puis · tennis

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde imprécis sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «IMPRÉCIS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «imprécis» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «IMPRÉCIS» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «imprécis» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«imprécis» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

IMPRÉCIS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile imprécis sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen imprécis sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «imprécis» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

不精确
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

impreciso
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

imprecise
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अनिश्चित
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

غير دقيق
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

неточный
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

impreciso
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

যথাযথ নয় এমন
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

imprécis
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tidak tepat
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

ungenau
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

不正確
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

부정확
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ora tepat
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

không chính xác
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

நுட்பற்றதாகவும்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

सर्व प्रकारच्या हल्ल्याचा प्रतिकार करू शकणारा
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kesin olmayan
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

approssimativo
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

nieprecyzyjne
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

неточний
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

imprecisă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ανακριβής
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vaag
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

oprecis
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

upresise
5 milyon kişi konuşur

imprécis sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPRÉCIS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

imprécis sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «imprécis» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

imprécis sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «IMPRÉCIS» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

imprécis sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Luc Fayard
L’amour est aussi imprécis que Windows : dans les deux cas, on ne sait pas où on va.
2
Jean Marcel
La beauté gît dans tout ce qui est l'indéfini et l'indéfinition ; voilà pourquoi les enfants, qui sont toujours imprécis, toujours sont si beaux. La beauté est dans tout inachevé.
3
Gabrielle Roy
En tant de choses de nos vies persiste un élément imprécis, inexplicable, qui nous fait douter de leur réalité.

«IMPRÉCIS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

imprécis sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. imprécis ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Imprécis de formation des maîtres
Plusieurs raisons expliquent le choix de cet étrange mot imprécis pour le titre de ce livre, mot dont on a constaté qu'il scandalise parfois.
Marie-Paule Matthey, Philippe R. Rovero, 2001
2
Temps mort: journal imprécis, 1986-1998
Mais si la vie ordinaire m'est un peu plus aisée, je n'en sais pas plus qu'alors sur ce qui me fait exister, sur l'autre moitié, l'autre versant de mes jours, sur ce "temps mort" où vivre s'illumine.
Olivier Barbarant, 1999
3
Petit imprécis de voyage: petit imprécis de voyage à l'usage ...
Cet anti-manuel de voyage, interrogeant tour à tour le tourisme, la mobilité, le nomadisme et la modernité, mais aussi la quête de l'Autre et de l'ailleurs, n'a pas pour objectif de régler leur compte aux inepties touristiques ni aux ...
Pierre Gras, 2008
4
Les oiseaux: imprécis d'ornithologie
Des portraits d'oiseaux imaginaires en prose poétique, dans l'esprit des "Caractères" de La Bruyère, rappellent avec humour certains tempéraments humains.
‎1998
5
Une méthode d'analyse discriminante pour des concepts imprécis
LES TRAVAUX DE CETTE THESE SE SITUENT DANS LE CADRE DE LA DISCRIMINATION CONCEPTUELLE.
Dominique Loutchmia, Henri Ralambondrainy, 1998
6
La part du vide: imprécis d'escalade et d'alpinisme
Au bord du vide, dans la tension vers le haut, le grimpeur qui ouvre une voie partage la solitude et le risque de l'artiste. Le vide dans lequel il s'accomplit donne alors poids et sens à sa vie. Il reconnaît la part du vide.
Bernard Vartanian, 2007
7
Réponse dynamique de structures mécaniques à paramètres imprécis
Les simulations sont de plus en plus performantes mais de nombreuses sources d’incertitudes, dues à la méconnaissance des paramètres endogènes ou exogènes, entachent la prédiction du comportement des structures.
Karine Mourier, 2008
8
Droit du travail, droit vivant: 2008-2009
Les contrats à terme imprécis ne peuvent par définition être renouvelés, puisque l'échéance est dès le départ incertaine dans le temps (ex. : retour du salarié accidenté). En pratique, pour remplacer un salarié absent pour longue maladie Droit ...
Jean-Emmanuel Ray, 2008
9
Sémiologie des indices: Sémiotisation d'un objet "imprécis": ...
Elle place ensuite l'analyse dans la perspective de la sémiologie des indices, systémique immanente et interprétative d'A.-M. Houdebine.
Corinne Boivin, 2007
10
Annales du Sénat: Documents parlementaires
ASSOCIATIONS PROPORTTOK d'employeurs et mixtes. agricoles. mntnalisles. ENSEMBLE DE L'ENQU'B'fe P- 100 des réponses de Favorable. Défavorable. Imprécis. Favorable. Défavorable. Imprérïs. ! Favorable. Défavorable. Imprécis.
France. Assemblée nationale (1871-1942). Sénat, 1909

«IMPRÉCIS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve imprécis teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La série Crash Bandicoot que nous n'aurons jamais - Jeuxvideo.com
... à réussi l'exploit d'être plus moche que les jeux PS1 et d'avoir un gameplay beaucoup plus imprécis, sans parler des phases de véhicule. «JeuxVideo.com, Tem 15»
2
CM Jun. : Les miracles existent ! - Handzone : toute l'actualité du …
... tirs tricolores étaient imprécis et surtout, des lâchers de ballons dont profitaient les flèches algériennes pour revenir sur le talons des Bleus. «Handzone, Tem 15»
3
e_tribune - De beaux "Palimpsestes" au Quai
Cette série parle aussi de mémoire, d'inconscient, de souvenirs imprécis et de sensations oubliées. Tant de l'artiste que de ceux qui regardent ... «La Tribune, Tem 15»
4
Jeux panaméricains : Le Canada a remporté la médaille d'or - RDS.ca
Le relais du voltigeur a été imprécis au troisième but et Orr a aussi croisé la plaque pour donner la victoire au Canada. Des coureurs étaient ... «RDS, Tem 15»
5
Never Alone - La critique - Nintendo-Town.fr
Pas très amusant à jouer et très court; Des puzzles en manque d'originalité; L'IA et le gameplay imprécis; Trop de bugs et de lacunes ... «Nintendo-Town, Tem 15»
6
Projet du Code d'investissement: Est-il trop libéral et imprécis ?
Pour mettre en place un nouveau code d'investissement simple, cohérent et efficace, il s'avère nécessaire d'accompagner ce texte important et ... «Réalités, Tem 15»
7
News Press - Importations d'OGM: les députés s'opposent au projet …
"La faisabilité du projet pose aussi question. Il y a par ailleurs un sérieux problème avec la notion d'"utilisation", qui est un terme très imprécis", ... «News Press, Tem 15»
8
La classe dirigeante des Etats-vassaux V - La chute du rêve …
D'un côté, cette divinité se présente sous des traits imprécis et plus difficiles à circonscrire corporellement que Jupiter ou Mercure; de l'autre, ... «Palestine Solidarité, Tem 15»
9
Quand Emmanuel Macron prépare une loi numérique et vole la …
Un peu imprécis mais très "éco". Et puis ajoute un conseiller d'Emmanuel Macron "on n'est pas sur la même temporalité. Le texte d'Axelle ... «LeLab Europe1, Tem 15»
10
Grèce : l'accord mensonger
L'usage de termes contradictoires et d'adjectifs aussi imprécis que grandiloquents rythme l'accord conclu au sein de l'Eurogroupe. «Contrepoints, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Imprécis [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/imprecis>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR