İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "morbidezze" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MORBIDEZZE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

morbidezze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORBIDEZZE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MORBIDEZZE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «morbidezze» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte morbidezze sözcüğünün tanımı

Sözlükte morbidez'in tanımı, modellemede yumuşaklık ve inceliktir. Morbidez'in başka bir tanımı, melankolinin zarif, keskin bir izi olup, bir şefkatsizlik olduğunu düşündürmektedir.

La définition de morbidezze dans le dictionnaire est mollesse et délicatesse dans le modelé. Une autre définition de morbidezze est grâce alanguie empreinte de mélancolie suggérant une certaine nonchalance.


Fransızca sözlükte «morbidezze» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MORBIDEZZE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

moralistement
moralité
morasse
moratoire
moratorium
morbaque
morbide
morbidement
morbidesse
morbidezza
morbidisme
morbidité
morbier
morbifique
morbifuge
morbigène
morbilleux
morbilliforme
morbleu
morceau

MORBIDEZZE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aze
blaze
bonze
bronze
douze
gaze
kamikaze
laize
lauze
mélèze
naze
onze
partouze
quatorze
quinze
seize
soixante-quinze
topaze
trapèze
treize

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde morbidezze sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«morbidezze» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MORBIDEZZE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile morbidezze sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen morbidezze sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «morbidezze» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

morbidezze
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

morbidezze
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

morbidezze
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

morbidezze
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

morbidezze
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

morbidezze
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

morbidezze
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

morbidezze
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

morbidezze
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

morbidezze
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

morbidezze
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

morbidezze
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

morbidezze
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

morbidezze
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

morbidezze
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

morbidezze
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

morbidezze
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

morbidezze
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

morbidezze
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

morbidezze
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

morbidezze
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

morbidezze
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

morbidezze
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

morbidezze
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

morbidezze
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

morbidezze
5 milyon kişi konuşur

morbidezze sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MORBIDEZZE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «morbidezze» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
morbidezze sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «morbidezze» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MORBIDEZZE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «morbidezze» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «morbidezze» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

morbidezze sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MORBIDEZZE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

morbidezze sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. morbidezze ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Marinetti et le futurisme: études, documents, iconographie
IN. AGGUATO. verdi Planche motlibriste envoyée du front par Marinetti en septembre 1917 à la rédaction de « L'Italia futurista » après avoir reçu le livre d' Irma Valeria : Morbidezze in agguato. Dans une réédition de 1919, Marinetti a éliminé ...
Giovanni Lista, 1977
2
Pensées et souvenirs sur la littérature contemporaine du ...
Ah pera Chi le dottrine generose e il culto, D'amor che solo di prodigi è fonte, Sovvertir cerca, e a disiar ne invita Sovra i piaceri dello spirto gli agi, Le morbidezze sibarite ! Ovvero Come si debba disperar ne insegna ; Corne libero il — 60 —
Pietro Calà Ulloa (duca di Lauria), 1859
3
Dictionnaire des arts de peinture, sculpture et gravure. Par ...
... 8: l'ont même assez long-temps conservé" sans être néanmoins parvenus au même degré de perfection : car ils furent moins corrects , plus roi'des, plus chargés, 8: n'ont pas su donner au marbre la même élégance ni la même morbidezze.
‎1792
4
Crestomazia italiana: civè Scelta di luoghi insigni o per ...
Questa vita dura ed a guisa di fiere, come non gli fa assaggiare le delicatezza e morbidezze del mondo, cosi nelle guerre li rende intrepidi ed ostinati, non paurosi alle ferite, e del proprio sangue dispregimtori. Erano di già soggetti all' Arciduca ...
Giacomo Leopardi, 1827
5
Le Prince Vitale: essai et récit à propos de la folie du Tasse
Quand je lis ces préfaces, je me crois transporté dans quelque riche villa de la Lombardie ou du Mantouan; je parcours de grandes salles tendues de velours cramoisi, pleines d'objets d'arts, de cristaux , e di tutte le delicature e morbidezze  ...
Victor Cherbuliez, 1882
6
Correspondance générale: Tome III : 1851-1853
... morbidezze, Tes cheveux dorés, Retombant en double tresse, Jusque sur mes reins cambrés ! Si j'avais, ô ma pensée, Dans mon corset blanc, Ta blonde épaule irisée D'un duvet étincelant ! Et cette enivrante chose Et ton plus beau don ...
Jules Barbey d'Aurevilly, 1983
7
L' Apostolo dell'Indie Vita di S. Francesco Xaverio
... machina sufficiente ad allentar i' feruori del troppo coraggioso auuersario. _ Nato Francesco di nobilissimo sang” e,n'haueua riportata delica— - tis'fima la complessione , e di vantaggio nodrito negli agi , e nelle -› morbidezze, nonv'era cosa ...
Giacomo Certani, 1650
8
Les Belles femmes de Paris: Par des hommes de lettres et des ...
Mon âme tout entière, à cet aspect magique, Ne se souvenait plus d'écouter la musique, Tant cette morbidezze et ce laisser-aller Étaient chose charmante et douce à contempler, Tant l'œil se reposait avec mélancolie Sur ce pâle jasmin ...
9
Musée de sculpture antique et moderne, ou, Description ...
Quoique le relief ait peu de saillie, et ceci a lieu dans les autres figures, les plans sont si bien dégradés, qu'on leur en croirait davantage; et, loin de présenter de la sécheresse, les formes ont une rondeur, un moelleux, une morbidezze qu'on ...
Charles Othon Frédéric Jean Baptiste Clarac (comte de), Charles Othon Frédéric Jean Baptiste comte de Clarac, Louis-Ferdinand Alfred Maury, 1841
10
Revue des deux mondes: R2M
Quand je lis ces préfaces, je me crois transporté dans quelque riche villa de la Lombardie ou du Mantouan; je parcours de grandes salles tendues de velours cramoisi, pleines d'objets d'art, de cristaux, e di lutte le delicature e morbidezze ...

REFERANS
« EDUCALINGO. Morbidezze [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/morbidezze>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z