İndir uygulaması
educalingo
jumeau

Fransızca sözlükte "jumeau" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE JUMEAU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

jumeau


JUMEAU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

JUMEAU SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ikiz

Kelimenin tam anlamıyla ikiz terimi, tek bir hamilelik sırasında aynı uterusun paylaşıldığı tüm bireyleri (veya bir tanesini) ifade eder. Üçlüler (veya dörtlüler) bu nedenle 3 (veya 4) ikizdir. Ortak bir deyişle, genellikle çift doğum yapmak için ikizlerden söz eder. İkizlerden birinin "oda arkadaşınızdan" sonra doğduğu belgelenen vakalar var. İkizlerin çalışıldığı bilim gemellology (İtalyan hekim Luigi Gedda (it) tarafından 1952 yılında icat edilen bir terim) olarak adlandırılır.

Fransızca sözlükte jumeau sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ikiz tanımı, başka bir çocukla aynı doğumdan doğar.

JUMEAU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

chalumeau · chameau · chrémeau · cimeau · grumeau · gémeau · hameau · navire-jumeau · oiseau-chameau · ormeau · plumeau · pommeau · rameau · trijumeau · trumeau

JUMEAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

jujubier · juke-box · julep · jules · julien · julienne · julot · jumart · jumbo · jumbo-jet · jumelage · jumelé · jumeler · jumelle · jumellité · jument · jumenterie · jumenteux · jumper · jumping

JUMEAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bandeau · bateau · beau · bureau · cadeau · chapeau · château · couteau · drapeau · eau · fuseau · moreau · niveau · nouveau · oiseau · panneau · peau · plateau · réseau · tableau

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde jumeau sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «JUMEAU» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «jumeau» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«jumeau» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

JUMEAU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile jumeau sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen jumeau sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «jumeau» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

双胞胎
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

gemelo
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

twin
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

जुड़वां
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

التوأم
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

сдвоенный
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

gêmeo
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

যমজ
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

jumeau
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

twin
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Zwilling
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ツイン
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kembar
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đôi
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

இரட்டை
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

जुळी मुले
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ikiz
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

gemello
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

bliźniak
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

здвоєний
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

geamăn
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

δίδυμο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

tweeling
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

twin
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tvilling
5 milyon kişi konuşur

jumeau sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JUMEAU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

jumeau sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «jumeau» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

jumeau sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «JUMEAU» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

jumeau sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Homère
Le sommeil est le frère jumeau de la mort.
2
George Gordon, Lord Byron
Pour connaître la joie, il faut partager. Le bonheur est né jumeau.

«JUMEAU» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

jumeau sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. jumeau ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Troisième jumeau
Qui est cet homme ? Jeannie n'a plus le choix : elle doit découvrir le secret des sosies et le véritable visage de son ennemi. Et s'il s'agissait d'un troisième jumeau ?
Ken FOLLETT, 2012
2
Le Jumeau solaire
Bien qu'il se soit dérobé, par peur de l'inceste, à l'amour qu'elle lui offrait, elle le pleure quand il meurt, puis transforme sa douleur en deuil et crée des formes nouvelles de remémoration et de tendresse entre frères et sœurs ...
Charles Malamoud, 2013
3
Les nouvelles hypothèses sur les origines du christianisme. ...
Qui était Thomas ? L'Évangile de Jean nous dit que l'apôtre Thomas est aussi appelé Didyme, ce qui est pour le moins curieux car Thomas signifie jumeau en araméen et Didyme signifie jumeau en grec. Nommer un personnage le jumeau  ...
4
Cartulaire de l'abbaye de Redon en Bretagne
Jumeau. Alet. episcopatum gerens. pag. 276. Jumeau. Judichael, a patre suo Droaloi Sancto Salvatori oblatns . 270. Jumeau. Rotberti frater. [idejussor. 2go. Jumeau. Menguii de Serent Frater. 3o3. Jumeau. Gleudeni de Syon filius . venditor, ...
Courson de la Villeneuve, 1863
5
Le jumeau diabolique
En visite chez son oncle Léo, Monty a quelques tracas : dans sa nouvelle école, les professeurs ont l'air de le connaître, ils lui reprochent des bêtises qu'il n'a pas faites.
R-L Stine, 2010
6
Maladies des vaisseaux
Cette anomalie congénitale est souvent bilatérale et on en distingue classiquement cinq types : — type 1 : l'artère dissociée de la veine passe en dedans de l'insertion supérieure du muscle jumeau interne, qui est normal (au lieu de passer ...
Joseph Emmerich, 1998
7
Facteurs de risque de césarienne sur le deuxième jumeau
Objectif : L'objectif de notre travail était de déterminer les facteurs de risque de césarienne sur le deuxième jumeau après la naissance du premier jumeau en présentation céphalique par voie basse et d'en évaluer l'impact sur les ...
Jessica Drouet, 2007
8
Mort in utero d'un jumeau aux deuxième et troisième ...
La fréquence de la mort in utero d'un jumeau est comprise entre 0,5 et 7%.
Emmanuelle] Nabet, 2008
9
Un seul être vous manque: auriez-vous eu un jumeau ?
De très nombreuses grossesses physiologiques (12 à 15 % minimum prouvées scientifiquement) sont initialement gémellaires puis spontanément interrompues précocement dans les premiers jours ou premières semaines, sans être ...
Claude Imbert, 2004
10
Les jumeaux et leur jumeau: les mystères de l'identité humaine
Le développement de leur personnalité est-il génétiquement prédéterminé ? A travers une foule d'histoires pittoresques, Lawrence Wright fait le point sur les recherches scientifiques les plus avancées en matière de gémellité.
Lawrence Wright, 1998

«JUMEAU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve jumeau teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un jumeau de Jupiter découvert autour d'un jumeau solaire …
Ainsi donc, le fait de détecter un jumeau de Jupiter constituerait un pas important vers la découverte d'un système planétaire semblable au ... «Actualités Techniques de l'Ingénieur, Tem 15»
2
Angelina Jolie : ses jumeaux Vivienne et Knox ont bien changé !
Mais non, c'est bien Knox, le jumeau de Vivienne qui était de sortie avec sa célèbre maman ce week-end. Il faut dire que les deux derniers de ... «S'informer en temps réel, Tem 15»
3
P5 Wireless: Le casque sans fil de Bowers & Wilkins presque sans …
Supra-aural (ses coussinets se posent sur les oreilles), le P5 Wireless est le parfait jumeau du P5 et retrouve la belle élégance qu'on lui ... «20minutes.fr, Tem 15»
4
Jusqu'à quand les militants vont-ils accepter le double langage des …
Car le contenu de l' »accord » du 13 juillet ressemble comme un frère jumeau à l'esprit des contre-réformes imposées par Sarkosy puis par ... «Bellaciao, Tem 15»
5
Once Upon a Time - Le petit géant - Mardi 21 juillet à 10:50 sur M6 …
Kidnappé et transporté à Storybrooke par Cora, Anton le géant s'en prend à Charmant, qu'il confond avec son frère jumeau. Au royaume ... «Toutelatele.com, Tem 15»
6
La Gruyère | Quand les jardins potagers disparaissent sous les …
Le vaste jardin de l'immeuble jumeau, juste à côté, serait aussi en sursis. Avec portail automatique. A la rue Louis-Bornet, une rangée de lilas a disparu au profit ... «lagruyere.ch, Tem 15»
7
Tour de ville 2.0 - 9e édition - EstriePlus.com
La directrice des opérations à la Fête du Lac des Nations, Nathalie Croteau, y appelait Daniel Collins, d'Audiovisuel Collins, son « jumeau ... «EstriePlus.com, Tem 15»
8
Princesse Mary : Plâtrée et déchaînée, Josephine, 4 ans, anime un …
Avec leurs parents et leurs frères le prince Christian (9 ans), aîné amusé par l'énergie de la petite dernière, et le prince Vincent, frère jumeau ... «Pure People, Tem 15»
9
Et Boum ! Ty Lawson et son frère William échangés à Houston …
... dirigeants se soient vu confirmer que Ty avait bien renoué avec William, son jumeau maléfique… Et quitte à choisir, les dirigeants de Denver ... «TrashTalk, Tem 15»
10
Actualité > Une jumelle de Jupiter autour d'un jumeau du Soleil
Cette illustration montre une géante gazeuse jumelle de Jupiter récemment découverte autour d'un jumeau solaire, HIP 11915. La planète est ... «Futura Sciences, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Jumeau [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/jumeau>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR