İndir uygulaması
educalingo
inintelligible

Fransızca sözlükte "inintelligible" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ININTELLIGIBLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

inintelligible


ININTELLIGIBLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ININTELLIGIBLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

anlaşılabilirlik

Anlaşılabilirlik, akıl, zihin ve akıl tarafından kavranılma olgusudur. O zaman bir olgunun anlaşılır ya da anlaşılmaz olduğu söylenir. Filozof Friedrich Nietzsche'ye göre, bu olasılık aslında Platoncu mirasçı olurdu. Fakat psikoloji, psikoanaliz ve bilişsel bilimlerin ortaya çıkışı ve Birinci Dünya Savaşı ve II. Dünya Savaşı'nın pozitivist hayal kırıklığı sonrasında "tümüyle anlaşılır", Friedrich Nietzsche gibi filozoflar tarafından eleştirildi. , özellikle iki ciltte İnsan, çok insan. ▪ Felsefe Portalı ...

Fransızca sözlükte inintelligible sözcüğünün tanımı

Sözlüğün anlaşılmaz halinin tanımı, istihbarat ya da işitme tarafından anlaşılmayan ve tanımlanmayan kavramdır; kimin olmadığı veya kimin anlaşılamaz olduğu. Hangisi kavranmaz ya da zeka tarafından kavranır ve tespit edilir.

ININTELLIGIBLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accessible · attingible · bible · corrigible · disponible · exigible · flexible · fongible · impossible · inattingible · incorrigible · inexigible · infrangible · intangible · intelligible · inéligible · réfrangible · rééligible · tangible · éligible

ININTELLIGIBLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

inimitable · inimitablement · inimité · inimitié · ininflammabilité · ininflammable · ininfluençable · inintelligence · inintelligent · inintelligibilité · inintelligiblement · inintéressant · inintérêt · ininterprétable · ininterprété · ininterrompu · ininterruption · inique · iniquement · iniquité

ININTELLIGIBLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

audible · cible · combustible · compatible · convertible · divisible · extensible · faible · horrible · inaccessible · inadmissible · incompatible · invisible · perceptible · plausible · possible · sensible · susceptible · terrible · visible

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde inintelligible sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ININTELLIGIBLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «inintelligible» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «ININTELLIGIBLE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «inintelligible» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«inintelligible» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ININTELLIGIBLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile inintelligible sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen inintelligible sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «inintelligible» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

不知所云
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ininteligible
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

unintelligible
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अस्पष्ट
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

لا يمكن فهمه
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

невразумительный
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ininteligível
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অপাচ্য
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

inintelligible
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

difahami
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

unverständlich
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

理解できません
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

이해할 수없는
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

unintelligible
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

khó hiểu
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

புரிந்து
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

unintelligible
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

anlaşılmaz
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

incomprensibile
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

niezrozumiały
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

незрозумілий
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

ininteligibil
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ακατάληπτος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

onverstaanbaar
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

obegripliga
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

uforståelig
5 milyon kişi konuşur

inintelligible sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ININTELLIGIBLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

inintelligible sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inintelligible» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

inintelligible sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «ININTELLIGIBLE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

inintelligible sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alexis Philonenko
La technique nous écarterait-elle de notre passé, au point de nous le rendre inintelligible ?
2
Voltaire
Chaque science, chaque étude, a son jargon inintelligible, qui semble n’être inventé que pour en défendre les approches.

«ININTELLIGIBLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

inintelligible sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inintelligible ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
ININTELLIGIBLE , INCONCEVABLE , INCOMPRÉHENSIBLE. Ces trois termes marquent également ce qui n'est pas à la portée de l'intelligence humaine ; mais ils le marquent avec des nuances différentes. Inintelligible se dit par rapport à ...
François Guizot, 1822
2
L'éon dogmatique
Le transcendant est inintelligible et il ne peut être formulé. Cas de l'agnosticisme et du criticisme kantiens. 5. Le transcendant est inintelligible, mais il peut être formulé. Il s'agit, alors, de la pensée dogmatique : Philon, les gnostiques, ...
Lucian Blaga, 1988
3
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
1 ININTELLIGIBLE , INCOMPRÉHENSIBLE , INCONCEVABLE. Insaisissable à notre esprit. Int'nleiii'oibie , c'est ce qui ne peut être entendu ; car notre verbe entendre répond exactement au latin intelligere , d'où vient tntnreilijt- ble. • Cela ne ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
4
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
ININTELLIGIBLE , INCONCEVABLE, INCOMPRÉHENSIBLE. Ces trois termes nlarquent également ce qui n'est pas à la portée de l'intelligence humaine ; mais ils le marquent avec des nuances differentes. Inintelligible se dit par rapport à ...
Guizot (François, M.), 1833
5
Dictionnaire classique de la langue française: Avec des ...
Qualité de ce qui est inintelligible. ININTELLIGIBLE, adj. des d. g. Qu'on ne pent comprendre, entendre. Phrase, langage inintelligible. — Inintelligible , inconcevable, incompréhensible. Inintelligible se dit de 1 exp ession ; inconcevable a ...
Antoine de Rivarol, 1828
6
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
ININTELLIGIBLE, adj. des deux g. Qui n'est pas intelligible y qu'on ne peut entendre. Ce discours, ce langage est inintelligible. * Inintelligible, Inconcevable , Incompréfiknsible. (Syn.) Inintelligible , se dit par rapport à l'expression ...
François Raymond, 1802
7
Nouveau dictionnaire universel de la langue française
Qui n'est pas intelligible , qu'on ne peut comprendre : Phrase inintelligible. Ce discours, ce langage, ce raisonnement est inintelligible. — Par extens. Il se dit des personnes : Nous feignons de trouver inintellioibi.es ceux qui veulent nous faire ...
M. P. Poitevin, 1868
8
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
ININTELLIGIBLE, adj. m. & fém.Quin'eft pas intelligible, qui ne fe peut entendre. Qui intelligi nequit. Cet Auteur prétend que uns le (ecours des accens le fens de l' Écriture fainte feroit fouventobfcur, quelquefois même inintelligible. Journ. des ...
9
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
ININTELLIGIBLE, adj. m. & fém.-Qui n'eft pas intelligible, qui ne fe peut entendre. QuitnteUtgt nequtt. Cet Auteur prérend que fans le fecours des accens , le (ens de l'Ecriture fainte feroit fou- vent obfcur, quelquefois même inintelligible. Jour ...
10
La Belgique: revue des revues
M. Lamarle ne comprend pas ainsi les choses, pour lui, l'infiniment petit est tout simplement inintelligible. Nous ne discuterons pas sur ce point, la valeur du témoignage de M. Lamarle, en ce qui le concerne. Mais si la méthode nfinitésimale ...

«ININTELLIGIBLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inintelligible teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lettre ouverte à MM Mayet et Poher, sénateurs absentéistes et …
Mais cela n'en rend pas le raisonnement moins inintelligible. Quand bien même les femmes seraient là pour faire des enfants, en quoi ce ... «Yagg, Tem 15»
2
Le projet de loi de Fleur Pellerin est un sommet d'hypocrisie
Car cet éditorial est frappé du sceau de l'hypocrisie la plus totale, en plus d'être confus et quasiment inintelligible. Cette loi contribue à un processus sclérosant, ... «Boulevard Voltaire, Tem 15»
3
"Dans la crise grecque, tout le monde a perdu"
Et le FN a été inintelligible (et pas très intelligent) en criant sa solidarité avec les Grecs tout en regrettant qu'on ne les ait pas flanqués à la porte ... «BFMTV.COM, Tem 15»
4
Changer la Constitution: est-ce grave docteur ?
rend inintelligible toute contribution à la société : l'étiquette prime avant le fond. Et pourquoi pas 3 ? « Mais alors pourquoi deux (pas un, ni trois ... «Agence Ecofin, Tem 15»
5
Qu'est-ce qui rend les Minions si mignons ?
Souvent, je n'y arrivais pas, et alors j'utilisais de vrais mots." "Les Minions parlent un sabir à la fois familier et inintelligible (...), où l'ont reconnaît ... «Francetv info, Tem 15»
6
"Le héros discret", de Vargas Llosa : pauvre prix Nobel
Résultat : une bonne moitié du roman, essentiellement les chapitres qui narrent l'histoire de Felicito Yanaqué, est inintelligible. Le fait de ... «Atlantico.fr, Tem 15»
7
LE HEROS DISCRET
Résultat : une bonne moitié du roman, essentiellement les chapitres qui narrent l'histoire de Felicito Yanaqué, est inintelligible. Le fait de vouloir à tout prix coller ... «Valeurs Actuelles, Tem 15»
8
Synode : suite du débat entre Thibaud Collin et le P. Garrigues
C'est pourquoi le philosophe pense que « la manière dont le débat s'est déroulé en amont de l'encyclique a contribué à rendre inintelligible la ... «La Croix, Tem 15»
9
Houellebecq à Matignon, Boutih à l'Intérieur?
Ou encore, plus loin : « La notion de République est inintelligible, comme diluée dans le libéralisme et la... Lire la suite sur Causeur ... «Planet.fr, Tem 15»
10
Simplification du droit : mythe de Sisyphe ?
L'opuscule récent rédigé par Robert Badinter et Antoine Lyon-Caen partant du constat que le Code du travail était devenu inintelligible, ... «Les Échos Business, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Inintelligible [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/inintelligible>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR