İndir uygulaması
educalingo
mess

Fransızca sözlükte "mess" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE MESS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mess


MESS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MESS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte mess sözcüğünün tanımı

Sözlükte karışıklığın tanımı, bir alay subayları ve görevli bir garnizonun yemeklerini alması için kurulum veya oda.


MESS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anti-stress · battle-dress · bisness · business · express · hammerless · mistress · plateau-express · show-business · stewardess · stress

MESS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

mesquinerie · message · messager · messagère · messagerie · messaline · messe · messé · messéance · messéant · messeoir · messer · messervir · messianique · messianisme · messianiste · messianité · messiaque · messidor · messie

MESS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anschluss · black-bass · boss · criss · cross · cyclo-cross · dross · edelweiss · gauss · glass · gneiss · kriss · kss · miss · moss · motocross · schuss · strass · tss · yass

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde mess sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MESS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «mess» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«mess» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MESS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile mess sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen mess sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «mess» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

食堂
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

lío
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

mess
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गड़बड़
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

فوضى
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

беспорядок
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

confusão
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

জগাখিচুড়ি
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

mess
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

keadaan huru-hara
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Durcheinander
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

乱雑
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

엉망
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kekacoan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự lộn xộn
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

குழப்பம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

गोंधळ
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

karışıklık
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

pasticcio
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

bałagan
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

безлад
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

dezordine
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

χάος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gemors
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

mess
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

rot
5 milyon kişi konuşur

mess sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MESS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

mess sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mess» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

mess sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MESS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

mess sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mess ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lettres de Mess. D'Avaux et Servien
Claude de Mesmes d' Avaux, Abel Servien. stra* quibus Angustiis premerer cum mihi alterutrum eligendum foret, an à definita vo- biscum & ipsi mco collega: probata sententia, discedere , aut aliam demum tuenti atque à nobis & se ipso ...
Claude de Mesmes d' Avaux, Abel Servien, 1650
2
Les mémoires de Mess. Martin Du Bellay: contenans le ...
contenans le discours de plusieurs choses advenues au royaume de France depuis l'an 1513 jusques au trespas du roy François Ier, ausquels l'autheur a inséré trois livres et quelques fragmens des Ogdoades de Mess. Guillaume Du Bellay,.
Du Bellay, 1588
3
Trésor national: recueil historique, littéraire, ...
Chevaliers fais à ycelle bataille , premiers Mess° Jaques De Luæembourg, Mess ° Thiebault de Neuf Chastel, maréchal de Bourgogne, le conte de Petite Pierre, le seigr de Ligne , le seigr de Ribaupière, le seigr de Rougemont , le seig' de ...
4
Concordance des orateurs sacrés anciens et modernes
Dispositions pour proflter de la venue du mess., t. 3, 45, Chappuin (attente du mess.), t. 3', 343. Tblébaut. Foi en Jésus, mess., 1. 1, 34. Lambert. J.-C, vrai mess , svmbole, t. 1, 290. De la Beribonle. Prédication de l'œuvre du mess., par les ...
Louis Beauce, 1869
5
Mémoires pour servir à l'histoire de Charles II, roi de ...
Mess. Jehan de Romevillc. Guerart de Pitjuegny , Doyen de Mess Simon Dausonville. Therouenne. Mess Co/ar de Tofies. Mess Philippe de Piquegny. Mess de Beauchamp. Mess Sire D« J^íí/wj & Vi- Mess Richart deRoyville. conte de Pm*.
Denis-François Secousse, 1755
6
Mémoire pour mess. J.A.F. comte de croix C. mess. J. Pardo
Le Charlier. Vre le Fief\ & qu'on les considerent comme faiíant partie du même Fies, il étoit tout naturel qu'on suivît à cet égard les Coutumes féodales. On ne conçoit même pas ce !qui peut avoir engagé ceux de Gand, à demander ...
Le Charlier, 1747
7
Dictionnaire liégeois-français
Mespioî, v. (Ji mesplôïe). Léser, tromper sur la mesure ouïe poids. Voy. Forpougnî. mess , s. Messe , sacrifice du corps et du sang de J.-C. — Dît mess : dire messe , dire la messe. — Hoûté mess : entendre , ouïr la messe , assister à la messe.
Henri Joseph Forir, 1866
8
Mémoires contenant...quelques fragments des ogdoades de ...
... par di mess, g Vil. dviuhy, 369.
Martin Du Bellay, 1594
9
Naudaeana et Patiniana ou singularitez remarquables, prises ...
o u SINGUL ARITEZ REMARQUABLES, PRISES DES CONVERSATIONS De Mess, Naiîde' & Patin. Seconde Edition revue, corrigée augmentée d 'Additions a » N A U D A N A ,f »» «e fent joint dans l'Edition de Paris. A AMSTERDAM, Chtt ...
Antoine Lancelot, Pierre Bayle, 1703
10
Naudaeana et Patiniana ou singularitez remarquables, prises ...
Gabriel Naudé, Lancelot. F E T 345828 PATINIANA; SINGULARI~T~EZ '_ REMARsiQUABLES, _ PRISES DES CONVERSATIONS ~ .DE MESS. NAÜDÉ ET PATIN. Seconde Edition re-vuë, corrigée E? augmentée _ düíçíditíon: au N A U D È ...
Gabriel Naudé, Lancelot, 1748

«MESS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mess teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Revivez le Festival d'été de Québec 2015 en vidéo
... Keith Urban et bien d'autres, défiler sur la chanson « Mess is Mine » de Vance Joy qui était aussi des festivités. De quoi donner des frissons ... «Showbizz.net, Tem 15»
2
La Fête à la Maison : les retrouvailles des acteurs
We start production in 2 weeks. I really hope I don't mess this up!!! pic.twitter.com/zpoG61h3al. — jeff franklin (@fullhouseguy) 1 Juillet 2015. «Famili, Tem 15»
3
Aux confins du pôle Nord, Spitzberg, sentinelle du réchauffement …
Arrivé à destination, un message placardé à l'entrée du mess prévient : Eteignez vos téléphones portables, coupez le Wi-Fi de vos appareils ... «Le Monde, Tem 15»
4
Des musulmans du monde entier partagent leur vision de l'Aïd-el-Fitr
Na Mess, Facebook. "Je suis reconnaissante envers mes frères et sœurs musulmans... Nombre d'entre vous ont pris de leur temps, pendant ce ... «Al Huffington Post, Tem 15»
5
Les 12 confidences de Denis Landry
Toutefois, je dois avouer que j'ai un faible pour le poisson... Un bon « mess » de morue salée accompagné de grillades, ça ne se refuse pas! ». «Radio-Canada, Tem 15»
6
Roger Molls, Dusty Fingers Vol. 2
... viennent s'ajouter à l'histoire : côté voix, on retrouve Nell Mess ainsi que les rappeurs Mattic et Otchakowski, sans oublier le violon d'Emily K. «Trip-Hop.net, Tem 15»
7
«L'éclair ne m'était pas inconnu…»
Après avoir mangé seul au mess des officiers (un demi-poulet, des pêches à la crème, pas de vin), direction mon bureau de la Buna-Werke. «Libération, Tem 15»
8
Les Castellanes reviennent à Laroque-d'Olmes
Au programme la Missa in Augustiis, appelée aussi Lord Nelson Mess, de Joseph Haydn, le Gloria de Francis Poulenc, et les chants mystiques ... «ladepeche.fr, Tem 15»
9
30 ans de photoreportage dans le Doubs.
Les serveurs du mess lors de la Sainte-Barbe du 19e Génie. Décembre 1965. Photo/Bernard Faille. Pause-pipi sur le Tour de France. 1950. «Est Républicain, Tem 15»
10
Ce nouveau perçage de Madonna est-il vrai ou faux? (PHOTO)
Elle a ajouté la mention : "You Can't Mess with this lucky Star #bitchimmadonna #iconic #rebelhearttour", soit l'équivalent de "Vous ne pouvez ... «Le Huffington Post Quebec, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Mess [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/mess>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR