İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "manche" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MANCHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

manche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANCHE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MANCHE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «manche» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte manche sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kılıfın tanımı, bir aracın parçasıdır, genelde uzatılmış ve hemen hemen düz olan ve kullanıldığında tutulduğu bir araçtır.

La définition de manche dans le dictionnaire est partie d'un outil, d'un instrument, généralement de forme allongée et plus ou moins droite, par laquelle on le tient lorsqu'on l'utilise.


Fransızca sözlükte «manche» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MANCHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anche
anche
avalanche
avalanche
banche
banche
blanche
blanche
branche
branche
canche
canche
dimanche
dimanche
folle-blanche
folle-blanche
franche
franche
hanche
hanche
lanche
lanche
orobanche
orobanche
outre-manche
outre-manche
planche
planche
ranche
ranche
revanche
revanche
romanche
romanche
tanche
tanche
tranche
tranche
étanche
étanche

MANCHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

man
mana
manade
manadier
management
manager
manant
mancelle
mancenille
mancenillier
manche-à-balle
manche-à-balles
mancheron
manchette
manchon
manchonnage
manchonner
manchot
mancienne
mancipation

MANCHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abranche
amélanche
couvre-manche
cyclobranche
cynanche
lamellibranche
multibranche
nudibranche
opisthobranche
palanche
palplanche
pleurobranche
prosobranche
sous-branche
sous-manche
synanche
taille-anche
tende de tranche
éclanche
émanche

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde manche sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MANCHE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «manche» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
manche sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «MANCHE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «manche» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde manche sözcüğünün zıt anlamlıları

«manche» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MANCHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile manche sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen manche sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «manche» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

处理
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

manejar
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

handle
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

संभालना
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مقبض
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

ручка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

manusear
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

হাতল
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

manche
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

mengendalikan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Griff
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ハンドル
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

핸들
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

nangani
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

xử lý
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கையாள
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

हाताळू
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

işlemek
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

maneggiare
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

uchwyt
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ручка
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

mâner
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

λαβή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

hanteer
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

handtag
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

håndtere
5 milyon kişi konuşur

manche sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MANCHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «manche» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
manche sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «manche» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MANCHE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «manche» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «manche» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

manche sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «MANCHE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

manche sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jean Antoine de Baïf
Il ne faut pas jeter le manche après la cognée.
2
Oliver Wendell Holmes
Le péché possède beaucoup d'outils, mais le mensonge est le manche convenant à tous.
3
Baltasar Gracian y Morales
Tout a son endroit et son envers. La meilleure chose blesse si on la prend à contresens ; au contraire, la plus incommode accommode si elle est prise par le manche.
4
Pierre Perret
Le cercueil, un pardessus sans manche.
5
Georg Christoph Lichtenberg
Un couteau sans lame auquel manque le manche.

«MANCHE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

manche sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. manche ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Atlas des pêcheries de la Manche
La Manche est une mer ouverte faisant partie du contexte halieutique régional de l'Atlantique Nord-Est. Les échanges y sont continus et divers (biologiques, hydrologiques, humains. . .). La définition de l'espace Manche varie en fonction de la ...
‎2003
2
Le Tunnel sous la Manche entre états et marchés
Analisi: TRASPORTI. Pianificazione e politica. INVESTIMENTI. Finanziamento dell'investimento. INFRASTRUTTURA. Finanziamento.
‎1992
3
Histoire de l ́admirable Don Quichotte de La- Manche
Miguel de Cervantes Saavedra. l'affaire demeura indécise et dans l'état où l' archer l'avait trouvée. L'hôte se retira doucement dans sa chambre , le muletier sur ses bâts et la déchirée Maritorne dans son sale lit. Pour don Quichotte et Sancho, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1837
4
La technique de la coupe: Méthode complète d'enseignement de ...
FORMER LA PINCt OU FRONCER OU PLISSER LA MANCHE RAGLAN AJUSTÉE (pas d'exercice à faire) Bien que le style raglan convienne mieux aux vêtements amples, on 1 applique aussi aux vêtements ajustés, notamment a la manche ...
Line Jaque, 1985
5
Histoire de l'admirable Don Quichotte de la Manche
Fourrez encore dans votre lettre des baise-mains de ma part pour Monseigneur Don Quichotte de la Manche , afin qu'il voie que je ne fuis pas un ingrat. Vous ajouterez tour ce que vous jugerez à propos en habile Secrétaire. Cependant ...
François Filleau de Saint-Martin (d. ca 1695), 1769
6
Le tunnel sous la Manche: deux siècles pour sauter le pas, ...
Viaduc d'accès au tunnel permettant de neutraliser le lien fixe à la première alerte (1906). 40. La Grande-Bretagne renoncera-t-elle à son meilleur atout naturel : l'insularité ? (1907). 41. Le Kaiser se heurte à la barrière de la Manche ( 1914).
Jean-Pierre Navailles, 1987
7
Les idées passent-elles la Manche?: savoirs, ...
La France et l'Angleterre (puis la Grande-Bretagne) forment un couple historique turbulent !
Jean-Philippe Genêt, 2007
8
Petit Futé Manche
MANCHE Gare maritime ILES EXPRESS ✆ 08 2513 30 50 Site : www.manche- iles-express.com Aller/ Retour journée : adulte de 39,50 € à51€, enfant de 4 à 16 ans de 24€ à 31 € gratuit pour les –de 4 ans. Aller simple adulte de 30,50€ à 38 ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
9
Outre-Manche
Dire que Julian Barnes aime la France, c'est un peu enfoncer une porte ouverte. Dans ses romans, ses personnages traversent souvent la Manche, pour venir voir ce qui se passe chez leur voisine qui les fascine et les intrigue tant.
Julian Barnes, 1998
10
Annuaire du Département de la Manche
Association départementale des Médecins de la Manche. Président : MM. D' Le Clerc; secrétaire: D' Louis Alibert. Société de Secours mutuels établie entre les Instituteurs et les Institutrices de la Manche. Président: MM. Deries О. I., inspecteur ...

«MANCHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve manche teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La rocade d'accès au tunnel sous la Manche bloquée par les marins …
... bloquaient, mardi 21 juillet, la rocade permettant aux vacanciers et aux routiers d'accéder au tunnel sous la Manche, causant d'importantes ... «Le Monde, Tem 15»
2
DIRECT | Nouvelle journée de blocage des agriculteurs de la Manche
Les agriculteurs ne lâchent rien. Nouvelle journée de blocage aujourd'hui, et nouvelle journée de galère pour les automobilistes. Suivez les ... «France Bleu, Tem 15»
3
Ludovic, éleveur dans la Manche: "c'est pire que la crise laitière de …
INTERVIEW Ludovic Blin élève 140 vaches laitières à la Lande d'Airou (Manche). Il bloque depuis mardi l'A84 qui relie Rennes à Caen. «Challenges.fr, Tem 15»
4
Calais : décès d'un migrant brûlé dans le tunnel sous la manche
Eurotunnel va distribuer quelque 5.000 tracts en neuf langues aux abords du tunnel sous la Manche afin d'informer les migrants à propos des ... «Le Parisien, Tem 15»
5
Tour des ports de la Manche. Le Normandy célèbre sa victoire
Le centre de rééducation Normandy a fini premier, dans sa catégorie, au tour des ports de la Manche, du 5 au 10 juillet. Quatre patients ont ... «Ouest-France, Tem 15»
6
La rocade d'accès au tunnel sous la Manche bloquée par les marins
Des marins de la Scop SeaFrance qui exploite la compagnie maritime MyFerryLink bloquaient aujourd'hui la rocade permettant aux vacanciers ... «Le Figaro, Tem 15»
7
Crise des éleveurs. Blocages et opérations escargot dans la Manche
La colère des agriculteurs de la Manche ne faiblit pas. Plusieurs axes routiers sont bloqués ou fortement ralentis. Le Mont-Saint-Michel passe ... «Ouest-France, Tem 15»
8
Blocus des agriculteurs dans la Manche : le point sur les routes
La Manche Libre ... A LIRE AUSSI; Blocus des agriculteurs dans la Manche : le point sur les routes · 16e étape : Sagan n'y arrive pas ! Tous les ... «la Manche Libre, Tem 15»
9
Le Front national soutient le mouvement des agriculteurs
"Le Front national de la Manche exprime sa solidarité avec les éleveurs qui se battent contre un gouvernement irresponsable pour assurer la ... «la Manche Libre, Tem 15»
10
Agriculteurs en colère. Accès à l'A84 bloqués dans la Manche
Des agriculteurs s'installent depuis quelques minutes autour de l'autoroute A84 dans la Manche afin d'en bloquer l'accès. Des tracteurs sont ... «Ouest-France, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Manche [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/manche>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z