Fransızca sözlükte "lapsus" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE LAPSUS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lapsus

LAPSUS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kayma

Dilin bir kayması, konuşma, yazma, hafıza veya jestlerle yapılan bir hatadır ve ifade etmeyi amaçladıklarından başka bir şeyi ifade etmeyi içerir; özellikle de beklenen kelimeyi başka bir kelimenin yerine koyarak .

Fransızca sözlükte lapsus sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kaymanın tanımı, yanlışlıkla ya konuşma ya da yazma taahhüdünde bulunulan bir hatadır.

FRANSIZCA DİLİNDE «LAPSUS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «lapsus» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

contrepèterie · coquille · cuir · erreur · faute · inadvertance · pataquès · perle

LAPSUS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile lapsus sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen lapsus sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «lapsus» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 滑
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: resbalón
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: slip
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: चूक
• Fransızca - Arapça Çevirmen: انزلاق
• Fransızca - Rusça Çevirmen: слип
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: deslize
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: চিলতা
• Fransızca: lapsus
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: slip
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Rutsch
• Fransızca - Japonca Çevirmen: スリップ
• Fransızca - Korece Çevirmen: 슬립
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: slip
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: trượt
• Fransızca - Tamil Çevirmen: சீட்டு
• Fransızca - Marathi Çevirmen: स्लिप
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: kayma
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: scivolare
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: poślizg
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: сліп
• Fransızca - Romence Çevirmen: alunecare
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: ολίσθημα
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: strokie
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: slip
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: slip

FRANSIZCA DİLİNDEN «LAPSUS» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

lapsus sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Jean Baudrillard

Toute grande pensée est de l'ordre du lapsus.

«LAPSUS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

lapsus sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lapsus ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Quand les politiques se lâchent !: Bons mots, lapsus et ...

Olivier Clodong a sélectionné 200 petites phrases politiques et raconte leur contexte.

Olivier Clodong, 2011

Les lapsus, ou, Comment notre fourche a langué

Les lapsus ?

Mario Rossi, Évelyne Peter-Defare, 1998

Le lapsus de Djedda: et autres histoires à lire à haute voix

L'instant du baiser est presque parfait.

Messaoud Djemai, 1993

Parler des mots: le fait autonymique en discours

Sur le plan énonciatif, on peut classer les lapsus de différentes façons selon qu' ils sont repérables en contexte ou recueillis en situation : - en contexte : ainsi (on va en trouver, ici, des exemples) un corpus constitué d'une série d'entretiens ...

Jacqueline Authier-Revuz, Marianne Doury, Sandrine Reboul-Touré, 2003

L'erreur

Le lapsus 1 Jacques Fontanille Introduction Dans la perspective d'une réflexion sur l'erreur dans la pratique scientifique en général, le lapsus ne peut évidemment pas être considéré comme une erreur du linguiste, une erreur « subjective ».

‎2000

Dictionnaire latin-français, rédigé sur un nouveau plan où ...

Lapsus ex. Ov. de. Virg. Tombé de. Lapsa truncis mella. Hor. Miel qui découle des arbres. fede lapsus. Hor. Qui a lait un faux pas. La pu capiltt. Prop. cheveux mal ajustés. Lapsce genae. Sen. tr. Joues pendantes. Lapsi somno ocelli. Prop.

Louis Quicherat, Amédée Daveluy, 1868

Le livre bleu d'une psychanalyste: Une lecture singulière de ...

1. «TOUT. CE. QUI. BRILLE. N'EST. PAS. OR». UN. LAPSUS. EN. GUISE. D' ÉLABORATION. THÉORIQUE. Freud fut, tout à la fois, le premier des psychanalystes et le premier de ses analysants. Pour pouvoir, malgré cela, avoir accès à son ...

Liliane Fainsilber, 2008

L'œuvre de Freud: l'invention de la psychanalyse

Une nouvelle collection proposant une synthèse de l'oeuvre de l'auteur illustrée de textes choisis.

Geneviève Morel, 2006

Discours en situation d'entretien: gestion, interaction et ...

RUPTURES-REPRISES ET LAPSUS DANS LE DISCOURS DES TEMOINS G* ahamWOODROFFE ENS de Fontenay - Saint-Cloud O. INTRODUCTION La présente étude s'inscrit dans le champ "défaillances" et "ruptures-reprises" déjà ...

Gérard Desbois, M. A. Mochet, 1989

Les perles de la République: bêtises, lapsus et autres ...

Rassemble 500 gaffes, lapsus et citations humoristiques de personnalités politiques françaises, hommes ou femmes.

Vebret, 2004

«LAPSUS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lapsus teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

«Nouvelle version» de l'hymne national: lapsus ou préméditation ?

Ceux qui ont assisté à la rencontre avec Nicolas Sarkozy, hier, ont sûrement constaté que notre hymne national, chanté à l'occasion, a connu ... «Espace Manager, Tem 15»

Y penser toujours… - L'Yonne Républicaine

... que François Hollande, comme il l'a assuré, ne « pense » pas à la présidentielle… Plutôt qu'un gros mensonge, c'était sans doute un lapsus. «L'Yonne Républicaine, Tem 15»

Nice : Sarkozy ne veut plus d'Estrosi !

Il paraitrait qu'il s'agit là d'un lapsus, mais bizarrement, personne dans l'assistance ne l'a soulevé, trouvant la phrase tout à fait normale. «Le Club de Mediapart, Tem 15»

Jean Lacouture, l'éthique de responsabilité | André Versaille

... relever les "petites phrases" des hommes politiques, encore moins à traquer leurs lapsus, et, bien-sûr, il détestait le journalisme des tabloïds. «Le Huffington Post, Tem 15»

Antoine de Maximy pris dans une fusillade, la bourde d'Arthur avec …

Chaque semaine, découvrez les images qui ont marqué le petit écran : incidents en direct, lapsus, fous-rires, situations insolites… retrouvez les ... «ladepeche.fr, Tem 15»

Mieux vivre votre vie La hantise du ridicule

Prendre la parole en public en particulier fait figure d'horrible cauchemar : « Je vais bafouiller, faire des lapsus, oublier ce que j'ai à dire, les ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»

270 mètres sans détour

Lors de l'inauguration, hier, de cette passerelle qui n'a pas encore de nom, il propose, dans un lapsus, de la renommer la passerolle. Il est vrai ... «Sud Ouest, Tem 15»

Accoyer : Un lapsus de taille - Zapping du Point du 28/01

LE ZAPPING DU POINT - 28 JANVIER 2015 - Hilarité générale à l'Assemblée Nationale avec le député UMP Bernard Accoyer qui a commis un lapsus de taille. «Le Point, Tem 15»

ISIS: un lapsus de Barack Obama qui est un aveu, agite internet …

Lors d'une conférence de presse au Pentagone le président Obama a fait un lapsus qui ressemble à un aveu. La Maison Blanche n'a pas ... «Cameroonvoice, Tem 15»

Un lapsus qui en dit long

Comment va-t-en comprendre ce lapsus, s'il en est un, si ce n'est que les Algériens qui sont au Maroc et surtout à Oujda et ses environs depuis ... «libération, Tem 15»