İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "malintention" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MALINTENTION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

malintention play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALINTENTION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MALINTENTION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «malintention» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte malintention sözcüğünün tanımı

Sözlüğe kötü niyet tanımı, kötü niyetlerin tanımıdır. Hangi zarar vermek için bir endişe ortaya koymaktadır.

La définition de malintention dans le dictionnaire est qui a de mauvaises intentions. Qui révèle un souci de nuire.


Fransızca sözlükte «malintention» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MALINTENTION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abstention
abstention
attention
attention
contention
contention
contravention
contravention
convention
convention
détention
détention
inattention
inattention
intention
intention
intervention
intervention
invention
invention
manutention
manutention
mention
mention
non-intervention
non-intervention
obtention
obtention
obvention
obvention
prétention
prétention
prévention
prévention
réinvention
réinvention
rétention
rétention
subvention
subvention

MALINTENTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

malice
malicide
malicieusement
malicieux
maligne
malignement
maligner
malignité
malin
maline
malines
malingre
malingrerie
malingret
malingreux
malinois
malinoise
malintention
malique
malitorne

MALINTENTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acquisition
action
addition
administration
adoption
allocation
application
association
certification
chimio-prévention
citation
classification
collection
compensation
composition
reconvention
réobtention
séro-prévention
séroprévention
vaccinoprévention

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde malintention sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«malintention» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MALINTENTION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile malintention sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen malintention sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «malintention» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

malintention
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

malintention
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

malintention
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

malintention
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

malintention
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

malintention
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

malintention
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

malintention
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

malintention
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

malintention
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

malintention
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

malintention
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

malintention
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

malintention
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

malintention
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

malintention
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

malintention
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

malintention
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

malintention
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

malintention
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

malintention
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

malintention
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

malintention
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

malintention
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

malintention
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

malintention
5 milyon kişi konuşur

malintention sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MALINTENTION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «malintention» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
malintention sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «malintention» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MALINTENTION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «malintention» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «malintention» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

malintention sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MALINTENTION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

malintention sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. malintention ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Langue Et Le Style Rustiques de George Sand
La-C., G., Brunot IV, 257. " Sa petite fille étant seule héritière de son lignage était appelée Brulette. « (M. S. 5). Malintention (2), le fait de regarder de mauvais œil. G. « Mon fils l'a pris en malintention à cause de sa bêtise et de sa gourmandise.
Collectif
2
Histoire du règne de Louis XIII, Roi de France et de ...
... pas ce Diff—c_ qu'ilsavoientprornis. rcnsscn_ On ne peut s'imaginer les acclamations timens &les éloges que les Italiens malintention— surle nez pour l' Espagne, donnèrent au Duc de ' tmíté S'avoie aprés la_conclufion du traité. Ils l'é — ...
Michel Le Vassor, 1701
3
Voyages de Guilliver: 1
8L s'étaient même rendus odieux, come gens malintention— nés', ennemis des Arts , ignorans , mauvais Republicains , préferant leurs com' moditez 8c leur molle faineantise au bien general du Pays. Son Excellence ajoûta, qu'il ne vouloir: ...
Jonathan Swift, 1727
4
Histoire de Suede sous le regne de Charles XII, ou l'on voit ...
Elles portoient en substan- modems ce : ,, qu'aiant apris les bruits desavantageux'wn,, que ré'pandoient quel ues— malintention— ,, nez, que S. M. avoit onné ordredebrû.ler sans distinction tout, le pays jusqu'à la. Vistule, Elle avoit jugé à ...
Henri- Philippe de Limiers, 1721
5
Lafayette
J'ai cru premièrement, que toutes les fois que M. le duc d'0rléans aflirmerait que Boinvillc et moi, avions été le trouver, et lui avions représenté en votre nom, que des gens malintention— nés pourraient se servir de son nom en arrivant à Paris,  ...
6
Les Memoires: Enrichis De Plvsievrs Pieces Dv Temps
Et certainement, Sire, V. M. ne doit rien craindre, ny. rien tenirà deshonncur ell telles matieres, quelque longueurôcquelque retardement que les malintention ez y apportent. Carsi l'on se haste de commencer la guerre, Il o auant que l'on soit ...
Louis de Gonzague ¬de Nevers, 1665
7
Mémoires de M. de Voltaire écrits par lui-même
... de: Podevils ,amoureux ôc_ aimé de la— fernme' d'un: des principaux membres de l'état ,r atuapait, par les bontés- de: cette dame , des copieSÉdc toutes 'les résolutions secretesdeleurs hautes-puissancesgrès-malintention'nées ' contre.
Voltaire, 1784
8
Histoire du Concile de Constance
... fait ici un éloge d'autant plus honorable, qu'il ne peut être suspect (j). On n' oublie pas entre ces motifs l'importancc & la difficulté des affaires, le grand nombre des contredisons ou des malintention- nez, & l'cxemple que doit à tout l' Univers, ...
Jaques LENFANT, 1727
9
Histoire de France, sous le regne de Louis XIV.
Isaac de Larrey. íne. II le promit , & tint parole : mais il refusa- de retourner, au moins sitôt , à Paris , pour ne point donner de prétexte aux Malintention- nez, s'il y en avoit encore quelques-1 uns , d'abuser de son nom , & choi- sillant une ...
Isaac de Larrey, 1721
10
Manuel du publiciste et de l'homme de l'état: contenant les ...
Il observeaveciune' grande satisfaction qu'aujourd'hui s'est évanoui 'l'esprit d' opposition mania ' testé par un petit nombre d'individus égarés ou malintention' nés, sur'lexsens naturel dutraitéj de ParisaDÎaut're part, les recherches. les plus ...
François André Isambert, 1826

«MALINTENTION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve malintention teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
E3 2015 : Crackdown et Scalebound absents, de retour à la …
... et de ne plus faire confiance envers les responsables de ces forum car il y a réel malintention de mal faire sous couvert de racisme "légale". «JeuxVideo.com, Haz 15»
2
Steam Summer Sale - Une ribambelle de jeux indé à moins d'un euro
... et de ne plus faire confiance envers les responsables de ces forum car il y a réel malintention de mal faire sous couvert de racisme "légale". «JeuxVideo.com, Haz 15»
3
Umbra - Un franc succès sur KickStarter
... et de ne plus faire confiance envers les responsables de ces forum car il y a réel malintention de mal faire sous couvert de racisme "légale". «JeuxVideo.com, Haz 15»
4
Bloodstained offrira son portage de l'Unreal Engine 4 sur Wii U et Vita
... et de ne plus faire confiance envers les responsables de ces forum car il y a réel malintention de mal faire sous couvert de racisme "légale". «JeuxVideo.com, Haz 15»
5
La DreamHack sur Gaming Live ce week-end
... et de ne plus faire confiance envers les responsables de ces forum car il y a réel malintention de mal faire sous couvert de racisme "légale". «JeuxVideo.com, Haz 15»
6
Oculus Rift : alliance avec Microsoft !
... et de ne plus faire confiance envers les responsables de ces forum car il y a réel malintention de mal faire sous couvert de racisme "légale". «JeuxVideo.com, Haz 15»
7
E3 2015 : Insomniac (Ratchet & Clank) annonce un jeu pour l …
... et de ne plus faire confiance envers les responsables de ces forum car il y a réel malintention de mal faire sous couvert de racisme "légale". «JeuxVideo.com, Haz 15»
8
Marielle Macé De la méprise à la reconnaissance
Pour la rhétorique, le malentendu naît d'une malintention : intention maligne attribuée à l'auteur » (69-70), nostalgie d'une entente. 14C'est ... «Fabula, Eki 04»

REFERANS
« EDUCALINGO. Malintention [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/malintention>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z