İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "inassouvible" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INASSOUVIBLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

inassouvible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INASSOUVIBLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INASSOUVIBLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «inassouvible» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte inassouvible sözcüğünün tanımı

Sözlükte dayanılmaz olanın tanımı tatmin edilemez.

La définition de inassouvible dans le dictionnaire est qui ne peut être assouvi.


Fransızca sözlükte «inassouvible» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INASSOUVIBLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accessible
accessible
amovible
amovible
bible
bible
combustible
combustible
compatible
compatible
convertible
convertible
disponible
disponible
faible
faible
flexible
flexible
horrible
horrible
impossible
impossible
inamovible
inamovible
incompatible
incompatible
invisible
invisible
plausible
plausible
possible
possible
susceptible
susceptible
tangible
tangible
terrible
terrible
visible
visible

INASSOUVIBLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

inarticulable
inarticulation
inarticulé
inarticulo mortis
inassermenté
inassignable
inassimilable
inassimilation
inassimilé
inassouvi
inassouvissable
inassouvissement
inattaquabilité
inattaquable
inattaquablement
inattaquant
inattaqué
inatteignabilité
inatteignable
inatteint

INASSOUVIBLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

audible
cible
compréhensible
crédible
divisible
exigible
extensible
imperceptible
inaccessible
inadmissible
indestructible
indivisible
insensible
intangible
paisible
perceptible
prévisible
pénible
sensible
submersible

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde inassouvible sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«inassouvible» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INASSOUVIBLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile inassouvible sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen inassouvible sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «inassouvible» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

inassouvible
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

inassouvible
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

inassouvible
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

inassouvible
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

inassouvible
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

inassouvible
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

inassouvible
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

inassouvible
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

inassouvible
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

inassouvible
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

inassouvible
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

inassouvible
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

inassouvible
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

inassouvible
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

inassouvible
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

inassouvible
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

inassouvible
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

inassouvible
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

inassouvible
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

inassouvible
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

inassouvible
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

inassouvible
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

inassouvible
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

inassouvible
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

inassouvible
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

inassouvible
5 milyon kişi konuşur

inassouvible sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INASSOUVIBLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «inassouvible» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
inassouvible sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inassouvible» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INASSOUVIBLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «inassouvible» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «inassouvible» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

inassouvible sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INASSOUVIBLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

inassouvible sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inassouvible ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
PARCOURS D'HENRY BAUCHAU
L'homme, exilé du paradis intrautérin, enrage d'être coupé de cet Eden qu'était la chaleur maternelle et répond a la cruauté de cette situation par une ardeur inassouvible de destruction. S'il devient bourreau, c'est donc pour avoir refusé le  ...
Myriam Watthee-Delmotte, 2001
2
La route
Une ambition à la fois inassouvible et mesquine oùlavanitédominait, un effortconstant vers une sorte de dureté, emblême, selonlui, delaforce, une certainefaçon d'enduire,sous un léger vernis, toujours craquelant, de méphistophélisme ...
Emmanuel Berl, 1927
3
L'espagnolette de St Leu: calcul rationnel de probabilités ...
Macbeth, ô Macbeth ! pourquoi les suggestions de trois infernales sorcières ont- elles allumé à ce point ta cupidité inassouvible et l'ardente soif de ton ambition? Coupable devant Dieu, et parjure à ton roi, c'en est donc fait : le magnanime ...
J. Augustin Chaho, 1841
4
LE TOUR DU MONDE D'UN BRETON Par OLIVIER LOSSOUARN
Le caractère froid ou ouvert de l'instituteur provoque chez le jeune élève soit une répulsion à l'égard des études soit une curiosité « inassouvible ». En écrivant ces mots je pense à l'ensemble des instituteurs et professeurs qui ont dégoûté à ...
5
Pustule
C'est toujours l'inassouvible instinct de reproduction qui reprend le dessus. L' éternel besoin de piétiner son semblable en lui souriant à pleines dents. On a beau créer les créatures les plus folles, les plus dissemblables ; elles ont toujours le ...
6
La Sauvagerie maternelle
un et celui qui manquera toujours, brûlé dans l'église, et la douleur maternelle inassouvible, dévorante, et l'exil de la mère de la mère, venue de si loin avec rien , cet héritage déposé là, dans cet air entêtant, trois a-corps revenus dans la ...
Anne Dufourmantelle, 2001
7
Le Journal du visiteur
une inassouvible faim d'absolu. « C'est ainsi qu'après la montagne avec ses difficultés vaincues et à vaincre de nouveau, j'ai pris goût aux images du désert que des voyageurs rapportaient. Ce qu'ils en disaient résonnait en moi comme une ...
Marcel Brion, 2012
8
Fondation de la République française: histoire de cent ans
Nous allons assister à la lutte suprême entre ces trois partis — Hébert .1— la violence inassouvible — Robespierre — la justice — Danton — la clémence. Robespierre triomphera d'abord, mais pour être vaincu à son tour. Et alors on ...
Jules Lermina, 1870
9
Abélard, mon frère: essai d'interprétation
Le temps, Minotaure inassouvible autant qu'impuissant à conclure, sans cesse recommence ses exactions, ses compromissions sur d'autres victimes. Une tragédie si brève affronte les siècles, car elle se perpétue dans et par ses répétitions et ...
R. Oberson, 2001
10
L'Alesia de Cesar: près de Novalaise sur les bords du Rhône ...
Il est, après cela, bien évident que dans cette partie des Commentaires la véracité de l'historien a fait place à l'inassouvible orgueil du conquérant et du futur dictateur absolu. Aussi la discussion des textes devient de plus en plus nécessaire.
Théodore Fivel, 1866

«INASSOUVIBLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inassouvible teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Elections départementales sur Mazamet Vallée du Thoré : Luc …
... déjà de sa ville pour aller se perdre sur d'autres élections dans le seul but de servir une ambition personnelle qui semble inassouvible. ». «Le Tarn Libre.com, Mar 15»
2
Louis-Ferdinand Céline, prophète de l'Apocalypse
Plus inassouvible ? plus morpione en privilèges ? Ça ne se peut pas ! Plus mesquine ? plus anémiante ? plus férue de richesses plus vides ? Enfin pourriture ... «Boulevard Voltaire, Ara 14»
3
« Le Crocodile du Botswanga » : Ngijol et Eboué jouent allègrement …
... que le capitaine Bobo exerce un peu à la manière d'Idi Amin Dada, avec une théâtralité faite d'ignorance et d'un appétit inassouvible pour ... «Le Monde, Şub 14»
4
"Jeune et jolie" de François Ozon, une parabole des comportements …
Leur auteur incarne pourtant la jeunesse romantique, la soif inassouvible de voyages, de rencontres, d'amour, d'absolu. Arthur Rimbaud faisait ... «Le Nouvel Observateur, Ağu 13»
5
Le Barça pense à Marco Reus !
... saison prochaine, le Barça rêve de Marco Reus. Un rêve qui s'inscrit plus dans le registre du fantasme inassouvible que de la piste sérieuse. «Foot Mercato.net, May 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Inassouvible [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/inassouvible>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z