İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "morbier" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MORBIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

morbier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORBIER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MORBIER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «morbier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte morbier sözcüğünün tanımı

Sözlükte morbiyer tanımı, daha önce morbier olarak Fransızca jura'da üretilen parke zemin saatidir. Fransız jura'da yapılan bütün preslenmiş inek sütü peynirinin ortasında, pişirilen kabın tabanından siyah dumanla yapılan mavimsi bir ışın var.

La définition de morbier dans le dictionnaire est horloge de parquet à poids, anciennement fabriquée à morbier, dans le jura français. Fromage de lait de vache entier à pâte pressée, fabriqué dans le jura français, et qui présente au milieu une raie bleutée faite avec le noir de fumée provenant du fond du récipient où il a cuit.


Fransızca sözlükte «morbier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MORBIER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aubier
aubier
barbier
barbier
bourbier
bourbier
caroubier
caroubier
cobier
cobier
colombier
colombier
crabier
crabier
gabier
gabier
gambier
gambier
gerbier
gerbier
gibier
gibier
herbier
herbier
jambier
jambier
jujubier
jujubier
obier
obier
plombier
plombier
rombier
rombier
sorbier
sorbier
tourbier
tourbier
écubier
écubier

MORBIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

moratoire
moratorium
morbaque
morbide
morbidement
morbidesse
morbidezza
morbidezze
morbidisme
morbidité
morbifique
morbifuge
morbigène
morbilleux
morbilliforme
morbleu
morceau
morcelable
morcelage
morceler

MORBIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

atelier
bénéficier
calendrier
carrier
charabier
dernier
financier
février
glacier
hier
identifier
immobilier
olivier
palombier
papier
particulier
pier
premier
quartier
supplier

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde morbier sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«morbier» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MORBIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile morbier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen morbier sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «morbier» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

morbier
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

morbier
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

morbier
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Morbier
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

موربييه
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Morbier
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

morbier
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Morbier
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

morbier
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Morbier
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

morbier
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

モルビエ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

모르 비에르
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

morbier
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

morbier
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

morbier
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

morbier
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

MORBIER
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

morbier
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

morbier
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Morbier
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Morbier
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

morbier
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

MORBIER
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

morbier
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Morbier
5 milyon kişi konuşur

morbier sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MORBIER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «morbier» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
morbier sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «morbier» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MORBIER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «morbier» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «morbier» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

morbier sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MORBIER» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

morbier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. morbier ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Petit Futé La France à moto !
Morbier Morbier, c'est à la fois un village et un fromage à pâte pressée non cuite, qui a récemment obtenu son AOC (appellation d'origine contrôlée). Il est partagé en son milieu par une ligne gris-bleu. A l'origine, les fermiers du Haut-Jura ne ...
Fabien Lecoutre, Baptiste Rubat, Barth Engelen, 2008
2
Jura 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Pourquoi une raie grise au milieu du morbier? Parce qu'autrefois, ce fromage onctueux à pâte pressée était fait en deux temps, avec le lait de la traite du matin puis celui du soir. Pour protéger le premier en attendant le second, le fromager ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
3
Petit Futé Les plus belles routes de France
Morbier. Morbier, c'est à la fois un village et un fromage à pâte pressée non cuite, qui a récemment obtenu son AOC – Appellation d'Origine Contrôlée. Il est partagé en son milieu par une ligne gris-bleu. A l'origine, les fermiers du Haut- Jura ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2010
4
Petit Futé France à moto
Morbier. Morbier, c'est à la fois un village et un fromage à pâte pressée non cuite, qui a récemment obtenu son AOC – Appellation d'Origine Contrôlée. Il est partagé en son milieu par une ligne gris-bleu.
Jean-Paul Labourdette, 2010
5
Franche-Comté 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
Le nom de Morbier semble avoir été à l'origine celui d'un ruisseau (bief). Avant de devenir celui du célèbre fromage à la raie cendrée, il fut celui d'une horloge comtoise fabriquée là dès le XVIIe siècle: la Morbier. Aujourd'hui, Morbier est une  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
6
Jura 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Pourquoi une raie grise au milieu du morbier ? Parce qu'autrefois, ce fromage onctueux à pâte pressée était fait en deux temps, avec le lait de la traite du matin puis celui du soir. Pour protéger le premier en attendant le second, le fromager ...
Collectif, Dominique Auzias, Lise Pathe, 2012
7
Balade au pays des fromages: Les traditions fromagères en France
De retour en Franche-Comté, un autre fromage ouvre la voie vers une pratique nouvelle : le lavage de la pâte du morbier. Traditionnellement on fabrique ce fromage en cumulant à la fois un chauffage double du caillé et un lavage partiel de la ...
Jean Froc, 2007
8
Horlogerie française: Les artisans du temps
Au plus fort de la demande en 1982, Morbier Bois, dans la ville de Morbier, fournit la moitié des 15000 caisses de comtoises réalisées cette année-là. C'est dire l'importance de cette activité pour l'entreprise 1 8. Voir les chapitres suivants  ...
Bruno Cabanis, 2012
9
La Route des Fromages (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
I Date de reconnaissance de I'AOC : 2000 I Histoire : Le morbier tire son nom de son village d'origine. Aux temps anciens, les paysans de Franche-Comté livraient le lait des vaches à la fruitière du village pour la fabrication du comté.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
10
Histoire de Chartres
Mordant (Garin), chevalier, neveu de Gaufrid d'Erouville. (Titres de l'Hôtel-Dieu.) 1101-1129. — Morbier 1 (N.), chevalier, époux de Thècle. (Titres de Saint-Père.) r.\ iî?/.r Morhier (Haiineric) \ fl, de Morhierl. (jitresdu Chapitre ...
Eugène de Buchère de Lépinois, 1854

«MORBIER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve morbier teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Montbéliard : à bon lait, bons fromages
En terre de comté, morbier et autre délicieux mont d'or, la proposition a de quoi susciter l'hilarité. Voire une franche hostilité. Mais attention, ce ... «Vosges Matin, Tem 15»
2
Chauffailles Trois jours de randonnée dans le Jura
Enfin, un dernier arrêt a été fait pour acheter du comté et du morbier dans une coopérative laitière, puis à Saint-Claude, capitale française de la ... «Le JSL, Tem 15»
3
Le tour des Prés de Valfin en VTT par la grotte de la Pontoise
... en passant par Valfin, à 18 km de Saint-Laurent-en-Grandvaux en passant par l'Abbaye et à 25 km de Morez en passant par Morbier. «Le Progrès, Tem 15»
4
Produits bio de saison : le panier de juillet avec les recettes
Fromages à pâtes pressées non cuite : Mimolette, morbier, reblochon, saint-nectaire, tomme de Savoie, Ossau-iraty. Fromages à pâte persillée ... «bioaddict, Tem 15»
5
Accidents matériels en série sur les routes du département
A 16 h 30, sur la route reliant Morez à Morbier, à l'entrée du village, deux véhicules se sont percutés suite à un refus de stop. Si aucun blessé ... «Le Progrès, Tem 15»
6
Le Grenier Fromager est ouvert à Blangy-sur-Bresle
Neufchâtel, camembert, morbier, bleu d'Auvergne : je propose un peu de tout. J'ai aussi des fromages de montagne et différentes sortes de ... «Paris Normandie, Tem 15»
7
Jura : incendie à Montigny-sur-l'Ain
Les pompiers de Champagnole, Lons-le-Saunier, Morbier et Mont-sur-Monnet ont rapidement circonscrit le sinistre. Aucun blessé n'est à ... «Francetv info, Tem 15»
8
Le Jura élu “Destination vélo” 2015 par le Fédération Française de …
Pour celles et ceux qui souhaitent améliorer leur technique, ils pourront s'entraîner dès la mi-juillet sur le nouveau Ludy park de Morbier ; un ... «Voix du Jura, Tem 15»
9
Football : les groupes 2015-2016
... Dannemarie, Jura Sud Foot (3), Montfaucon-Morre-Gennes, Morbier, Poligny-Grimont, Pouilley-les-Vignes, Roche-Novillars (2), Trois Monts, ... «Est Républicain, Tem 15»
10
La décision doit être prise avant le 1er janvier 2016
... Morbier, Longchaumois, La Mouille, Lézat et Bellefontaine, « dans un contexte d'inquiétude et d'incertitude où s'enchainent un transfert de ... «Voix du Jura, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Morbier [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/morbier>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z